Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epígono" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPÍGONO ÎN PORTUGHEZĂ

e · pí · go · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPÍGONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPÍGONO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epígono» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

epigon

Epígono

Epigono se referă la acest gânditor, om de știință, artist etc., care a fost un discipol, într-o generație anterioară, de un mare maestru. Antony Antony of Prodigal, gânditor-maestru, om de știință sau artist, a fost precursorul unei mișcări doctrinare sau filosofice, științifice, artistice, religioase etc. Ei au fost numiți Epigones acei șapte tineri din Argos, care fac parte din legenda mitologică "Șapte împotriva Tebe", care a cucerit acest oraș grec după ce cei șapte părinți au pierdut cu zece ani înainte. Epígono refere-se aquele pensador, cientista, artista, etc, que foi discípulo, numa geração anterior, de um grande mestre. Antônimo Antónimo de prógono, mestre pensador, cientista ou artista considerado precursor de uma doutrina ou movimento filosófico, científico, artístico, religioso etc. Foram chamados Epígonos aqueles sete jovens de Argos que fazem parte da lenda mitológica "os Sete contra Tebas" que conquistaram esta cidade grega depois dos seus sete pais a terem perdido dez anos antes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «epígono» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPÍGONO


amblígono
am·blí·go·no
decágono
de·cá·go·no
dodecágono
do·de·cá·go·no
dígono
dí·go·no
eneágono
e·ne·á·go·no
heptágono
hep·tá·go·no
hexágono
he·xá·go·no
icosígono
i·co·sí·go·no
octágono
oc·tá·go·no
octógono
oc·tó·go·no
opsígono
o·psí·go·no
oxígono
o·xí·go·no
pentágono
pen·tá·go·no
perígono
pe·rí·go·no
polígono
po·lí·go·no
subtrígono
sub·trí·go·no
taquígono
ta·quí·go·no
telígono
te·lí·go·no
tetragono
te·tra·go·no
trígono
trí·go·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EPÍGONO

epídoto
epídromo
epífise
epífito
epífono
epífora
epífrase
epígeno
epígino
epígnato
epígrafe
epígrafo
epílobo
epílogo
epímeno
epímero
epímetro
epípedo
epípetro
epíploo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPÍGONO

docoságono
hendecágono
heptacoságono
hexacoságono
icoságono
ingono
megalógono
gono
nonacontágono
nonadecágono
nonágono
pentadecágono
quindecágono
tetradecágono
tetrágono
triacontágono
tricoságono
tritriacontágono
undecágono
ágono

Sinonimele și antonimele epígono în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «epígono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPÍGONO

Găsește traducerea epígono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile epígono din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epígono» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

模仿者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Epígono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

epigone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एपिगोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

epigone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эпигон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

epígono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

epigone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

épigone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

epigone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Epigone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

亜流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

추종자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

epigone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nha bào phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

epigone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

epigone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

epigon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

epigono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

epigon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Епігон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

epigon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επίγονο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

epigoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

epigon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

epigone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epígono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPÍGONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epígono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epígono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epígono».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre epígono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPÍGONO»

Descoperă întrebuințarea epígono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epígono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de termos literários
Ainda pode ser entendida como a "aposição de caráter exclamativo ou hiperbólico, e que coroa com um comentário moral uma frase que se podia considerar acabada" (Morier 1975: s. v.). v. expoliçào. EPÍGONO - Gr. epígonos, descendente, ...
Massaud Moisés, 2002
2
Songbook Tom Jobim - Vol. 3
... jobiniano na praia ianque. Debussy & Ravel fizeram mais a cabeça do compositor que a dupla Rodgers & Hart. Sem falar de Stravinsky e do planetário brasileiro Villa-Lobos, de quem Jobim é uma espécie de epígono na música ...
Antonio Carlos Jobim, Almir Chediak, 1990
3
Revista do livro
No instante em que surge o epígono, isto é, quando a realidade humana de- saparece em favor do estereótipo, o riso está a meio passo. Geralmente o epígono copia e leva ao paroxismo o que há de mais particular, de intrans- ferível, ...
4
Zaratempô!
... sou sim; escritor pobre- diabo estólido; desde sempre vontade muita de ser prógono mas diacho apre epígono; ápice da pirâmide da servilidade puh pacto sinistro com ele diabo-mídia aquele que é tudo em todas as coisas; ixe tempo todo ...
Evandro Ferreira, 2005
5
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
O que pode haver além do cósmico-natural-orgânico-evolutivo? O que pode haver além do consciente-lógico-intelectivo? O ser humano não faz parte de ambos os sistemas, o epígono mais desenvolvido, último elo de uma cadeia conhecida ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008
6
Salvatoris Disciplina:
Epígono, discípulo de Noeto, difundiu a sua doutrina na capital do império. Refutatio diz que ele era oriundo de Esmirna. Hipólito não transmite a sua doutrina, mas diz que era discípulo de Noeto. Cleômenes, segundo Refutatio era discípulo ...
Paulo Cezar Costa, 2002
7
A literatura portuguesa através dos textos
Poeta mais para admirar que para sentir, quando o lemos depois de Camões e de Sá de Miranda não podemos deixar de encará-lo como epígono, embora epígono que levou ao extremo do fanatismo seu amor pela Língua Portuguesa.
Massaud Moisés, 1998
8
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
O amálgama entre o Mestre do Jardim e seu ilustre epígono é, portanto, explicitamente assumido. O que lhe importa é justificar sua interpretação do epicurismo como expressão mais consequente da tendência das filosofias helenísticas à ...
‎2002
9
Dicionário brasileiro de insultos
Gordo, obeso. enxurro Ralé. epígono Palavra grega que designa o descendente, aquele que vem depois. De um modo geral, aplica-se a um autor cuja obra não é inovadora, mas inspirada por um mestre que brilhou antes dele. O epígono é ...
Altair J. Aranha, 2002
10
Pontos de vista: crítica literária
O epígono seria um escritor de primeira grandeza se não tivesse vindo tarde demais: Daudet é um epígono com uma geração de atraso; Howard Spring é um epígono com quase um século de atraso. E isso estabelece desde logo a ...
Wilson Martins, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPÍGONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epígono în contextul următoarelor știri.
1
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXXV)
Intentaré que se disipen en un pispás, o sea, que queden en nada, las dudas que tienes al respecto, pero acaso no lo consiga con todas, si son incontables, ... «Periodista Digital, Oct 15»
2
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXXIV)
Acepto tu objeción (que formulas sobre mi deseo de que haya en el Gobierno más Sorayas; acaso con una competente —ese es mi criterio, al menos, si la ... «Periodista Digital, Oct 15»
3
O ópio dos intelectuais
Passados quase duzentos anos, muitos dos seus epígonos, depois de muitas outras crises do capitalismo, voltam a ter a mesma esperança. Entretanto têm ... «Observador, Oct 15»
4
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXXIII)
Aunque hoy no me has comentado nada, siento la necesidad de apostillarte (a poder ser, con un ápice o pizca de arte) algo, esto. Espero y deseo que no te ... «Periodista Digital, Oct 15»
5
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXXII)
Como lo precipuo debe ir en cabeza, las palabras que siguen, que conforman este primer párrafo, no serán hoy para ti, sino para tu tocayo (en parte), José ... «Periodista Digital, Oct 15»
6
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXX)
Con certeza, no solo se censura en Venezuela (donde las adquisiciones de los periódicos Últimas Noticias y El Universal, a pesar de las numerosas preguntas ... «Periodista Digital, Oct 15»
7
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXIX)
Por mor de la brevedad (ya sabes que soy un epígono de don Baltasar Gracián), a mí me sirve la definición que el excelente actor que fue José María Rodero ... «Periodista Digital, Sep 15»
8
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXVIII)
Lo que servidor tenía en mente a la hora de urdir la décima que comentas por extenso era dejar constancia, de manera fehaciente, de que me había agradado ... «Periodista Digital, Sep 15»
9
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXXI)
Ciertamente, casi 75 años, que fueron los que vivió Sartre, dan para mucho, si uno ha sabido aprovecharlos, sacarles el máximo jugo o partido. Sin hesitación ... «Periodista Digital, Sep 15»
10
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CLXXV)
Ojalá cumplas otras 47 primaveras. A ver si Dios me concede la gracia de que la mitad más una de las mismas, ergo, veinticuatro, por lo menos, te llegue en ... «Periodista Digital, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epígono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/epigono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z