Descarcă aplicația
educalingo
entretivéramos

Înțelesul "entretivéramos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTRETIVÉRAMOS ÎN PORTUGHEZĂ

entretivéramos


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRETIVÉRAMOS

cubramos · denigramos · descubramos · déramos · encubramos · estivéramos · fôramos · houvéramos · paramos · prevíramos · pudéramos · puséramos · queiramos · quiséramos · soubéramos · tivéramos · trouxéramos · viéramos · víramos · éramos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTRETIVÉRAMOS

entretinhas · entretinho · entretive · entretivemos · entretiver · entretivera · entretiveram · entretiveras · entretiverdes · entretiverem · entretiveres · entretivermos · entretivesse · entretivessem · entretivesses · entretiveste · entretivestes · entretivéreis · entretivésseis · entretivéssemos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRETIVÉRAMOS

adviéramos · antevíramos · aviéramos · construíramos · contivéramos · conviéramos · corroêramos · coubéramos · destruíramos · detivéramos · doêramos · instruíramos · interviéramos · mantivéramos · moêramos · obstruíramos · obtivéramos · requeiramos · reviéramos · roêramos

Sinonimele și antonimele entretivéramos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entretivéramos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRETIVÉRAMOS

Găsește traducerea entretivéramos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile entretivéramos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entretivéramos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

entretivéramos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entre nosotros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

We entertained
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

entretivéramos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نحن مطلقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

entretivéramos
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

entretivéramos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

entretivéramos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Nous avons amusé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

entretivéramos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

entretivéramos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

entretivéramos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

entretivéramos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

entretivéramos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chúng tôi giải trí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

entretivéramos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

entretivéramos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

entretivéramos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

entretivéramos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

entretivéramos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ми розважали
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

entretivéramos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entretivéramos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entretivéramos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vi underhöll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entretivéramos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entretivéramos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRETIVÉRAMOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entretivéramos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entretivéramos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entretivéramos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRETIVÉRAMOS»

Descoperă întrebuințarea entretivéramos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entretivéramos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Périplo: romance
era a tagarela avezita que vinha, voando do Mercado, pousar sobre o capô da Vemaguete, onde eu e minha noiva continuávamos o bate-papo em que nos entretivéramos durante a manhã. . . — Então, Isa! Gostaste do Mercado? — indagou ...
Guy de Wimara, 1985
2
Pinheiro Chagas: Ministro da Marinha e Ultramar
... de facto, a aparecer uma consciência imperial que se traduzia numa ânsia sempre crescente de engrandecimento do nosso Ultramar. Fugindo à sonoridade, não raro ôca, do palavreado bombástico, com que tanta vez nos entretivéramos ...
Óscar Paxeco, 1948
3
O alferes: Ilus. de Poty
meira vez, acreditei que entendesse alguma coisa além daquilo em que nos entretivéramos há tão pouco. Olhou para o céu, os olhos resplandecentes, o rosto ficou todo iluminado, depois ensombreceu. Era um céu limpo, de muito poucas ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1967
4
A lanterna na popa
Por duas vezes, em 1974. após o primeiro choque do petróleo, e em 1980. após o segundo, entretivéramos a ilusão de que poderíamos ser uma ilha de prosperidade num mar de recessão. Enquanto outros países, inclusive nossos ...
Roberto de Oliveira Campos, 2001
5
A esfinge do Grajaú: memórias
... político o motivo por que me chamara a Palácio: — Depois do nosso último passeio ao Cutim e da conversa que entretivéramos na Escola Agrícola com o Cônego Damasceno, viera-lhe à mente uma idéia que desejava comunicar-me.
Dunshee de Abranches, 1959
6
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. Bueno Brandão — Sr. Presidente, quando hontem f aliava o nobre Deputado por S. Paulo, meu illustre amigo, Sr. Manoel Villaboim, S. Ex. se referiu a uma passagem da conversação que entretivéramos poucos momentos antes.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1924
7
Colecção pelo Império
Fugindo à sonoridade, não raro ôca, do palavreado bombástico, com que tanta vez nos entretivéramos, clamando os nossos direios históricos, e pouco ou nada de prático realizando, estávamos nós, no final, afirmando as nossas qualidades  ...
Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1948
8
Revista da Academia de Letras da Bahia
No exercício da minha função de Inspetor Federal, por longo período entretivéramos com ARTUR DE SALES encontros diários no seu Gabinete de Diretor do Instituto Baiano de Ensino, dos quais participava também o seu companheiro de ...
9
O alferes e outras estórias
Mas, meia-noite em ponto, estando os dois à janela, a cigana levantou para o céu aqueles verdes olhos, esses, sim, históricos, e, pela primeira vez, acreditei que entendesse alguma coisa além daquilo em que nos entretivéramos há tão ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1982
10
Portugues; gramatica, antologia, exercicios 1.- serie ...
4) Entretivera, entreti- veras, entretivera, entretivéramos, entretivéreis, entretiveram. 5) Entretenha, entretenhas, etc. 6) Entretivesse, entretivesses, entretivesse, entretivéssemos, entretivésseis, entretivessem. 7) Entretiver, entretiveres ...
Domingos Paschoal Cegalla, 1965
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entretivéramos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entretiveramos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO