Descarcă aplicația
educalingo
esteirada

Înțelesul "esteirada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTEIRADA ÎN PORTUGHEZĂ

es · tei · ra · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTEIRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTEIRADA

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTEIRADA

esteganográfico · esteganógrafo · esteganópodes · estegnose · estegnótico · estegomia · estegomicida · estegossauro · esteio · esteira · esteirado · esteiralho · esteirame · esteirar · esteiraria · esteirão · esteireiro · esteirinha · esteiro · esteja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTEIRADA

asneirada · biqueirada · brasileirada · caloirada · campeirada · candeeirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Sinonimele și antonimele esteirada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esteirada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTEIRADA

Găsește traducerea esteirada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esteirada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esteirada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

esteirada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la playa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stationary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

esteirada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esteirada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

esteirada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esteirada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

esteirada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

esteirada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

esteirada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

esteirada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

esteirada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

esteirada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

esteirada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esteirada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

esteirada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्टेशनरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esteirada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esteirada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

esteirada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esteirada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

esteirada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esteirada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esteirada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esteirada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esteirada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esteirada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTEIRADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esteirada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esteirada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esteirada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTEIRADA»

Descoperă întrebuințarea esteirada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esteirada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Uns cheios, outros em vão
A sala esteirada alegrava, com o seu teto de madeira pintado a branco, o seu papel claro de ramagens verdes. Era em julho, um domingo; fazia um grande calor; as duas janelas estavam cerradas, mas sentiase fora o sol faiscar nas vidraças ...
Heloisa Seixas, 2013
2
O primo Basílio: episódio doméstico
A sala esteirada, alegrava, com o seu teto de madeira pintado a branco, o seu papel elaro de ramagens verdes. Era em julho, um domingo: fazia um grande calor; as duas janelas estavam cerradas, mas sentia-se lora o sol faiscar ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
3
Boletim do Arquivo Histórico Militar
Ornadas as paredes com pannos de raz e esteirada. Cõsõ de Secretário 1 banca grande forrada de panno verde. 2 Ditas... id... de duas gavetas cada huma. 1 commoda, aliaz, Secretária. 2 escrivaninhas. 12 cadeiras de palhinha. 5 portas de ...
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1937
4
Iracema: Texto Integral com comentários
No meio da cabana, entreasredes armadas em quadro, estendeu Iracema a esteirada carnaúba,e sobre elaserviu os restos da caça, e a provisão de vinhos da última lua. Só o guerreiro tabajara achou sabor na ceia, porque o fel do coração ...
José de Alencar, 2013
5
Shantaram
Percebi na mesma horaque o esquecera perto da esteirada bagagem. Não conseguiaimaginar como o homenzinho sabiaque aquilo mepertencia. Quando sorri comalívio e surpresa, o homem devolveu o sorriso com aquela sinceridade  ...
Gregory David Roberts, 2012
6
A Governação de Sociedades Anónimas nos Sistemas Jurídicos ...
Conselho de Administração Na esteirada estruturação orgânica das S.A. de Portugal e outras jurisdições lusófonas, o Conselho de Administração das S.A. da RAEM apresentase como o órgão de gestão da sociedadepor excelência ...
Paulo Câmara, 2013
7
Direito Empresarial para Economistas e Gestores
572 A pluralidade de negócios que caracterizam o relacionamento entre o banqueiro eoseucliente levou diversos autoresa falaremnum contrato bancário geral–na esteirada doutrina germânica–, casos de ANTÓNIO MENEZES CORDEIRO, ...
Paulo Olavo Cunha, 2013
8
Viroses emergentes no Brasil
A esteirada Segunda Guerra trouxe umasérie de transformações políticas, econômicas e sociais em boa parte do mundo, mais intensamente nas antigas colônias européias daÁsia, África e Oceania. Urbanização, crescimento demog ráfico, ...
Luiz Jacintho da Silva, Rodrigo Nogueira Angerami, 2008
9
Primeiros Cantos
E quando ao palácio um conviva chegava, Rugindo se abria o ruidoso portão; Eflúvios de incenso nos ares corriam Da rua esteirada com vivo clarão. E a triste mendiga ali 'stava ao relento, Com fome, com frio, com sede e com dor; E eu Vi o  ...
Gonçalves Dias, 2013
10
Dez livros que abalaram meu mundo
Que importância tinha não saber o que era esteirada, quebreira, bambinelas, cretone, chávenas? Nenhuma. Eu entendia tudo. Podia ouvir o zumbido das moscas. Eça estendera sua mão impalpável e me levara para o mundo de Luísa.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTEIRADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esteirada în contextul următoarelor știri.
1
Trabalhador não pode ser demitido por justa causa
... entrar em acordo com os empregadores sem resultado, decidiram parar por um dia para reivindicar o aumento do preço do metro linear de cana esteirada. «Consultor Jurídico, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esteirada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esteirada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO