Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estrelejar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRELEJAR ÎN PORTUGHEZĂ

es · tre · le · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRELEJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ESTRELEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu estrelejo
tu estrelejas
ele estreleja
nós estrelejamos
vós estrelejais
eles estrelejam
Pretérito imperfeito
eu estrelejava
tu estrelejavas
ele estrelejava
nós estrelejávamos
vós estrelejáveis
eles estrelejavam
Pretérito perfeito
eu estrelejei
tu estrelejaste
ele estrelejou
nós estrelejamos
vós estrelejastes
eles estrelejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estrelejara
tu estrelejaras
ele estrelejara
nós estrelejáramos
vós estrelejáreis
eles estrelejaram
Futuro do Presente
eu estrelejarei
tu estrelejarás
ele estrelejará
nós estrelejaremos
vós estrelejareis
eles estrelejarão
Futuro do Pretérito
eu estrelejaria
tu estrelejarias
ele estrelejaria
nós estrelejaríamos
vós estrelejaríeis
eles estrelejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estreleje
que tu estrelejes
que ele estreleje
que nós estrelejemos
que vós estrelejeis
que eles estrelejem
Pretérito imperfeito
se eu estrelejasse
se tu estrelejasses
se ele estrelejasse
se nós estrelejássemos
se vós estrelejásseis
se eles estrelejassem
Futuro
quando eu estrelejar
quando tu estrelejares
quando ele estrelejar
quando nós estrelejarmos
quando vós estrelejardes
quando eles estrelejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estreleja tu
estreleje ele
estrelejemosnós
estrelejaivós
estrelejemeles
Negativo
não estrelejes tu
não estreleje ele
não estrelejemos nós
não estrelejeis vós
não estrelejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estrelejar eu
estrelejares tu
estrelejar ele
estrelejarmos nós
estrelejardes vós
estrelejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estrelejar
Gerúndio
estrelejando
Particípio
estrelejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRELEJAR


amarelejar
a·ma·re·le·jar
azulejar
a·zu·le·jar
badalejar
ba·da·le·jar
calejar
ca·le·jar
desvelejar
des·ve·le·jar
estalejar
es·ta·le·jar
estralejar
es·tra·le·jar
golejar
go·le·jar
gorgolejar
gor·go·le·jar
grugulejar
gru·gu·le·jar
martelejar
mar·te·le·jar
matracolejar
ma·tra·co·le·jar
palejar
pa·le·jar
pelejar
pe·le·jar
realejar
re·a·le·jar
sacolejar
sa·co·le·jar
tolejar
to·le·jar
trincolejar
trin·co·le·jar
vascolejar
vas·co·le·jar
velejar
ve·le·jar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTRELEJAR

estrela
estrela-do-mar
estreladeira
estrelado
estrelamim
estrelante
estrelar
estrelato
estrelário
estrelecer
estreleiro
estrelense
estrelico
estrelinha
estrelismo
estrelícia
estrelítzia
estrelo
estrema
estremaça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRELEJAR

almejar
apolejar
bascolejar
chocolejar
cortejar
cotejar
crepusculejar
desejar
despejar
entrepelejar
festejar
gargolejar
grogolejar
manejar
molejar
passejar
planejar
rabulejar
sinalejar
timbalejar

Sinonimele și antonimele estrelejar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estrelejar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRELEJAR

Găsește traducerea estrelejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estrelejar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrelejar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

estrelejar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estrenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To narrow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

estrelejar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estrelejar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

estrelejar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estrelejar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংকীর্ণ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

estrelejar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

estrelejar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

estrelejar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

estrelejar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

estrelejar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo nyepetake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estrelejar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

estrelejar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

estrelejar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

estrelejar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estrelejar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

estrelejar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

estrelejar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

estrelejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estrelejar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estrelejar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estrelejar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estrelejar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrelejar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRELEJAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estrelejar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estrelejar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estrelejar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estrelejar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRELEJAR»

Descoperă întrebuințarea estrelejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrelejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Formação literária de Rui Barbosa
«Estrelejar — Estrelar trazem os dicionários; estrelejar só o acho em Castilho António: Quando já vem os céus estrelejando. (Ibid., — p. 165). «O intempestivo — trá-lo Castilho António: O intempestivo do material amor meus dons anula ( Ibid., ...
Américo Jacobina Lacombe, 1954
2
Era No Tempo Do Rei
Miguel, julgando-se atingido, podia jurar que iria morrer. O calor e a fumaça, que ele não via, mas sentia, o envolveram e sufocaram. Os traques, rodinhas e busca -pés começaram a estrelejar ao seu redor e, pelo ruído, era como se ele ...
Ruy Castro, 200
3
Nós, Os Dos Makulusu
... a estrelejar os dedos, a chamar Rute eeu prendolhe no meu braço, calado e de repente triste: meu irmão cassula, Maninho, já não está ali; vai ali no meio dos amigos, mas já está nasfronteiras, lá, entre o ÚcuaeNambuangongo, camuflado ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
4
De Rios Velhos e Guerrilheiros I O Livro dos Rios
Vozes; restos detrovão; o estrelejar das gotasde chuva naslargas folhasdos jacintosd'água ouogorgolejo da maré de meu mar contra a corrente domuíje que vinhado Kalumbu,até ali? Eles nunca iamme acaçar. O céu escurentava mais,ia  ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De estrêla) * *Estrelecer*, v.t. Ostentar como estrêla; mostrar (coisa que brilha). Cf. Camillo, Serões,III, 84. (De estrêla) *Estreleiro*, adj. Dizse do cavalo, que ergue muito a cabeça. (De estrêla) *Estrelejar*,v.i.Encherse de estrêlas; brilhar com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Nos levantamos já, Coco e Dino abraçando o Maninho e cantando em surdina e ele feliz a atirar a cabeça para trás, a estrelejar os dedos, a chamar Rute e eu prendo-lhe no meu braço, calado e de repente triste: meu irmão caçula, Maninho , ...
João de Melo, 1998
7
No Antigamente, Na Vida
... gente perdida de suas casas emdescampado demundo molhado, só essespaus. E nem piar de pássaro, estrelejar de perna de gafanhoto, queda devoo, grito deZito ouGinito, companheiros rusgados nachuva em baixo de pau de folhas.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
8
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
... coretos, ou conservassem os que alguma vez tiveram e as secas, as pragas, a desídia foram destruindo. Dava-os a essa hora em que o céu do Nordeste do Brasil, antes de escurecer e estrelejar-se, flameja entre copadas nuvens brancas  ...
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)
9
A Ilha Fantástica
Assimera forçosodaraconhecer aopúblico a boafelicidade do desempenho, sendo umadas formas,apóso noivo ter cumprido comsucesso as suas funções, ele deixar o leito conjugal e, com alarde, fazer estrelejar no céu um retumbante ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
10
Que Importa a Fúria do Mar
... pelos campos a ver se cresce, eles que venham adubá-la,. e. vêm-se. a. rir. com. a. graçola. O guarda Cabaço também, de beiçola arreganhada, satisfeito por sentir o bicho a estrelejar prensado pela sola do sapato, a certa altura o pé ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrelejar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estrelejar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z