Înțelesul "Guam" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA GUAM ÎN PORTUGHEZĂ

Guam

CE ÎNSEAMNĂ GUAM ÎN PORTUGHEZĂ?

guam

Guam

Insula Guam, Guam sau Guam este un teritoriu american din Micronezia, situat la capătul sudic al Insulelor Mariana din Oceanul Pacific de Vest. Se învecinează la nord cu Marianele de Nord, de asemenea sub administrația SUA, iar în sud cu Statele Federate ale Microneziei. Chamorroși, populația indigenă din Guam, au fost primii care locuiau pe insulă cu aproximativ 4000 de ani în urmă. Insula are o lungă istorie a colonialismului european. Acesta a fost descoperit de portughezul navigator Fernão de Magalhães în data de 6 martie 1521, în timpul slujbei regelui Spaniei, constituind astfel prima colonie din Spania în 1668, care a marcat si sosirea misionarului catolic martor St. Vitores. Insula a fost controlată de Spania până în 1898, trecând la dominația Statelor Unite după Tratatul de la Paris, în urma războiului spaniol-american.

A ilha de Guam, Guão ou Guame é um território norte-americano na Micronésia, localizado na extremidade Sul das Ilhas Marianas, no Oeste do Oceano Pacífico. Faz divisa, ao norte com as Marianas Setentrionais, também sob administração norte-americana, e ao sul com os Estados Federados da Micronésia. Os Chamorros, população indígena de Guam, foram os primeiros a habitar a ilha aproximadamente há 4 000 anos. A ilha tem uma longa história de colonialismo europeu. Foi descoberta pelo navegador português Fernão de Magalhães a 6 de Março de 1521, na altura ao serviço do rei de Espanha, tendo-se assim estabelecido a primeira colónia em 1668 pela Espanha, que marcou também a chegada do missionário católico Padre São Vitores. A Ilha foi controlada por Espanha até 1898, passando para o domínio dos Estados Unidos após o Tratado de Paris na sequência da Guerra Hispano-Americana.

TRADUCEREA GUAM

Găsește traducerea Guam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Guam din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Guam» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 关岛
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Guam
• Traducător din Portugheză - Engleză: Guam
• Traducător din Portugheză - Hindi: गुआम
• Traducător din Portugheză - Arabă: غوام
• Traducător din Portugheză - Rusă: Guam
• Portugheză: Guam
• Traducător din Portugheză - Bengali: গুয়াম
• Traducător din Portugheză - Franceză: Guam
• Traducător din Portugheză - Malaeză: guam
• Traducător din Portugheză - Germană: guam
• Traducător din Portugheză - Japoneză: グアム
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 괌
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Guam
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Đảo Guam
• Traducător din Portugheză - Tamilă: குவாம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: गुआम
• Traducător din Portugheză - Turcă: guam
• Traducător din Portugheză - Italiană: guam
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Guam
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Guam
• Traducător din Portugheză - Română: Guam
• Traducător din Portugheză - Greacă: Γκουάμ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Guam
• Traducător din Portugheză - Suedeză: guam
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Guam

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAM»

Descoperă întrebuințarea Guam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Guam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

A History of Guam

Covers the lives and legends of the first people of Guam and traces the island's development into present day. Illustrations, glossary, index. RL4

Lawrence J. Cunningham, Janice J. Beaty, 2001

Guam: A Natural History

A thorough introduction to the land, resources, and communities of Guam and Micronesia. Glossary, index. RL3

Lawrence J. Cunningham, Janice J. Beaty, 2001

Sirena: A Mermaid Legend from Guam

Sirena is a young Chamorro girl who loves nature.

Tanya Chargualaf Taimanglo, 2010

A History of Guam Skills Book

Covers the lives and legends of the first people of Guam and traces the island's development into present day. Illustrations, glossary, index. RL4

Janice J. Beatty, Lawrence J. Cunningham, 2001

Gallivanting On Guam

Gallivanting on Guam is a humorous and entertaining narrative of a man who moves to Guam to become the general manager of Tropics Gym.

Dave Slagle, 2011

Guam Country Study Guide

Guam Country Study Guide - Strategic Information and Developments

Ibp Usa, USA International Business Publications, 2009

Destiny's Landfall: A History of Guam

Destiny's Landfall tells the story of this colorful cavalcade of outsiders and of the indigenous Chamorro people who, in a remarkable feat of resiliency, maintained their language and their identity despite three centuries of colonial ...

Robert F. Rogers, 1995

Guam and CNMI Military Relocation: Relocating Marines from ...

Figures and tables. This is a print on demand publication.

Barry Leonard, 2011

Guam 1941 & 1944: Loss and Reconquest

In this book Gordon Rottman details the bitter 26-day struggle for this key Pacific island.

Gordon Rottman, 2013

Captured: The Forgotten Men of Guam

Drawing on interviews with survivors, diaries, and archival records, Roger Mansell documents the mostly unknown story of these American POWs. The men endured horrific hardships, many of which are chronicled in this book for the first time.

Roger Mansell, Linda Holmes, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Guam în contextul următoarelor știri.

Guam wife on trial

LAS VEGAS (AP) — A day after her former boyfriend took a plea deal to avoid the death penalty, the widow of a slain U.S. Air Force service member from Guam ... «Pacific Daily News, Oct 15»

Detectado tufão nº 20 perto de Guam; há risco de se aproximar de …

OGASAWARA (IPC Digital) – Nas primeiras horas do dia de hoje (16), o tufão nº 20 foi detectado ao sul do Japão, perto de Guam. Segundo a Agência ... «ipcdigital, Sep 15»

Irão de Queiroz aplica "meia dúzia" ao Guam

O Irão não teve problemas em ultrapassar o Guam em jogo da 3. ... partidas realizadas, menos dois que os líderes do grupo D, Omã e Guam (mais um jogo). «Record, Sep 15»

Soudelor spares Guam, targets Saipan, Tinian

Small craft and wind advisories remain in effect for Guam after Typhoon Soudelor went north of Rota Sunday evening. The tropical storm was officially named a ... «Pacific Daily News, Aug 15»

Typhoon watch in effect for Guam, CNMI

A typhoon watch remains in effect for Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, according to an advisory from the National Weather ... «Pacific Daily News, Iul 15»

Entre o peixe e o caril: o que distingue o Guam da Índia

Com a vitória talvez pouco provável da equipa do Guam à Índia, num jogo a contar para essa mesma competição, o zerozero.pt mostra-lhe agora algumas ... «zerozero.pt, Iun 15»

World-ranked 174 Guam stun India in World Cup qualifier

Guam's diverse population includes Japanese, Chinese, and incomers from other Pacific islands. The indigenous Chamorro are a people of mixed Micronesian, ... «BBC Sport, Iun 15»

Guam becomes 1st US territory to recognize gay marriage

HAGATNA, Guam — Same-sex couples can begin applying for marriage licenses next week in Guam, which became the first U.S. territory to legalize gay ... «Mashable, Iun 15»

Guam is first US territory to allow same-sex marriages

HAGATNA, Guam — A federal judge's ruling has made Guam the first US territory to recognize gay marriage, leading the governor who opposed the weddings ... «New York Post, Iun 15»

Dolphin Intensifies Into Super Typhoon After Slamming Guam

Dolphin unleashed its fury on Guam and the Northern Mariana Islands on Friday as torrential rain and damaging winds were reported across all of the ... «AccuWeather.com, Mai 15»