Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epexegético" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPEXEGÉTICO ÎN PORTUGHEZĂ

e · pe · xe · gé · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPEXEGÉTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPEXEGÉTICO


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
poético
po·é·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EPEXEGÉTICO

epânodo
epecino
epeira
ependimite
ependimoma
epentético
eperlano
eperua
epeu
epexegese
epéolo
epêndima
epêntese
epiástico
epibionto
epiblasto
epiblástico
epiblema
epibolia
epibólico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPEXEGÉTICO

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
apologético
bético
cinegético
cinético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
helvético
hermético
herético
hipotético
protético

Sinonimele și antonimele epexegético în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «epexegético» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPEXEGÉTICO

Găsește traducerea epexegético în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile epexegético din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epexegético» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

epexegético
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Epexegético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ephemeral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

epexegético
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

epexegético
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

epexegético
278 milioane de vorbitori

Portugheză

epexegético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

epexegético
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

epexegético
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

epexegético
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

epexegético
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

epexegético
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

epexegético
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

epexegético
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Không phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

epexegético
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तात्पुरते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

epexegético
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

epexegético
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

epexegético
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

epexegético
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

epexegético
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

epexegético
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

epexegético
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

epexegético
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

epexegético
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epexegético

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPEXEGÉTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epexegético» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epexegético
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epexegético».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre epexegético

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPEXEGÉTICO»

Descoperă întrebuințarea epexegético în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epexegético și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
(h) El empleo epexegético o explicativo, puede quedar representado mediante las expresiones «o sea», «esto es», «y ciertamente», «es decir»; por lo general se traduce «y». En tales casos no se tiene a la vista una mera adición. En Mt 21.5 ...
W.E. Vine, 1998
2
"Para que também vós acrediteis": estudo exegético-teológico ...
H.-J. VENETZ, «Zeuge des Erhöhten››, 85, chama-lhe «historicum handelt››. 63 De todos os evangelistas, J oão é o que menos utiliza a conjunção: 64x (Mt: 125; Mc: 66; Lc: 97). «alua Kai ifiõwp›› (19,34) tem um carácter epexegético ou de.
Mário José Rodrigues de Sousa, 2009
3
Espírito Santo - Princípio de Vida Nova
“A lei do Espírito” significa a lei que é o Espírito; trata-se de um genitivo “ epexegético” ou de explicação, tal como a flor da rosa indica a flor que é a própria rosa. Para compreender o que Paulo entende com esta expressão, é preciso ...
Canção Nova, 2013
4
La nueva alianza durante las enseñanzas de Jesús en el ...
infinitivo epexegético: «para hacer...», «con el cual resulta que»8 y el pronombre demostrativo (tauta) acentuaría esta opción9. Pero el sentido pertinente viene del uso clásico del término, o sea, el sentido final: «a fin que», «para que»10.
Ciro Quispe López, 2012
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... êste nascido, talvez, por terminar em -e, do geni- tivo epexegético (villa) novelleti, «quinta da bacelada». Aã inquirições de 1258 acusam um Novelido na freg. de Polvoreira, conc. de Guimarães (Inq., 690); e um doc. de 1085 dá Novellitu, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
6
Revista portuguesa de filologia
... já Sanctae Eirênae o Santarém (que é de formação mais antiga, como, entre outras razões, a fusão dos seus dois componentes atesta) remontará a um genitivo epexegético (na origem, um oppidum Sanctae Eirênae ou equivalente, que, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1974
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
F.: cpéia. epexegese (cs), s. f. epexegético (es), adj. epialo. adj. epibionto. s. от. epiblasto, s. от. epiblema, s. m. epibolia, s. f. epicálice, s. f. epicalicia, s. f. epicântide, s. от. epicanto, s. m. epicárpico, adj. epicárpio. s. m. epicaule, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
8
Estudos bíblicos
... um médico, mas enfermo à espera de uma bênção na casa de oração. Não é difícil encontrar um genitivo epexegético ou hebraico, ou outros modos de dizer tipicamente semitas, nas orações litúrgicas compostas originalmente em latim.
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
EPEXEGÉTICO (es), adj. — De epexegese. De, ou relativo a, epexegese. EPHEDRA, s. f. — Bot. Género de plantas, da família das Gnetáceas. EPI, pref. — Gr. epi. Prefixo que significa sobre, depois, acima de, como em epicárpio etc. Var .
10
Revista de interpretação bíblica latino-americana: RIBLA.
Usado em sentido epexegético, explica o uso que João faz da expressão tes ges (da terra) em outras passagens. Quando se refere aos "habitantes da terra", em textos de castigo, devem entender-se os cúmplices do império. Faz alusão aos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPEXEGÉTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epexegético în contextul următoarelor știri.
1
Segunda predicación de Cuaresma del padre Cantalamessa
"La ley del Espíritu" significa la ley que es el Espíritu; se trata de un genitivo epexegético o de explicación, como la flor de la rosa indica la flor que es la rosa ... «Zenit, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epexegético [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/epexegetico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z