Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mirante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIRANTE ÎN PORTUGHEZĂ

mi · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIRANTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mirante» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mirante

punct de vedere

Miradouro

Un punct de vedere sau un belvedere este un loc ridicat de unde se desfasoara o panorama. Poate fi artificial sau natural. Um miradouro ou mirante é um local elevado de onde se descortina um panorama. Pode ser artificial ou natural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mirante» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
delirante
de·li·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIRANTE

miralmuminim
miramar
miramento
miramolim
miramomi
miranas
Miranda
Mirandela
mirandense
mirandês
mirandum
miranha
miranhas
mirantense
miraonde
mirapaque
mirapininga
mirapuama
mirar
miratuá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIRANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Sinonimele și antonimele mirante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MIRANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mirante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mirante

Traducerea «mirante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIRANTE

Găsește traducerea mirante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mirante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mirante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

凉亭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mirador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gazebo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गज़ेबो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شرفة المراقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бельведер
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mirante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গাজেবো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

belvédère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gazebo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pavillon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガゼボ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

전망대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gazebo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vọng lâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gazebo,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गजेबो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

balkon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gazebo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

balkon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бельведер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chioșc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κιόσκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gazebo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lusthus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lysthus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mirante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIRANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mirante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mirante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mirante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mirante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIRANTE»

Descoperă întrebuințarea mirante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mirante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mirante, O
'O Mirante' é mais uma intrigante trama protagonizada pelo detetive Harry Bosch, personagem criado pelo mestre do suspense Michael Connelly.
Michael Connelly
2
O mirante
O mirante foi publicado originalmente em série na Sunday Magazine no The New York Times.
Michael Connelly, 2008
3
Falando de comunidades: unindo o saber e o fazer em prol da ...
Quiosque. Tia. Sônia. ou. Mirante. do. Leblon. Como todo jornalista curioso, fui buscar na melhor vista da Cidade, um motivo para me distrair, trabalhando. Não bastasse a maravilhosa batata-frita feita na hora e o coco geladinho, no ponto, ...
Marina Lemette Moreira, 2007
4
Assentamentos rurais: mudança social e dinâmica regional
O índice de Gini indica que a desigualdade da distribuição da posse da terra em Mirante do Paranapanema apresentou queda substancial entre 1985 e 1995/96 (de 0,801 para 0,755), como mostra a Tabela 2. Tabela 2: Área média e índice ...
Sérgio Pereira Leite, Sérgio Leite, 2004
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
TABoA GERAL coN'rENno 'ronos os ELEMENTOS PARA A Num. A l Re'duc' dos Pontos ngu os y r do Triang. obs' cem” I _ . , l Il o I Bugio (1.1101) 7; ss 24 93 47 oIl 1,07 - 1l 17,”4 11 Caxias' (Mirante) 65 1 16 537 47 O 0,76 -1- 1 1,6 Chibuw.
6
Guia Parques de São Paulo
Trilhas Intervales Intervales Trilha do Mirante da Anta 0 viveiro de mudas é o ponto de partida dessa trilha, que é bem larga e batida. Comece subindo pela antiga Estrada do Mirante Velho. Aproxima- damente, após 10 minutos, entre em um ...
‎2001
7
Memórias
Pontos Angulos obs. y г a o Centro • Bugio (Farol) Caxias (Mirante) Chibata , (M.° J 73 38 24 65 i 16 41 21 58 180 1 38 93 47 0 337 47 0 79 34 0 o / // 1,07 0.76 6, 05 — 1 17,4 i ti 11 4-1 1,6 — 1 5,8 Zambujal (M.°) Caxias (Mirante) Bugio (Farol)  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1856
8
With Death Before Us: A Memoir
The story is about an illness, with many, escapes from death, and multiple blessings along the way. The struggles a close family faced in the name of love, packed with emotion, as they supported each other.
Mary Lou Mirante, 2012
9
TV digital no Brasil: tecnologia versus política
Roseana Sarney, filha de José Sarney, é sócia na TV Mirante, retransmissora da Globo em São Luís (MA), ao lado dos irmãos Fernando José Macieira Sarney e Sarney Filho, deputado pelo PV-MA. Também controla a Rádio Mirante FM, ...
Renato Cruz, 2008
10
A Ilustre Casa de Ramires
E Gonçalo, sem pressa, descia - quando, através da persiana rala, sentiu dentro do Mirante um sussurro, um cochichar perturbado. Sorrindo, pensou que alguma das criadas da casa se refugiara nesse Templozinho de Amor comum dos ...
Eça de Queiroz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mirante în contextul următoarelor știri.
1
Casal é assaltado em mirante do Rola Moça, na Grande BH …
Um homem de 30 anos foi assassinado na madrugada desta quinta-feira (29) durante um assalto no mirante do Parque Estadual da Serra do Rola Moça, em ... «Globo.com, Oct 15»
2
Corpo de homem é encontrado próximo a mirante no Sul de Minas
O corpo de um homem foi encontrado na manhã deste sábado (24) próximo ao mirante de São Tomé das Letras (MG). Segundo a Polícia Militar, João Brás ... «Globo.com, Oct 15»
3
'Parte do valor era do prefeito', diz PF sobre fraude de licitações em …
Ainda segundo o MPF, a ação permitiu o aumento do coeficiente municipal de Mirante no FPM em 0,2%. Os réus Hélio Ramos Silva, Cristiano Nolasco Meira ... «Globo.com, Oct 15»
4
Polícia de Mirante da Serra recupera veículo furtado em Urupá 5 de …
A Polícia Civil de Mirante da Serra, por meio do seu Serviço de Investigação e Capturas (SEVIC) logrou êxito em recuperar, na tarde desse domingo (04/10) o ... «Folha Nobre, Oct 15»
5
Bebê morre no colo da mãe após carro capotar em Rondônia, diz PM
Um bebê de quatro meses morreu na tarde de sexta-feira (25) em um acidente de carro na zona rural de Mirante da Serra (RO), município a 380 quilômetros de ... «Globo.com, Sep 15»
6
Mirante 9 de Julho recebe projeto 'Jameson Cinema Club'
Reaberto recentemente em São Paulo, o Mirante 9 de Julho recebe a partir de 19 de setembro, o “Jameson Cinema Club”, projeto que reunirá projeção de ... «Catraca Livre, Sep 15»
7
Chuva de granizo atinge Mirante do Paranapanema
Uma forte chuva de granizo atingiu a cidade de Mirante do Paranapanema por volta das 12h50 desta segunda-feira (7). Conforme a Polícia Militar, o temporal ... «Globo.com, Sep 15»
8
Mirante Rural destaca ação de madeireiros em reserva no MA
O resultado do crime é que a madeira está desaparecendo na localidade. Esse foi um dos destaques do Mirante Rural deste domingo (6). O programa mostrou ... «Globo.com, Sep 15»
9
Mirante do Cristo é aposta no turismo religioso
Adiada desde a Festa do Colono no mês passado, a inauguração do Mirante do Cristo ocorreu na manhã deste domingo dentro da programação da festa de ... «Engeplus, Aug 15»
10
Mais alto que o antigo, novo mirante do Boa Vista permitirá observar …
Está remarcada para agosto a conclusão das obras do novo mirante do Morro do Boa Vista, no Centro de Joinville. A chuva e algumas mudanças no projeto ... «Diário Catarinense, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mirante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mirante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z