Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "водолаз" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОДОЛАЗ ÎN RUSĂ

водолаз  [vodolaz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОДОЛАЗ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «водолаз» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
водолаз

scafandru

Водолаз

Un scafandru este un specialist care poate efectua munca sub apă în echipamentul de scufundări și are permisiunea de a produce coborâri în ordinea stabilită. Profesia unui scafandru se numără printre profesiile cu condiții de muncă deosebit de dăunătoare și deosebit de dificile. Recent, termenul "scufundări" este folosit în mass-media pentru activități subacvatice, ceea ce poate duce la o neînțelegere. Datorita faptului ca in scufundarile de vest se numesc toate activitatile in apa, iar in Rusia este de obicei aplicabil doar scufundarilor amatori, totul ar trebui numit scufundari si scufundari. Водола́з — специалист, умеющий выполнять работы под водой в водолазном снаряжении и допущенный к производству водолазных спусков в установленном порядке. Профессия водолаза относится к числу профессий с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда. В последнее время в средствах массовой информации применительно к подводной деятельности используется термин дайвинг, что может приводить к некоторому недопониманию. В связи с тем, что на западе дайвингом называют всю деятельность в воде, а в России обычно применительно только к любительскому дайвингу, все остальное следует называть водолазными работами и водолазными спусками.

Definiția водолаз în dicționarul Rusă

VODOLAZ, -a, m. 1. Specialist, angajat în lucrări subacvatice într-un costum impermeabil și cu echipament special. 2. Un câine puternic, bine plutitor, folosit pentru a salva oamenii care se îneceau. ВОДОЛАЗ, -а, м. 1. Специалист, занимающийся подводными работами в водонепроницаемом костюме и со специальным снаряжением. 2. Сильная, хорошо плавающая собака, используемая для спасения утопающих.
Apasă pentru a vedea definiția originală «водолаз» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОДОЛАЗ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОДОЛАЗ

водоем
водоемкий
водоемный
водоём
водозабор
водозаборный
водозащитный
водоизмещение
водой
водокачка
водолазка
водолазный
водолей
водолечебница
водолечебный
водолечение
водолив
водолюб
водолюбивый
водомер

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОДОЛАЗ

абхаз
аз
алмаз
богомаз
враз
газ
гомеостаз
джаз
диабаз
дикобраз
дёгтемаз
жироприказ
заказ
зараз
керогаз
лабаз
метастаз
наказ
намаз
наотказ

Sinonimele și antonimele водолаз în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «водолаз» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОДОЛАЗ

Găsește traducerea водолаз în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile водолаз din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «водолаз» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

潜水员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

buzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

diver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पनडुब्बा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

غطاس
280 milioane de vorbitori

Rusă

водолаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

mergulhador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ডুবুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

plongeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

penyelam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Taucher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ダイバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

잠수부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

panyilem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thợ lặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மூழ்காளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

पाणबुडया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

dalgıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tuffatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

nurek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

водолаз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

scafandru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

δύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

duiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

dykare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

dykker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a водолаз

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОДОЛАЗ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «водолаз» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre водолаз

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОДОЛАЗ»

Descoperă întrebuințarea водолаз în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu водолаз și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Водолаз уваров
Во время учебы в мореходке первую плавпрактику я проходил на спасателе. Судно было невизированное, своеобразная ссылка. ...
Александр Чернобровкин, 2014
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 484
ТаисНег; водолаз-глубоководник ТМеПаисНег; водолаз- инструктор ТаисЫепгег; водолаз-любйтель Ата- (еиПаисНег; водолаз-минёр 8ргепо1аисЬег, Мтеп- !аиспеп водолаз-оператор спасательного колокола ТаисНег-Орега1ог Шг ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Голубая книга
черездвор иведет,в то времякак водолаз на них смотрит. Но студент виду не показывает, чторобеет, изнамя своей любви высоко держит. А водолаз, конечно, его задевает. Прямо не дает ему дыхнуть. Называетего разными ...
Зощенко М.М., 2013
4
Большая книга профессий - Страница 37
Водолаз спускается под воду не ради удовольствия: он там работает. Водолаз — это очень важная профессия, но одновременно это занятие для очень смелых людей. Водолазы ищут и поднимают наверх затонувшие корабли, ...
Галина Шалаева, 2015
5
Реанимация закона
Сам Водолаз явно консультировал молодого покупателя. В углу — стол с кассой и еще одна дверь, которая вела куда-то в подсобку. А может, и маленький складик. Вон и второй парень вышел оттуда, вынес какую-то коробку и ...
Кирилл Казанцев, 2015
6
Про «водолазов»
«По Зауралью, в пределах бывшего Камышловского, Шадринского и частью Ирбитского уездов, имело хождение слово «водолаз» в ...
Павел Бажов, 2014
7
Энциклопедия техники для детей : [от изобретения колеса до ...
Маска для подвод- ного плавания Дыхательный шланг с мундшту- ком и нагнетательный клапан Лампа Ласты Пояс с бал- ластом На больших глубинах водолазы не могут обойтись без дополнительного света.
К. Прилипко, 2002
8
Тостуемый пьет до дна
Глубоко. Нужен водолаз со скафандром. Послали в Херсон за водолазом. Водолаз не хотел ехать. У него напарник заболел, а без напарника он не работает. Ему сказали, что у нас народ толковый, все сделают, что надо и как ...
Георгий Данелия, 2015
9
Встреча над Тускаророй
прервал свои объяснения инженер, обращаясь к водолазу у телефона. Собравшаяся у борта команда да и мы с капитаном смотрели на поднимавшегося водолаза как на вестника из неизвестной страны. Этот человек смело ...
Иван Ефремов, 2013
10
Сборник морских анекдотов
Водолаз. Встречаются две акулы, одна другой жалуется: – Не люблю водолазов, одного на днях съела – изжога мучила, да и на вкус резиной отдает! Вторая отвечает: – Их же чистить надо! * * * – Вот это меня плющит.
Николай Каланов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОДОЛАЗ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul водолаз în contextul următoarelor știri.
1
Спасатель-водолаз из Белгорода признан лучшим в области
Лучший спасатель-водолаз в Белгородской области в 2015 году ... году признан Александр Щербаков, победитель в номинации «Лучший водолаз». «Белгородские новости, Oct 15»
2
Лучший водолаз Тверской области провел под водой 33 дня
Лучшим спасателем-водолазом Тверской области по итогам регионального этапа Всероссийского фестиваля «Созвездие мужества» стал Анатолий ... «Твериград, Sep 15»
3
Водолазы обследовали газопровод на дне Москвы-реки …
"Обращается внимание на наличие таких дефектов, как вмятины, отсутствие изоляции, сильная коррозия металла", - говорит водолаз седьмого ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Aug 15»
4
Центр подготовки водолазов в Севастополе получил новейшую …
Курсанты уже успешно освоили новое водолазное снаряжение СВУ-5 и "Амфора", изучили новые средства подачи воздуха водолазу, телевизионный ... «РИА Новости, Mai 15»
5
Водолазы Тихоокеанского флота 5 мая отметят …
День водолаза спасательные силы Тихоокеанского флота отметят пятого мая. В этот день в 1882 году указом императора Александра III в Кронштадте ... «РИА Новости, Mai 15»
6
В деле: водолаз-спасатель
Если я водолаз — это не значит, что я только погружаюсь и больше ничего не умею. Вообще спасатель – профессия разносторонняя: среди нас есть ... «Сибирский Деловой Портал, Feb 15»
7
"Мертвый водолаз" на Неве оказался куклой, набитой тряпками
Сотрудники поисково-спасательной службы Петербурга осмотрели у Троицкого моста предмет, установленный очевидцами как мертвый пловец в ... «Фонтанка.Ру, Feb 15»
8
Робот-водолаз поступит на службу ВМФ
Ряды Военно-морского флота пополнятся роботом-водолазом. В российской армии полным ходом идут испытания необитаемого телеуправляемого ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»
9
Максат Абакиров («Водолаз»): «Меня притесняли Молдомуса …
Известный общественности под прозвищем «Водолаз» Максат мырза некогда стоял во главе спортсменов как «большой кулак», о котором говорило ... «Gezitter.org, Dec 14»
10
О секретах своей работы «МК» рассказал лучший водолаз МЧС …
Один водолаз ныряет привязанный к тросу, на сленге спасателей — включенный в сигнальный конец, второй его страхует, находясь на суше. Связь с ... «Московский комсомолец, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Водолаз [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vodolaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe