Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escafandrista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCAFANDRISTA ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · fan · dris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCAFANDRISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCAFANDRISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escafandrista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
escafandrista

costum de scafandru

Escafandro

Scuba Diver este o armura de cauciuc si alama folosita de scafandri pentru a lucra la baza apei. Această structură comunică cu suprafața printr-o conductă care asigură respirația liberă și permite rezistența la presiunea apei. Escafandro é uma armadura de borracha e latão utilizada por mergulhadores para trabalhos no fundo da água. Essa estrutura comunica-se com a superfície através de um duto que assegura a livre respiração e permite resistir à pressão da água.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escafandrista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCAFANDRISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCAFANDRISTA

escadote
escadório
escadós
escadracento
escadraçar
escadraçoso
escadrilhar
escafa
escafandrar
escafandro
escafeder
escafeder-se
escafelo
escafocefalia
escafocefalismo
escafocefálico
escafocéfalo
escafoide
escafópodes
escafulada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCAFANDRISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Sinonimele și antonimele escafandrista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escafandrista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCAFANDRISTA

Găsește traducerea escafandrista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escafandrista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escafandrista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

潜水员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escafandrista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scuba diver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ग़ोताख़ोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غطاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

водолаз
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escafandrista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্কুবা ডুবুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

plongeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyelam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Taucher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダイバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

잠수부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

panyilem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thợ lặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஸ்கூபா ஸ்கூட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पाणबुडया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dalgıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tuffatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nurek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

водолаз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scafandru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

duiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dykare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dykker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escafandrista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCAFANDRISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escafandrista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escafandrista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escafandrista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escafandrista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCAFANDRISTA»

Descoperă întrebuințarea escafandrista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escafandrista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O ESCAFANDRISTA
O autor descreve nesta obra uma peça de teatro,' O Escafandrista'.
SERRÃO MIRANDA
2
Miniaturas kinéticas[1997-2004]
Krill (O sonho do escafandrista) Lançado contra o musgo pela tosse, por esse mau humor, rumo a um filme-catástrofe, onde seus movimentos eram a imitação de um enorme molusco. Ironia, suspense do afogado com seu may-day de ruídos.
Aníbal Cristobo, 2005
3
Visões da natureza: seringueiros e colonos em Rondônia
Thiéblot (1977) descreve como era feita essa extração: 0 material utilizado, o " aparelho", compreende duas ubás [canoas] acopladas, que sustentam um tablado no qual é fixada a bomba de ar que alimenta o escafandrista (...). O lugar onde ...
Carlos Corrêa Teixeira, 1999
4
Revista marítima brasileira
Por baixo da roupa de tecido impermeável, o escafandrista usava roupa para protegê-lo do frio e um gorro por baixo do capacete O NOME (SUA ETIMOLOGIA ) Escafandro vem do grego ská- phos (barco), eaner, andros (homem).7 Faz ...
5
Antártida: a última terra
De acordo com o escafandrista, bastaria uma única colisão para o navio ir à pique. Uma grande porção da quilha havia sido arrancada com o choque de antes do inverno. Charcot agradece o trabalho e o alerta, mas pede segredo ...
Ulisses Capozoli, 1991
6
tesouros do mundo enterrados, emparedados, submersos
E do fabuloso tesouro de Rommel, cuja existência se assenta apenas em declarações extravagantes e, por várias vezes, retratadas do escafandrista tcheco Peter Fleig, ex-S.S. da Wehrmacht, que teria mergulhado o tesouro fechado em seis ...
Robert Charroux, 1972
7
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
«Um facto interessante preocupa a imprensa de Porto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul, podendo ser assim narrado: Ha dias um escafandrista, residente em Porto Alegre, foi procurado por pessoa vizinha da vila Quaiba na fronteira, aqui ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1847
8
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
O escafandrista foi, sendo-lhe ali explicado o que deveria fazer. Sabe-se existir no fundo do arroio mencionado um grande tesouro escondido numa caixa de ferro atracada por uma corrente. O escaphandrista devia trazer a corrente, fazendo ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1936
9
Um mergulho no espaço: coletânea de artigos publicados e ...
ESCAFANDRISTA. DAS. EMOÇÕES. Ao conspícuo poeta José Pinheiro Fernandes Contempla nesta pétala de rosa as lágrimas da noite. . . E contemplando-as, vê como esplende o céu no espelho móbil das pequeninas pérolas de orvalho.
José Pinheiro Fernandes, 1986
10
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
O escafandrista foi, sendo-lhe ali explicado o que deveria fazer. Sabe-se existir no fundo do arroio mencionado um grande iesouro escondido numa caixa de ferro atracada por uma corrente. O escap^diuiiiald d^via trazer a corrente, fazendo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCAFANDRISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escafandrista în contextul următoarelor știri.
1
Roquetas homenajea al pintor Juan Ruiz Miralles con una colectiva …
... así como de Diploma a la “marca más alta” obtenida en competiciones de rango nacional “1964 Trofeo Tritón”, Mejor deportista 1971 y escafandrista de 1ª, ... «Noticias de Almería, Oct 15»
2
7 profissões que são proibidas para mulheres ao redor do mundo
Entre elas estão: encanadora, escafandrista, coveira, lenhadora, metalurgia pesada, química (fabricação de abrasivos, destilação de mercúrio), extração de ... «180graus.com, Sep 15»
3
"Chicago toy"
Adorei ! Vou usar o 'chicago Toy' ! Minha faculdade favorita nos E.U.A. e eu levo gozação a 'torto e a esquerdo'. O ministro chicagou-se todo. Escafandrista 21 ... «O Antagonista, Sep 15»
4
Alice Caymmi solta os raios hoje no Guararapes
Escafandrista, Alice exuma o funk melody Princesa do gueto e a devolve como se um clássico do nosso lirismo mais elegante de dor cotovelo. Com direção de ... «NE10, Aug 15»
5
Nenhum lugar de São Paulo produz tanto grafite maneiro quanto o …
O jovem negro retratado ali é Caio Cartenum, 20 anos, grafiteiro do Grajaú e criador de um escafandrista que ele explora em performances e nos muros de São ... «Brasil Post, Aug 15»
6
Que tentação! Vidente alerta para os "perigos" do inverno
Três meses são suficientes para nos acostumar com esse visual que fica entre o astronauta e o escafandrista. Sabemos que somos nós ali na imagem, porque ... «Terra Brasil, Iul 15»
7
A vilania das raposas fazendárias e omissões que permitem o crime
... carregador e transportador de bagagens, estatístico, farmacêutico, fisioterapeuta, terapeuta ocupacional, geógrafo, tatuador, escafandrista, modelo, geólogo, ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
8
Manifestação coloca em debate a legalização das drogas
... canabinoides, mas THC não”, salienta um dos membros do coletivo Mente Sativa que organiza a Marcha da Maconha em Goiânia, Wilton Escafandrista. «DM.com.br, Iun 15»
9
Fã do Brasil, Jorge Drexler retorna com show dançante
Além disso, este não é meu mundo. Eu fui ao Oscar como se estivesse visitando outro planeta. Como um escafandrista, coloquei a roupa e entrei em um mundo ... «veja.com, Mar 15»
10
Feito em Casa destaca obra de Olavo Bilac e Hardi Filho
para sustento, amparo da esperança. Insano escafandrista dos mistérios,. fui tradutor das emoções do mundo. e desenhista da volúpia eterna. De pé, trêmulas ... «Cidadeverde.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escafandrista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escafandrista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z