Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estardiota" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTARDIOTA ÎN PORTUGHEZĂ

es · tar · di · o · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTARDIOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTARDIOTA


abadiota
a·ba·di·o·ta
agiota
a·gi·o·ta
amniota
am·ni·o·ta
antipatriota
an·ti·pa·tri·o·ta
aspidiota
as·pi·di·o·ta
biota
bi·o·ta
candiota
can·di·o·ta
cipriota
ci·pri·o·ta
compatriota
com·pa·tri·o·ta
craniota
cra·ni·o·ta
estradiota
es·tra·di·o·ta
giota
gi·o·ta
idiota
i·di·o·ta
iota
i·o·ta
italiota
i·ta·li·o·ta
lepiota
le·pi·o·ta
maciota
ma·ci·o·ta
microbiota
mi·cro·bi·o·ta
patriota
pa·tri·o·ta
rodiota
ro·di·o·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTARDIOTA

estarás
estarão
estarcão
estardalhaçar
estardalhaço
estardalhante
estardalhar
estardalho
estardato
estardes
estarei
estareis
estarem
estaremos
estares
estaria
estariam
estarias
estarim
estaríamos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTARDIOTA

acariota
acraniota
agriota
alcaiota
anamniota
apatriota
arriota
cariota
corfiota
despatriota
fatiota
fiota
impatriota
macrobiota
maniota
romeliota
rumeliota
siciliota
simbiota
suliota

Sinonimele și antonimele estardiota în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estardiota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTARDIOTA

Găsește traducerea estardiota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estardiota din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estardiota» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

estardiota
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estancamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Estonian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

estardiota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estardiota
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

estardiota
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estardiota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

estardiota
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

estardiota
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

estardiota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

estardiota
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

estardiota
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

estardiota
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

estardiota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estardiota
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

estardiota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एस्टोनियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

estardiota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estardiota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

estardiota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

estardiota
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

estardiota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estardiota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estardiota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estardiota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estardiota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estardiota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTARDIOTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estardiota» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estardiota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estardiota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estardiota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTARDIOTA»

Descoperă întrebuințarea estardiota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estardiota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTARDIOTA, s. f. (Do grego stratiótes, soldado). Seita á estardiota; ao contrario da gineta; aquella em que o cavalleiro se senta naturalmente, e estira bem as pernas nos estribos; actualmente cbama-se de brida.-Correr á estardieta.
Domingo Vieira, 1873
2
Tipografia portuguesa do século XVII: Letras A e B
Inocêncio l, 86. - Figanière 895. - Sommervogel l, 329 RÉS. 1355: P. - Ene. mau estado J77 ANDRADE, António Galvão de, 16137-1689 Arte da cavallaria de gineta, e estardiota, bom primor de ferrar, & alveitaria : dividida em três tratados.
Alexandrina Cruz, Biblioteca Nacional (Portugal), 1999
3
Archivo pittoresco
Dedicado ao invicto martyr S. Jorge, tribuno da milícia romana, defensor da egroja catholica, antigo patrão de Portugal. Por António Pereira Rego. Coimbra. 1679. in-4. Arte de cavallaria de gineta e estardiota, bom primor de ferrar e alveitaria.
4
Encouramento e arreios do vaqueiro no Seridó
O Dicionário de Morais registra três tipos de sela: bastarda, estardiota (ou de brida) e gineta. A bastarda era um tipo intermediário entre a gineta e a estardiota . Inventário? do século XVIII revelam a existência apenas da bastarda e da gineta.
Oswaldo Lamartine de Faria, 1969
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cos , abbreviatura da prep. aem , e do artigo os : s. m. a patte das cetonias , e calefies , que os cingem , e seguram em redor da cintura. Cosacos , s. m. pl. milicia da Polonia. Coscojas , 's. f. pl. pecas da sella estardiota : tambem se pöem nos ...
‎1818
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Parece têr sido um dos systemas de equitação, talvez o da estardiota, que era opposto ao da gineta: «entender da bastarda e da gineta». R. Lobo, Côrte na Aldeia, I, 11. * *Bastardão*,m. Espécie de lima, deserrilha ou picado entre grossoe ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novelas do Minho:
Joaquim Roxo, com ochapéu caído sobrea nuca, paudechoupa debaixo da perna esquerda, e braço segundoa estardiota dosdesua laia, ia do lado pendido do cirurgião. A estrada era larga; mas quer fosse propósito, quer a embriaguez ...
Camilo Castelo Branco, 2013
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Estardiota , e naõ Esturdiôta , hum certo modo de andar a cavallo , ao contrario da ineta. Estátua. statola. Estatuário. Estatuairo. Estatüra, a altura do homem. Estatuto, o mesmo que decreto, e ordenaçaõ; Está'fvel, firme; Estazar , cansar muito.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
O Viforrey vinha ja entrando a rua grande» emcima de vra fer- moso caualo á estardiota,armado de boas armas , com o guiaó de Christo diante,&cercado de mui tos fidalgos, Ôc caualciros; ôc che- gandolhe nouas, que Gonçalo Falcaó ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Galvao Estardiota. Instrumento de ferro , em que os ferreiros pren- dem a peça que querem limar. §. Por a vela em torno de espada , manobra de mareacáo antiga. Castañeda, г./, 225. §. ßistä dt torno. V, Bés- ta. ' TORNOZÊLO , s. m. Cabeça ...
António de Morais Silva, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTARDIOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estardiota în contextul următoarelor știri.
1
Palácio Nacional de Queluz recebe biblioteca dedicada à arte …
Entre os exemplares mais raros destacam-se uma obra de Johannes Stradanus (Antuérpia, cerca de 1578) e "Arte da cavallaria de gineta, e estardiota, bom ... «LUSA, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estardiota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estardiota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z