Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esteja" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTEJA ÎN PORTUGHEZĂ

es · te · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTEJA


Beja
be·ja
Estarreja
Estarreja
Satureja
sa·tu·re·ja
bandeja
ban·de·ja
caneja
ca·ne·ja
carqueja
car·que·ja
cereja
ce·re·ja
cerveja
cer·ve·ja
enseja
en·se·ja
igreja
i·gre·ja
inveja
in·ve·ja
neja
ne·ja
peja
pe·ja
peleja
pe·le·ja
preveja
pre·ve·ja
reja
re·ja
reveja
re·ve·ja
seja
se·ja
sertaneja
ser·ta·ne·ja
veja
ve·ja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTEJA

esteirada
esteirado
esteiralho
esteirame
esteirar
esteiraria
esteirão
esteireiro
esteirinha
esteiro
estejais
estejam
estejamos
estejas
Estela
estelante
estelar
estelecópode
estelegrafia
estelegráfico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTEJA

anteveja
boneja
brotoeja
caleja
candeleja
carangueja
castileja
eigreja
enveja
erva-perceveja
gueja
hereja
moleja
narceja
pardaleja
pardeja
proveja
rabeja
torneja
vareja

Sinonimele și antonimele esteja în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esteja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTEJA

Găsește traducerea esteja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esteja din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esteja» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

является
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esteja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

olduğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esteja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTEJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esteja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esteja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esteja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esteja

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ESTEJA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul esteja.
1
Truman Capote
Não me importa o que dizem de mim, desde que não esteja certo.
2
Caio Catulo
Os homens são infiéis na maioria. Nenhum existe, no qual possam confiar as mulheres; nenhum que não as engane ou que não esteja para enganá-las.
3
Marlene Dietrich
O homem médio está mais interessado numa mulher que esteja interessada nele do que numa mulher com belas pernas.
4
Paul Eldridge
O homem está pronto a morrer por uma ideia desde que a ideia não esteja bastante clara para ele.
5
Énio
Nunca me abandono à poesia, a menos que esteja de cama com reumatismo.
6
Esopo
Há quem esteja disposto a morrer para fazer com que morram os seus inimigos.
7
Eurípedes
Eis o melhor conselho para um homem razoável: não acredites numa mulher, ainda que ela esteja a dizer a verdade.
8
Rémy Gourmont
A gratidão, como o leite, azeda, caso o vaso que a contém não esteja escrupulosamente limpo.
9
Adolf Hitler
Uma aliança cujo objectivo não compreenda o propósito de guerra não tem sentido nem valor. Alianças são feitas apenas para combater. E por mais distante no tempo que esteja o conflito no momento de concluir um pacto de aliança, a perspectiva de uma realização armada é, contudo, o íntimo pretexto para que aconteça.
10
Eric Hoffer
A prova básica da liberdade talvez esteja menos naquilo que somos livres para fazer, do que naquilo que somos livres para não fazer.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTEJA»

Descoperă întrebuințarea esteja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esteja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Esteja Em Paz E Sem Medo
Este livro é um convite para meditar sobre 'algo', o que poderá ser compreendido como um voltar-se para dentro de si mesmo e tomar as palavras como se fossem sementes de reflexão depositadas em nosso coração.
SONIA CAFE
2
Esteja a gosto!: viajando pela costa do cacau em literatura ...
O livro procura colocar em destaque o potencial cultural e natural da região sul da Bahia para o turismo.
‎2007
3
Caetano Veloso
... que a água deixa As cores de outra cor Volta pra si sem queixa Tudo é tanto amor Am7// / /Drm? / / / / Am7 / / // Dm6////Am7 / / / / Dm6 / / / / Am7 / / / / Dm6//// Am7/ / / / Dm6 / / / Esteja cajá Pedra vida flor seja cajá Esteja cá já Tempo bicho dor ...
Caetano Veloso, Almir Chediak, 1988
4
TERAPIA POR REGRESSAO - CASOS DE REGRESSAO
Esteja agora um mês depois... -Estou nesse mesmo lugar. Agora está mais claro. Eu brinco com os meus amiguinhos. Tem muitas crianças para brincar. As vezes lembro da mamãe. Aí dói a cabeça. A cabeça fica como que pulsando.
MARINO TADEU
5
TERAPIA POR REGRESSAO - TEORIA E METODOLOGIA
se identificar com alguém que ele esteja percebendo, vendo ou sentindo. Alem da grande dificuldade de falar. Faça todos os esforços, especialmente nesse inicio, para que o regressante não saia da cena para explicar que não esteja vendo, ...
MARINO TADEU
6
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
SELECT E.título, COUNT(*) FROM Executivos E GROUP BY E.título (a) Suponha que esteja disponível um índice de árvore B+ agrupado em título (o único índice). Qual é o custo do melhor plano? (b) Suponha que esteja disponível um índice ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
7
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
Bênção (irlandesa): O Senhor esteja sobre ti, para te mostrar o caminho certo. O Senhor esteja ao teu lado, para te abençoar e te proteger. O Senhor esteja atrás de ti, para te salvar da falsidade de pessoas más. O Senhor esteja abaixo de ti, ...
VARIOS AUTORES
8
VIDAS ANTERIORES PELA INTERNET
Primeira sessão- o diálogo por MSN Marino Tadeu diz: Que você esteja,a partir de agora, naquilo que é para ser revivido na sessão de hoje acredite e esteja. Acredite e esteja sinta o que vem pra você e esteja. Você está agora naquilo que é ...
MARINO TADEU FABI
9
Programando para iPhone e iPad: Aprenda a construir ...
Por exemplo, ao posicionar um dispositivo qualquer (o iPhone, por exemplo) de pé, segurando o seu dispositivo de forma que a posição inferior do aparelho (-y) esteja apontando para o solo, e a posição superior (+y) esteja alinhada com o ...
André Milani, 2012
10
Uma jovem segundo o coração de Deus
“Onde quer que você esteja, esteja lápor inteiro. Viva ao máximo cada situação que você acredite ser da vontade de Deus”20. Tento ter estas palavras em mente onde quer que eu esteja, e o que quer que eu esteja fazendo (como agora ...
ELIZABETH GEORGE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTEJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esteja în contextul următoarelor știri.
1
ANP afirma não acreditar que pré-sal esteja dando prejuízo às …
RIO - A diretora-geral da Agência Nacional do Petróleo (ANP), Magda Chambriard, disse nesta terça-feira que não acredita que o pré-sal esteja sendo ... «Valor Economico, Oct 15»
2
Promédica nega que esteja contratando para o Hospital Espanhol
650x375_hospital-espanhol_1571574 A Promédica desmentiu o boato de que esteja contratando profissionais para trabalhar no Hospital Espanhol. O diretor ... «Simões Filho Online, Oct 15»
3
Promédica nega que esteja contratando para o Espanhol
A Promédica desmentiu o boato de que esteja contratando profissionais para trabalhar no Hospital Espanhol. O diretor administrativo e financeiro da ... «A Tarde On Line, Oct 15»
4
Esteja preparado para enfrentar o risco do mundo digital, reforça …
Esteja preparado para enfrentar o risco do mundo digital, reforça Gartner ... Esteja preparado para enfrentar riscos - O negócio digital aumenta a complexidade ... «Computerworld, Sep 15»
5
Via Twitter, Marcos Rocha nega que esteja de saída do Atlético-MG
O lateral-direito Marcos Rocha rechaçou nesta segunda-feira que esteja prestes a fazer as malas rumo ao futebol europeu. O jogador de 26 anos utilizou sua ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Júlia Lemmertz nega que esteja namorando advogado, diz assessoria
Júlia Lemmertz negou que esteja namorando um advogado através de sua assessoria de imprensa. Na terça-feira, 28, o site "Glamurama" noticiou que a atriz ... «Globo.com, Iul 15»
7
Namorada nega que esteja grávida de Louis Tomlinson
Briana Jungwirth, suposta namorada de Louis Tomlinson, usou sua conta no Twitter para desmentir que esteja grávida do integrante do One Direction. «Ofuxico, Iul 15»
8
Levy nega revisão da meta de superávit primário
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, negou hoje (9) que a equipe econômica esteja analisando uma redução na meta de superávit primário – economia feita ... «EBC, Iul 15»
9
Guerrero exalta campanha peruana: 'Espero que o país esteja
Espero que todo o Peru esteja orgulhoso de nós, porque fizemos um grande trabalho", afirmou após a disputa de terceiro, na qual marcou um dos gols do time, ... «ESPN.com.br, Iul 15»
10
Opinião: "Qualquer pessoa que não esteja cega de ideologia …
E qualquer pessoa sensata, com algum contato com o mundo real e que não esteja cega de ideologia, consegue perceber que a atitude da professora ao se ... «Diário Catarinense, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esteja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esteja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z