Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estrupida" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRUPIDA ÎN PORTUGHEZĂ

es · tru · pi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRUPIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRUPIDA


anisocrépida
a·ni·so·cré·pi·da
crépida
cré·pi·da
cupida
cu·pi·da
cuspida
cus·pi·da
estampida
es·tam·pi·da
estrompida
es·trom·pi·da
estípida
es·tí·pi·da
lápida
lá·pi·da
pida
pi·da
rompida
rom·pi·da
tépida
té·pi·da
véspida
vés·pi·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTRUPIDA

estrumeira
estrumeiro
estrumela
estrumelo
estrumiprivo
estrumite
estrumose
estrumoso
estrupada
estrupicento
estrupidante
estrupidar
estrupido
estrupir
estrupício
estrupo
estrutionídeos
estrutura
estruturação
estruturado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRUPIDA

Almeida
Guida
Mérida
avenida
comida
expedida
ida
lida
margarida
medida
mida
obtida
partida
perdida
protegida
querida
seguida
sida
subida
vida

Sinonimele și antonimele estrupida în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTRUPIDA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estrupida» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în estrupida

Traducerea «estrupida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRUPIDA

Găsește traducerea estrupida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estrupida din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrupida» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

estrupida
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estrupida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

estrupida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estrupida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

estrupida
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estrupida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

estrupida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

estrupida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

estrupida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

estrupida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

estrupida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

estrupida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

estrupida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estrupida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

estrupida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

estrupida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

estrupida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estrupida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

estrupida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

estrupida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

estrupida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estrupida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estrupida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estrupida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estrupida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrupida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRUPIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estrupida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estrupida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estrupida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estrupida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRUPIDA»

Descoperă întrebuințarea estrupida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrupida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cf. Estropício. ESTRUPIDA, s. f. V. Estrupido. ESTRUPIDADO, adj. — Part. pass. de estru- pidar. Que estrupidou ou estrupida. Var. Estrupido. ESTRUPIDANTE, adj. — Esírupidar + ante. Que estrupida; estrepitoso. ESTRUPIDAR, v. i. e t. ind.
2
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
A voz do rei, sobrelevando ás do tropel que o cercava, retumbou então por cima da estrupida. Bradava por Sanctiago e pela Virgem, e ao mesmo tempo dizia aos que estavam no adarve: «Eis-me aqui; eis-me aqui! — Mettei-os á espada!
Alexandre Herculano, 1950
3
Caminhos cruzados: Coleção Mar de histórias v.6
... o surdo ruído avolumouse, decompôsse, foisedefinindo em outros ruídos mais dispersos... jogos de válvulas da máquina, bruscos vômitos de fumarada na chaminé, e traquetraques 81 da ferragem,que faziam estribilhoà grande estrupida ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Historia de Portugal
A voz do rei, sobrelevando ás do tropel que o cercava, retumbou então por cima da estrupida. Rradava por Sanctiago e pela Virgem, e ao mesmo tempo dizia aos que estavam no adarve: «Eis-mc aqui; eis-me aqui ! — Mettei-os á espada!
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
5
Folhas soltas
Que horrenda estrupida, Que mil brados fundidos n'um só ! Treme o valle, redobra a corrida, E as planuras levantam-se em pó ! Eil-os chegam ! Nos olhos ardentes Crua sanha fuzila-lhes já : —«Christo e avante ! «no brado dos crentes Vem ...
Eduardo Augusto Vidal, 1865
6
Album de homenagens a Luiz de Camões
... guapo a boa sombra dos seus louros. Os que olham pela rama as nossas coisas litterarias, seduzídos pelo som alto e sublímado da épopéa, avassallados pela estrupida dos ésquadrões béllicosos e pelo ranger dos dentes d'esse gigante, ...
‎1870
7
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
A voz do rei, sobrelevando ás do tropel que o cercava, retumbou então por cima da estrupida. Bradava por Sanctiago e pela Virgem, e ao mesmo tempo dizia aos que estavam no adarve : « Eis-me aqui ; eis-me aqui ! — Mettei-os á espada !
A[lexandre] Herculano, 1863
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- trui, estrói ; estruí. estruma, /. estrumacáo, f. estrumadal, ni. estrumar, p. estrume, ni. estrumeira, /. estrumeiro, ni. estrumelo, m. estrumoso (ó) adj. estrupada, f. estrupida, '/.: estru- pido. estrupidante, 2 gen. estrupidar, p. estrupido, т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Já os cavalleiros da saga castelhana se voltam ao ouvir a estrupida nas suas costas. Os arabes aprumam então as lanças, e giram com os cavallos a meia redea de uma a outra parte para significarem, que vem em som de paz. Chegados á ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
10
O Panorama
De repente uma estrupida de cavallos , um tinir de espadas roçando por armaduras , a principio de poucos — depois de mais — depois de muitos, veio distrahir a attenção do trovador , que fascinado por espregava del- nnda do por- enaras ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRUPIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estrupida în contextul următoarelor știri.
1
Champions League: Real Madrid aplastó 6-1 a Schalke 04 de …
NO ESCRIBAS ESA FRASE TAN ESTRUPIDA Y PERTURBADORA, ES CIERTO EL NEGRO TIENE NIVEL PERO AQUI, ALLA ES UNO MAS DE LOS QUE ... «Perú21, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrupida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estrupida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z