Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esconjurador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCONJURADOR ÎN PORTUGHEZĂ

es · con · ju · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCONJURADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCONJURADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCONJURADOR

esconderijo
esconderilho
escondidamente
escondidas
escondido
escondimento
escondoirelo
escondrigueira
escondrijo
esconjuntar
esconjuração
esconjurado
esconjurar
esconjurativo
esconjuratório
esconjuro
esconsar
esconsidade
esconso
escontra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCONJURADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

Sinonimele și antonimele esconjurador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESCONJURADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «esconjurador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în esconjurador

Traducerea «esconjurador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCONJURADOR

Găsește traducerea esconjurador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esconjurador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esconjurador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esconjurador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Oculto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hiding place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esconjurador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مكان الاختباء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esconjurador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esconjurador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esconjurador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esconjurador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tempat menyembunyikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esconjurador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esconjurador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

은신처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esconjurador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esconjurador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esconjurador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esconjurador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esconjurador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Nascondere il posto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esconjurador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esconjurador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esconjurador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esconjurador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esconjurador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esconjurador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esconjurador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esconjurador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCONJURADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esconjurador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esconjurador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esconjurador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esconjurador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCONJURADOR»

Descoperă întrebuințarea esconjurador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esconjurador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Esconjuro. ESCONJURADO, adj. — Part. pass. de esconjurar. Que se esconjurou; suplicado, exorcizado; abjurado, amaldiçoado; imprecado. ESCONJURADOR (ô), adj. e s. m. — Esconjurar -f- dor. Que, ou o que, esconjura ; exorcista. Var.
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
is escondidas. EsconjurapDo , s. f. esedniuro. Esconjurador , s. m. exorcista. Esconjurar , v. a. tomar jura- mento: _. algum mal , dizer as preces da Igrcja para que cesse. Esconjnro. V. Coujuro? da Igrera , exorcismo: coiza que se recommenda ...
‎1818
3
Magos negros — Magia e feitiçaria sob a ótica espírita:
Persuadiu-se, então, de acordo com o preconceito dos campos, de que lhe haviam enfeitiçado os animais. Supondo-nos, sem dúvida, dotados de um poder esconjurador maior do que o do cura da sua aldeia, pediu o nosso parecer.
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
4
Negro:
Supondo-nos, sem dúvida, dotados de um poder esconjurador maior do que o do cura da sua aldeia, pediu o nosso parecer. Foi a seguinte a resposta que obtivemos: 'A mortalidade ou as enfermidades do gado desse homem provêm de  ...
Robson Pinheiro, Pai João de Aruanda (espírito), Leonardo Möller, 2011
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... (egzorcisé) esconjurar, exorcisar — (pg.) exortar, instar com algucin Jortemente), Exorcishe , s. m. (egzorclsme) esconjuro , exorcismo. Exorciste, s. m. (egzorclste) esconjurador, Cmrdti*. Exorde, s. m. (egzórde) exordio, preámbulo, prefacio, ...
José da Fonseca, 1859
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. esconderijeira) *Escondrijo*, m. (V. esconderijo) *Esconjuntar*, v.t.(V. desconjuntar) *Esconjuração*,f.Omesmo que esconjuro. *Esconjurador*,adj.Que esconjura.M.Aquelle que esconjura. *Esconjurar*,v.t.Fazer jurar. Tomarjuramento a.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Livro dos Médiuns
Supondo-nos, sem dúvida, dotados de um poder esconjurador maior do que o do cura da sua aldeia, pediu o nosso parecer. Foi a seguinte a resposta que obtivemos: "A mortalidade ou as enfermidades do gado desse homem provêm de ...
Allan Kardec
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCONDRIJO, eocoberis, ee- coodedooro , latibolo. ESCONJURADOR , eжorcМa. ESCONJURAR, exorcnar. ESCONJURO, coojoro, escoojo- railao , exorcismo. ESCONSO, esgoelbado, obliqoo. *ESCONTRA , cootra , para. ESCOPETA ...
José da Fonseca, 1836
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESCONJURÁDO, p. pass, de Esconjurar. ESCONJURADOR , s. m. O que taz esconju- ros , exorcista. ESCONJURÁR , v. at. Tomar juramento. M. Lttt. Тот. 6. f. 16. col. i. "jurará o Judeu na Synagoga peíante a parte , e o Arabi , que o es. o :j/ tre.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
... dos contatos dinásticos com a Espanha, e particularmente a partir do casamento de Felipe, o Formoso, com Joana de Castela, mas perderam rapidamente seu caráter guerreiro, esconjurador e elitista para tornarem-se puramente festivos.
‎2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esconjurador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esconjurador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z