Descarcă aplicația
educalingo
enternecedor

Înțelesul "enternecedor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTERNECEDOR ÎN PORTUGHEZĂ

en · ter · ne · ce · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTERNECEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTERNECEDOR

abastecedor · amolecedor · amortecedor · aquecedor · carecedor · conhecedor · destorcedor · emagrecedor · endurecedor · enriquecedor · ensurdecedor · esclarecedor · estremecedor · favorecedor · fornecedor · fortalecedor · merecedor · rejuvenescedor · torcedor · vencedor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTERNECEDOR

enterenfraxia · enterepatite · enterepatocele · enterepático · enterepiplocele · enteridrocele · enteridrônfalo · enterisquiocele · enterite · enterítico · enternecer · enternecidamente · enternecido · enternecimento · enterobactéria · enterobíase · enterobrosia · enterocele · enterocinase · enterocinese

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTERNECEDOR

aborrecedor · adormecedor · apetecedor · arrefecedor · desconhecedor · desfavorecedor · distorcedor · embrutecedor · enaltecedor · encarecedor · enlouquecedor · enobrecedor · entorpecedor · entristecedor · envelhecedor · escarnecedor · escurecedor · estabelecedor · reconhecedor · tecedor

Sinonimele și antonimele enternecedor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENTERNECEDOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «enternecedor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «enternecedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTERNECEDOR

Găsește traducerea enternecedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile enternecedor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enternecedor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

熔化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enternecedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Touching
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ذوبان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

плавление
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

enternecedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দ্রবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fusion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lebur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schmelze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

溶融
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

녹는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

leleh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உருகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हळुवार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fusione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

topienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плавлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

topire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

smelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

smält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

smelte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enternecedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTERNECEDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enternecedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enternecedor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enternecedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTERNECEDOR»

Descoperă întrebuințarea enternecedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enternecedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Oxford Essential Portuguese Dictionary
Oxford Dictionaries. 77 enternecedor /íternese'dor/ a touching enterlrar /íte'xar/ vt bury. ~ro /e/ m burial; (cerimônia) funeral entidade /ëtfi'dadgi/ i' entity; (órgão) body entornar /Ítor'nar/ vt tip over, spill entorpeIcente /ítorpe'sëtfi/ m drug, narcotic.
Oxford Dictionaries, 2012
2
Psicanálise e pesquisas: Ciência? Arte? Contraciência?
Ficções cada vez mais pertinentes, cada vez mais exigentes quanto aos múltiplos sentidos de seu conhecimento enternecedor (STENGERS, 1990, p. 141). Mezan (1993, 1994b) é um dos principais autores que faz a defesa da pesquisa em ...
ROGERIO LUSTOSA BASTOS
3
Todos os homens são mentirosos
De minissaia, de onde ressaltava um traseiro enternecedor sobressaindo sobre as longas pernas, com o cabelo levantado como que em turbante, sempre rematado com um chapéu estapafúrdio, com os lábios pintados de um vermelho  ...
Alberto Manguel, 2010
4
Attachment
Mark, que ainda estava em casa, foi logo transfigurado; por exemplo, aquele pedaço de compota de repente passou a ser tudo menos enternecedor. Sentada no terraço, a escutar os papagaios que guinchavam nos eucaliptos, Jean pensou ...
Isabel Fonseca, 2010
5
A relíquia
Quelhe podiaeu oferecermais sagrado,mais enternecedor, mais eficaz,que um ramo da árvorede espinhos, colhido novaledo Jordão, numa clara,rosada manhãdemissa? Masde repente assaltoume uma áspera inquietação...Ese realmente ...
Eça de Queirós, 2000
6
As Verdes Colinas de Africa [Green Hills of Africa]
Depois, abandonando o enternecedor sentimentoda distante eimprovável morte deKamau, pensei noprazer que teria dematar DavidGarrick pelas costas, apenas para vera sua expressão, enquanto eie dramatizava a busca na partidade ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Aventura de escriver
... mas era assim que ele assinava — , ele me contou uma história de seu primeiro emprego na área editorial que me esclareceu muito mais do que o próprio setor: transmitiu-me algo enternecedor sobre o mundo. A impressão que se tinha, ...
Suzanne Lipsett, 1997
8
Oração evangelica, na real capella da Universidade por ...
Mas neste quadro soberanamente enternecedor , e na pessoa. daquelle discípulo täo exaltado , eu posso dizer, Senhores, sem nltrajar a verdade, que apparece outro Joäo igualmente Amado de Deos , e recommendado a Maria.
Patrício da Silva, 1840
9
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
Em efeito, apareceria como um índice enternecedor e pueril de que nossas diminutas pessoas se aproximam no momento em que cada uma deve renunciar a considerar-se essencial, para perceber-se como uma função instável e não como ...
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
10
Filhos da Costa do sol
... boca num sorriso enternecedor, por fim aconchegava o seu estômago saliente no Vestido da estrangeira, numa dança lenta, excitante, duradoura. A digestão do fiel amigo tornava-se por Vezes difícil, originando pequenos arrotos machos,  ...
Manuel Arouca, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTERNECEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enternecedor în contextul următoarelor știri.
1
YouTube: enternecedor video de pequeño oso polar que no puede …
Los osos son animales fieros y poderosos. Un solo golpe de esas garras sería capaz de sacarle los intestinos a una persona o matar de inmediato a un ciervo. «LaRepública.pe, Oct 15»
2
Enternecedor video del hijo de Shakira
“Estudiando Sur América con mamá. Ahora vamos por Chile y las Guyanas”, escribió la cantautora colombiana en la red social Facebook. (Archivo). «Primera Hora, Oct 15»
3
Youtube: Golden Retriever pidió su propio helado en video …
Un enternecedor canino, que corresponde al nombre de Zach, se atrevió a realizar su pedido a un heladero que se encontraba a bordo de camión que ... «El Comercio, Oct 15»
4
YouTube: leona le muestra "cariño" a su cuidador en tierno viral …
Según la empresa que difundió el enternecedor video en YouTube, Kiara fue separada de su madre apenas nació, y fue Adolfo quien se ocupó de alimentarla, ... «El Comercio, Oct 15»
5
En video: ¡Enternecedor! Mira cómo reacciona este perrito al …
(Caracas, 24 de septiembre. Noticias24) – Después de varios meses de vivir juntos sin conocerse, Buddy, un hermoso beagle, fue presentado al hijo de sus ... «Noticias24, Sep 15»
6
El enternecedor vídeo que le ha grabado Bernardo a Viola
Como le dijo en la isla, para Bernardo el idioma no es un inconveniente. Bernardo dice qu toda princesa tiene su castillo, y él le ha enseñado a Viola el que ... «Cuatro, Sep 15»
7
Enternecedor video muestra a un hombre de 92 años cantando a su …
Amor duradero es escaso en el mundo, cuando existe es de lo más conmovedor que podamos atestiguar y cuando se acaba es increíblemente triste. «Telemundo, Sep 15»
8
Enternecedor rugido de cachorro de león causa reacciones en …
Un cachorro de león está causando sensación en Redes Sociales, luego de conocerse un video en el que el futuro “rey de la selva” da sus primeros pasos y ... «Blu Radio, Sep 15»
9
El nuevo gesto enternecedor de James
Este joven fanático de tan sólo 17 años tuvo la gran suerte de conocer de primera mano a su ídolo: James Rodríguez. El jugador colombiano del Real Madrid ... «MARCA.com, Sep 15»
10
Enternecedor video: Foca "pide" y recibe masajes de buzo (FOTOS)
Un ​video de ​YouTube continúa dejando boquiabiertos a los cibernautas y es que se observa cómo la relación del hombre con los animales es cada vez más ... «Diario Correo, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enternecedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enternecedor>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO