Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estejam" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTEJAM ÎN PORTUGHEZĂ

es · te · jam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTEJAM


antevejam
an·te·ve·jam
prevejam
pre·ve·jam
provejam
provejam
revejam
re·ve·jam
sejam
se·jam
vejam
ve·jam

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTEJAM

esteiralho
esteirame
esteirar
esteiraria
esteirão
esteireiro
esteirinha
esteiro
esteja
estejais
estejamos
estejas
Estela
estelante
estelar
estelecópode
estelegrafia
estelegráfico
estelerídeos
estelião

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTEJAM

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
convirjam
deram
divirjam
foram
fujam
gram
hajam
iam
mujam
param
possam
rujam
spam
tenham
tinham

Sinonimele și antonimele estejam în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estejam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTEJAM

Găsește traducerea estejam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estejam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estejam» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Que se encuentran
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Are
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कर रहे हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

находятся
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estejam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sont
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आहेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Hangi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

знаходяться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sunt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estejam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTEJAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estejam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estejam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estejam».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estejam

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ESTEJAM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul estejam.
1
Vittorio Alfieri
Ainda que, sob a tirania, todos estejam aviltados, nem por isso todos são vis.
2
George Burns
É uma pena que todas as pessoas que sabem como é que se governa o país estejam ocupadas a conduzir táxis ou a cortar cabelo.
3
José Fialho de Almeida
A liberdade só é dom precioso quando estejam os povos feitos para ela. Dar a um semibárbaro instintivo as regalias de um ser culto e consciente, é pôr a civilização na contingência de um regresso brutal à barbárie.
4
Bernard Shaw
Nada é feito neste mundo até que os homens estejam prontos a se matarem uns aos outros para que seja feita alguma coisa.
5
Agustina Bessa-Luís
No fundo, agradece-se que não haja grandes governantes; eles trazem a ordem, portanto a proibição de escolha a uma consciência em estado de profunda reprovação. Um governante iluminado causa mais males do que duzentos que estejam pouco empenhados na felicidade humana.
6
Friedrich Nietzsche
Frequentemente, para triunfar é preciso ter muitos inimigos, a fim de que todas as nossas energias estejam dispostas para o combate.
7
António Vieira
O efeito da memória é levar-nos aos ausentes, para que estejamos com eles, e trazê-los a eles a nós, para que estejam connosco.
8
António Vieira
Os Portugueses não se contentam com se lhes dar o pão partido; há-se-lhes de dar todo o pão, sob pena de não ficarem contentes. Daqui se segue que nunca é possível que o estejam.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTEJAM»

Descoperă întrebuințarea estejam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estejam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A fé do muçulmano.: Explicação dos pilares da fé e do ...
Sobre isso o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: “ Não completa sua fé nenhum de vós até que eu seja mais amado para vós que seus pais, filhos e todas as pessoas” (Bukhari, 15 e Muslim, 44). Esse amor ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
... provem por certidão acharem-se matriculados e frequentar os estabelecimentos de ínstrucção superior ou os cursos superiores do Instituto Industrial e Commercial de Lisboa ou Porto, e somente aos voluntarios que estejam frequentando ...
Portugal, 1908
3
Legislação academica
anno; III Que os alumnos que se apresentarem a fazer exame de la- tinidade estejam já habilitados com os exames de francez, de portuguez (l.°e 3.° nnno) e com o exame de grammalica e traducçâo latina do 2.° anno; IV Que os alumnos  ...
Universidade de Coimbra, 1854
4
O Boletim do governo de Macau
Os officiaes que estejam na situa- çâo de inactividade, por terem sido julga- dos temporariamente incapazcs de serviço activo, por doença adquirida no serviço, nào perdem o direito ao accesso. Art. 99.° O official que, tendo deixado de ser ...
5
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
E a não ser um absurdo contra a natureza, absurdo que os autos não dizem, é sempre muito mais possivel que os filhos estejam melhor debaixo do poder e direcção de sua mãe (o amor de mãe não tem rival no mundo), do que no poder e ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1880
6
RH & Você no mundo
Contrato de Estágio Estágio é ato educativo escolar supervisionado, desenvolvido no ambiente de trabalho, que visa à preparação para o trabalho produtivo de educandos que estejam freqüentando o ensino regular em instituições de ...
ROGERIO PROCOPIO DA CUNHA
7
Jesus libertador dos oprimidos
Este livro poder servir de Pré-EE, já que contém muito material útil aos exercitantes que não estejam familiarizados com a Teologia da Libertação, nem com o sistema inaciano de oração. 3b. Por outro lado, pode servir para os próprios EE. lc.
8
Calculo Financeiro, 2a Edição
Para que essa equação esteja correctamente construída é, então, imprescindível que todos os capitais nela envolvidos estejam expressos num mesmo momento ( data focal). Homogeneizar capitais Consiste em exprimir todos os capitais ...
ROGERIO MATIAS
9
Pedagogia Empresarial
... medida em que elas não estejam visualizando apenas a manutenção de políticas de RH clientelistas, mas sim estejam preocupadas com o desenvolvimento humano de forma efetiva voltadas para a potencialização da inteligência de cada ...
Marcus Garcia de Almeida
10
Manual de Genética Médica
Para obter cariótipos de alta resolução a divisão celular é parada em prometafase, para que os cromossomas estejam menos condensados. A dispersão dos cromossomas dentro do núcleo é feita suspendendo as células numa solução ...
Fernando de Jesus Regateiro

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTEJAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estejam în contextul următoarelor știri.
1
Fifa vai divulgar nomes que estejam sob investigação do Comitê de …
O Comitê de Ética da Fifa vai divulgar nesta quarta-feira, dia 21 de outubro, todos os processos que estejam em andamento. Este é o primeiro resultado prático ... «Globo.com, Oct 15»
2
:: Paolla Oliveira e Alinne Moraes negam que estejam brigadas
O duro da fofoca, é que você tá sempre na dúvida se o fato é verdade ou não. Isso, claro, até que ele seja consumado. Bom, mas, pelo visto, a briga de Paolla ... «Zero Hora, Oct 15»
3
CNE: eleitores que estejam em filas de espera às 19:00 devem votar
O esclarecimento da CNE surge menos de uma hora e meia antes do encerramento das assembleias de voto em Portugal Continental e na Madeira. «Económico, Oct 15»
4
Na Praça da Revolução, papa pede que pessoas estejam à frente …
O papa destacou a importância de colocar as pessoas à frente da ideologia durante a grande missa neste domingo na Praça da Revolução de Havana, ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
É "mito" que as aulas estejam a "começar uma semana mais tarde"
O ministro da Educação declarou esta quarta-feira que se criou um mito de que as aulas começam este ano letivo uma semana mais tarde, o que disse não ... «TVI24, Sep 15»
6
Ringo Starr quer fotos antigas dos Beatles que estejam com Paul …
Ringo Starr ainda nem lançou o seu mais novo livro de fotografias e já está pensando na sequência da obra. Photography sai no próximo dia 21 de Setembro e ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Sep 15»
7
MNE lamenta que nem todos os Estados membros estejam a …
Para já ainda não é possível dizer quando vêm para Portugal, mas Rui Machete sublinha que "por parte de alguns Estados não tem havido a colaboração que ... «TSF Online, Sep 15»
8
Juncker: “Espero que todos estejam a bordo, sem poemas nem …
“Estamos a falar de 160 000 que os europeus têm a responsabilidade de receber nos seus braços, e desta vez espero que todos estejam a bordo, sem poemas ... «Expresso, Sep 15»
9
Willians nega que atletas estejam com mais garra após saída de Luxa
O volante Willians rechaçou que os atletas do Cruzeiro tenham mostrado maior disposição em campo após a saída de Vanderlei Luxemburgo. «Terra Brasil, Sep 15»
10
Primeiro-Ministro eslovaco duvida que os refugiados estejam
O primeiro-ministro da Eslováquia, Robert Fico, disse sábado, em uma estação de rádio nacional que um refugiado que pagou 5.000 euros para chegar a ... «Sputnik Brasil, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estejam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estejam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z