Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ensedar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSEDAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · se · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSEDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENSEDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ensedo
tu ensedas
ele enseda
nós ensedamos
vós ensedais
eles ensedam
Pretérito imperfeito
eu ensedava
tu ensedavas
ele ensedava
nós ensedávamos
vós ensedáveis
eles ensedavam
Pretérito perfeito
eu ensedei
tu ensedaste
ele ensedou
nós ensedamos
vós ensedastes
eles ensedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ensedara
tu ensedaras
ele ensedara
nós ensedáramos
vós ensedáreis
eles ensedaram
Futuro do Presente
eu ensedarei
tu ensedarás
ele ensedará
nós ensedaremos
vós ensedareis
eles ensedarão
Futuro do Pretérito
eu ensedaria
tu ensedarias
ele ensedaria
nós ensedaríamos
vós ensedaríeis
eles ensedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ensede
que tu ensedes
que ele ensede
que nós ensedemos
que vós ensedeis
que eles ensedem
Pretérito imperfeito
se eu ensedasse
se tu ensedasses
se ele ensedasse
se nós ensedássemos
se vós ensedásseis
se eles ensedassem
Futuro
quando eu ensedar
quando tu ensedares
quando ele ensedar
quando nós ensedarmos
quando vós ensedardes
quando eles ensedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enseda tu
ensede ele
ensedemosnós
ensedaivós
ensedemeles
Negativo
não ensedes tu
não ensede ele
não ensedemos nós
não ensedeis vós
não ensedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensedar eu
ensedares tu
ensedar ele
ensedarmos nós
ensedardes vós
ensedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensedar
Gerúndio
ensedando
Particípio
ensedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSEDAR


abecedar
a·be·ce·dar
arredar
ar·re·dar
assedar
as·se·dar
azedar
a·ze·dar
dedar
de·dar
degredar
de·gre·dar
depredar
de·pre·dar
desemparedar
de·sem·pa·re·dar
desenredar
de·sen·re·dar
embebedar
em·be·be·dar
enredar
en·re·dar
enveredar
en·ve·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
obsedar
ob·se·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSEDAR

ensear
ensebado
ensebamento
ensebar
ensecação
ensecadeira
ensecadura
ensecamento
ensecar
ensedadura
enseiar
enseio
enseirador
enseiramento
enseirar
enseivar
enseja
ensejar
ensejo
enselada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSEDAR

alamedar
aledar
alevedar
almoedar
amoedar
antedar
apedar
apiedar
aquedar
arremedar
cabedar
desamoedar
desapiedar
desembebedar
desemedar
despiedar
emparedar
levedar
quadrupedar
segredar

Sinonimele și antonimele ensedar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ensedar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSEDAR

Găsește traducerea ensedar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ensedar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensedar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ensedar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ensayar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To teach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ensedar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ensedar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ensedar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ensedar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ensedar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ensedar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ensedar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ensedar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ensedar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ensedar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ensedar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ensedar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ensedar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ensedar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ensedar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Insegnare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ensedar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ensedar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ensedar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ensedar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ensedar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ensedar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ensedar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensedar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSEDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ensedar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensedar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensedar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ensedar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSEDAR»

Descoperă întrebuințarea ensedar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensedar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Averiguar, verificar. V. i.Ficaremsêco. (De secar) *Ensecar*,^2 v. t. Des. Perseguir. (Do lat. insequi) * *Ensedadura*,f.Porção de crinasde cavallo, tendidas no arco darabecae de outros instrumentos de corda.(De ensedar) * * Ensedar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Appendix ás reflexôes do portuguez sobre o memorial do Padre ...
Gontra- ella naó bouve pedraique m<ì>: BÌnaaSefeVí se tafltc^ê&eraG, tanío ensedar: □«% ee>^aotO iïie^fla5,í:,íjue conseguir^t nthaduâœoo Sa^rq í^llegio a ,- desoídêfWiív c& Vro-íe o Papftîpl»-rtg^dora cedei^quelr c p^id<^%tt«*«0|»ti(î€ift  ...
‎1759
3
Theatro
D A M i A N A. Mas sem ensedar-se!, Veja se está bem claro. Urdio a trâma De fazer peiíuadir-nos por Lycori , . Que Androgeo não sarava ; e ao mesmo tempo Que o puzessemos logo no Hospital ; Porque assim, ou sarasse, ou não sarasse,  ...
Manoel de Figueiredo, 1804
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Knsoiple ou I NM ulk . s. f. (aoçûple , am;« blc)cylindro, orgào-de-teiar. Ensoupleau , s. m. (ançuplo; cj lindriiiho-de- teiar. f * Ensol'rdir , v. a. (ançurdfr) ensurdecer, fazer-surdo. Ensoyer, v. a.—yé e, part, de sapât. (ançoaiê) ensedar o fio (para ...
José da Fonseca, 1859
5
Maré morta
Receita de sua avó para ensedar os cabelos e que depois, passou a untar o corpo. Esse "deleite" trouxe muitas cotoveladas entre ela e o marido, pois onde passava, os marmanjos da vila dilatavam as narinas procurando ar, nem ligando  ...
José Maria de Lima, 2003
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ensecadura, s. j. ensecamento, s. m. ensecar, v. ensedadura, 8. j. ensedar, V. enseio, s. m. enseirador (ô), s. m.: aquêle que enseira jigos passados. /CJ. encerador. enseiramento, ». m.: ato ou ejeito de en- seirar. ICj. enceramento. enseirar, c.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ensecamento, s. m. ensecar, v. ensedadura, s. f. ensedar, v. enseio, s. m. enseirador (ô). s. m.: aquêle que enseira figos passados./ Cf. encerador. enseiramento, s. m.: ato ou efeito de enseirar./Cf. encera- mento. enseirar, v . : meter em seira .
Walmírio Macedo, 1964
8
Annual Report
Licenses Issued _ Outreach/Education 20mm 421 U(ENSEDAREHITE((T ' ' " 3 ( ONSUMER 427 TOTAL LI((ENSES ISSUED ZIJIB TOTAL LI(ENSEES Renewed Licenses ION/209' 8,313 LI(ENSEDAR(HITE(T 8,313 TOTAL RENEWED ucErists  ...
California. Dept. of Consumer Affairs, 2009
9
A complete treatise on the conjugation of Spanish verbs
... Ensartar Entalingar Enmuescar Enrocar 7 (2) Ensayar Entalonar Enmugrar Enrocarse Ensayarse Entallar Enmugrecer 8 Enrodar 7 Ensebar Entallecer 8 Enmustiar Enrodelar Ensecar Entamar Enneciarse Enrodrigar Ensedar Entanrbr (l)-(2) ...
Marta Celorio Puente, 1960
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
ENSOL'Pi.E, s. f. V. Ensuble. ensourdir , v. a. Ensordecer. | Poner sordo á alguno. 'knsoyer, t). a. Ensedar : poner el zapatero la seda, ó cerda al cabo. •ensuble, ó ensuple, s.f. Enjullo, plegador, cilindro : en que el tejedor va envolviendo la tela.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensedar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ensedar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z