Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espirante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPIRANTE ÎN PORTUGHEZĂ

es · pi · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPIRANTE

espira
espiração
espiral
espiralado
espiralagem
espiralar
espiraliforme
espirar
espiráculo
espiráleo
espirálico
espireínea
espiridanto
espiriforme
espiriláceas
espiriláceo
espirilo
espirita
espiritado
espiritar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIRANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Sinonimele și antonimele espirante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espirante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPIRANTE

Găsește traducerea espirante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espirante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espirante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

spirating
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espirante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Spiraling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

spirating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

spirating
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

spirating
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espirante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

spirating
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

spirating
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

spirating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

spirating
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

spirating
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

spirating
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

spirating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

spirating
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

spirating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

spirating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

spirating
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spirating
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

spirating
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

spirating
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

spirating
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

spirating
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spirating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

spirating
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spirating
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espirante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIRANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espirante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espirante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espirante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espirante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIRANTE»

Descoperă întrebuințarea espirante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espirante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que sopra. o zejiro espirante. ESP1RÁR , y. n. Lançar o ar do bofe pelabo. ca. §. Lançar , ou render a alma. Luc. f. 42. "estes acaba vào de espirar. n §. fig. Os cavallos do Sol espirào o dia; poet. Bicias . . . espira va dos olhos fago vivo. Eneida ...
António de Morais Silva, 1823
2
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
se produz ora como um fonema aspirado ("correu" pronunciado [ko'hew]), ora como um fonema espirante dorsovelar, à semelhança no ; espanhol, de /'kojo/ cojo, "coxo" (cf. "correu" pronunciado [ko'xew]). É evidente que o que nos impede de ...
Edward Lopes, 1999
3
História dos portugueses no Extremo Oriente: séculos XVI-XVII
Na transcrição do Árabe marcámos com um acento circunflexo as vogais longas; representámos por ' a bamza (ataque glotal a uma vogal ou oclusiva laringal surda) e por ' o ain, espirante laringal sonora; marcámos com um ponto por baixo  ...
A. H. de Oliveira Marques, 1998
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESPIRÁL, adj. Da feiçào de espira: V. g. И- nba espiral. §. Remates há de terres , e columnas , torcidas na feiçào , como espiras. ESPIRANTE, p. at. de Espirar. Que respira, vivo. §. fig. " Retrato , e imagem espirante;" i. é, como viva. Arraes , 1 .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
The Spanish Translator, Or, A Practical System for Becoming ...
Su aljófar nacarado el Alba llueve En su seno divino :* Febo la enciende con benigna llama, I 'le dio Citérea51, Su sangre celestial, cuando aflijida Del bello Adónis la espirante vida, Que en débil voz la llama, Quiso acorrer^ i del fatal espino ...
Mariano Cubí y Soler, 1841
6
Revista de letras
... dental sonora (própria do inglês) e [ í ] espirante apicodental sonora (própria do espanhol) deveria também distinguir as surdas correspondentes: [ £ | constritiva plana interdental surda (própria do inglês) e [ o ] espirante apicodental surda ...
7
Estudos de Variação Lingüística No Brasil e No Cone Sul
Para obtener el índice de (z) Fontanella de Weinberg distinguió tres variantes: (z 1) [z] espirante prepalatal sonora lenis con marcado rehilamiento. (z) — ▻ (z 2) [ z] espirante prepalatal lenis, con ensordecimiento (intermedia entre sonora y ...
Ana Maria Stahl Zilles, 2005
8
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... applicamos a todos aquelles, que deKÊftdQJtoda à sgalortuna e elevação aos favQteAdos ^cc^psqs, cujoearrõ éíles teriam puxado toda a sufe.fi- , da 's^,a facção lhes sobrevivesse, se voltaram contra el- , ^.quando a viram espirante, ...
9
Poesias
(1) El Promontorio, que Éolo sus roca* Caudados higo de otras nuevas grutas, l' ara el Austro de alas nunca enjutas l'ara el Zierzo espirante por cien bocas, Doblaste alegre, y tu obstinada entena Cabo lo hizo de Esperanza buena. Gorgor.
José da Costa e Silva, 1843
10
Passeios e phantasias
Na vespera, exactamente, capricho d'espirante, a donzella havia desejado vestidos novos. Ao aproximar-se o tunesino, ella manifestou todavia uma especie de repulsão. Mas seu pae disse-lhe, e com uma certa insistencia que impressionou ...
J.C. Machado

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPIRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espirante în contextul următoarelor știri.
1
Dirigentes del PRM acuden al Palacio pero no concilian cifras con …
SANTO DOMINGO.- El Gobierno rechazó esta tarde una propuesta hecha por técnicos y el espirante presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), ... «7dias.com.do, Oct 15»
2
Donald Trump en Georgia: Estoy autofinanciando mi campaña y …
La fortuna del magnate asciende a unos 4500 millones de dólares, según cálculos de la revista Forbes que sitúan al espirante presidencial republicano en el ... «MiamiDiario.com, Oct 15»
3
Rahal invitó a los neoespartanos a organizarse
Nuestros niños no puede ir a la escuela porque simplemente no tienen los útiles o los uniformes”, dijo el espirante al parlamento nacional por la oposición. «elsoldemargarita.com.ve, Sep 15»
4
Vidal en Lanús con foco en la calidad educativa
... y por eso nosotros presentamos un plan de gobierno con un intendente que esté en la calle hablando con la gente”, añadió al espirante al sillón municipal. «Diagonales.com, Iul 15»
5
"Gobernación del Putumayo será verde", afirma Navarro Wolff
... espirante a la Alcaldía Santos Jamioy, evento que servirá de preámbulo a su gira para espaldar los proyectos políticos en este departamento del sur del país. «HSB Noticias, Iun 15»
6
Demanda PRD anulación de elección en Apatzingán
... la gubernatura Luisa María Calderón Hinojosa, y por el espirante a la alcaldía apatzinguense Fernando Ponce, quienes ratificaron las denuncias electorales. «Quadratín, Iun 15»
7
Guardan en INE minuto de silencio por candidato del PRD …
... homenaje para Luna Munguía, quien fuera espirante a diputado federal del Partido de la Revolución Democrática (PRD) por el distrito 32 en Valle de Chalco, ... «SDPnoticias.com, Iun 15»
8
Orta di Atella, Marroccella non si candida alle comunali: "Troppi …
... in evidenza l'indisponibilità di Marroccella a scendere in campo alle prossime comunali dovuta al metodo utilizzato per individuare l'espirante primo cittadino. «Campanianotizie, Apr 15»
9
Tras amenzar con dimitir, Gallardón dice que esta semana no habla …
De ser eterno espirante a candidato del PP a la Presidencia del Gobierno, Gallardón ha pasado a ser uno de los ministros peor valorados por los ciudadanos. «elplural.com, Sep 14»
10
Aprueban segundo doctorado en la Usco
No obstante, es necesario que cada espirante, una vez admitido y matriculado, realice unos cursos nivelatorios que se tienen previstos para este proceso. «Diario del Huila, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espirante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espirante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z