Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enquadernar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENQUADERNAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · qua · der · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENQUADERNAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENQUADERNAR


abadernar
a·ba·der·nar
adernar
a·der·nar
alternar
al·ter·nar
amodernar
a·mo·der·nar
confraternar
con·fra·ter·nar
consternar
cons·ter·nar
desgovernar
des·go·ver·nar
desinvernar
de·sin·ver·nar
empernar
em·per·nar
encadernar
en·ca·der·nar
eternar
e·ter·nar
externar
ex·ter·nar
governar
go·ver·nar
hibernar
hi·ber·nar
infernar
in·fer·nar
internar
in·ter·nar
invernar
in·ver·nar
prosternar
pros·ter·nar
subalternar
su·bal·ter·nar
vernar
ver·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENQUADERNAR

enômetro
enquadração
enquadramento
enquadrar
enquadrear
enquadrilhado
enquadrilhamento
enquadrilhar
enquanto
enquartado
enquartar
enque
enqueijado
enqueijar
enqueixar
enquerida
enquerir
enquete
enquête
enquilema

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENQUADERNAR

acasernar
apernar
atabernar
atavernar
badernar
cavernar
cernar
contubernar
desempernar
desencadernar
desencavernar
desinfernar
desinternar
embernar
encavernar
malgovernar
modernar
reencadernar
tornar
tranquibernar

Sinonimele și antonimele enquadernar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enquadernar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENQUADERNAR

Găsește traducerea enquadernar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enquadernar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enquadernar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enquadernar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encuadernar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Frame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enquadernar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enquadernar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enquadernar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enquadernar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enquadernar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enquadernar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enquadernar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enquadernar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enquadernar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enquadernar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enquadernar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enquadernar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enquadernar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enquadernar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enquadernar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enquadernar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enquadernar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enquadernar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enquadernar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πλαίσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enquadernar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enquadernar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enquadernar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enquadernar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENQUADERNAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enquadernar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enquadernar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enquadernar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enquadernar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENQUADERNAR»

Descoperă întrebuințarea enquadernar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enquadernar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estatutos da Universidade de Coimbra ... ; para restauração ...
O Bibliothecario a collocará na Livraria em hura Armario, que ferá deputado para efta Cuftodia, no qual ie irão depofitando ; e logo que puderem formar hum Volume de proporcionada grandeza , fe mandarao enquadernar , cara íe Íjoderem ...
Universidade de Coimbra (Portugal), Regia Officina Typografica (Lisboa), 1773
2
Do curso theologico
O Biblico' tliecario a collocará na Livraria em hum Ar— mario, que será deputado para esta Custodia , no qual se irão depositando ; e logo que pu— derem formar hum Volume de proporcionada lgrandeza ct, le mandaráó enquadernar , para ...
Universidade de Coimbra, 1773
3
Guia de Conversa Universitària. Portugués-Català:
Encadernar Queria encadernar - este trabalho - esta tese - estes apontamentos - estes documentos - estes mapas Queria pôr uma espiral neste trabalho Enquadernar Voldria enquadernar - aquest treball - aquesta tesi - aquests apunts ...
‎2004
4
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de ...
Vida de nuestra señora e Lttzero de ta vida Xpiana e Proverbios del Marques, todos en vn libro enquadernado como estotros. Estos desta adycion mando el thesorero enquadernar y no conpro. Asy como estan en estas dos follas estes Iybros ...
5
Compendio de Grammatica Ingleza e Portugueza, etc
Beat _ bater Bend _ dobrar Bid _ ordemnar Bind _ enquadernar Bite _ morder Bleed _ sangrar Blow _ soprar Break _ quebrar Breed _ criar Bring _ trazer I Bild _ edificar Burst _ rebentar ' Buy (bay) _ comprar Cast _ fundir, vazar Preterito.
Manoel José de FREITAS, 1820
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Apparelho, para aquecimento dos vinhos. (Do gr. oinos + therme) * *Enothermo*, m.Apparelho, paraaquecimento dos vinhos. (Dogr. oinos + therme) *Enouriçar*, v. t. Des. O mesmo que ouriçar. * *Enquadernar*, v. t. O mesmo que encadernar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Compêndio Histórico do Estado da Universidade de Coimbra : 1771
... e mui » mal efcritos, e com mil entrelinhas, de modo, que nao fe » podiam 1er , e fe queimavam ; e ainda foi dita ficarem effes » poucos , que fíz enquadernar , por nao irem tao informes » ante Sua Mageftade. VoíTa Senhoria me faça mercê  ...
Universidade de Coimbra, 1972
8
Memoria para servir de Indice dos Foraes das terras do Reino ...
... se isto não achar, concertei o demais que não era concertada , e viandei enquadernar este Livro por se delle não perder alguma cousa, e por certeza desto assignei aqui em 1 1 de Maio de \<$ 5" 3. Damião de Goes. Canas de Senhorim.
Francisco N. Franklin, 1825
9
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
... nem manca como aqui ejld escrita ; e por se ijio não achar , concertei o demais que não era concertada , e mandei enquadernar efie Livro por se delle não perder alguma couza , e por certeza dijlo assi-. gnei aqui em 11 de Maio de 1553 .
Francisco N. Franklin, 1816
10
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
I. Para que se achem facilmente as Cartas que desta Corte envio sobre os diversos objectos da administração publica, e se evite confusão; hei por bem que os dois Secretários que ha nesse Governo fação enquadernar no fim de cada anno ...
Manoel Borges Carneiro, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENQUADERNAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enquadernar în contextul următoarelor știri.
1
Manuel Bueno: «Volia demostrar que jo era el millor enquadernador»
Jo no el vaig reconèixer i li vaig dir: «És clar, perquè enquadernar és tan ràpid com anar a pixar, ¿oi?» -Quin caràcter els Bueno... -Va agafar els seus llibres i va ... «El Periódico de Catalunya, Oct 15»
2
Una ciutat d'horaris XXL
També és possible menjar-se un croissant acabat de sortir del forn, fotocopiar i fins i tot enquadernar un document, passar la revisió del cotxe, entrenar-se al ... «El Periódico de Catalunya, Mar 15»
3
L'estratègia del croissant
Forats aleatoris en uns folis mida dia que no podrem enquadernar mai. Ens creiem que tot té un perquè. Que la gent té un pla. O encara pitjor, un destí. Que, en ... «El Periódico de Catalunya, Feb 15»
4
El Chillida més íntim
... fruit de la seva col·laboració el 1969 amb el filòsof Martin Heidegger; la reproducció s'exposa sense enquadernar per apreciar els set litocollages de Chillida, ... «EL PAÍS Catalunya, Ian 15»
5
El Consell del Pla de l´Estany i una empresa col·laboren per produir …
El Consell del Pla de l'Estany compra la maquinària necessària per produir el paper i enquadernar, que pertanyia a l'empresa amb la qual s'ha signat el ... «Diari de Girona, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enquadernar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enquadernar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z