Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eufonizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUFONIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

eu · fo · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUFONIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI EUFONIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu eufonizo
tu eufonizas
ele eufoniza
nós eufonizamos
vós eufonizais
eles eufonizam
Pretérito imperfeito
eu eufonizava
tu eufonizavas
ele eufonizava
nós eufonizávamos
vós eufonizáveis
eles eufonizavam
Pretérito perfeito
eu eufonizei
tu eufonizaste
ele eufonizou
nós eufonizamos
vós eufonizastes
eles eufonizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu eufonizara
tu eufonizaras
ele eufonizara
nós eufonizáramos
vós eufonizáreis
eles eufonizaram
Futuro do Presente
eu eufonizarei
tu eufonizarás
ele eufonizará
nós eufonizaremos
vós eufonizareis
eles eufonizarão
Futuro do Pretérito
eu eufonizaria
tu eufonizarias
ele eufonizaria
nós eufonizaríamos
vós eufonizaríeis
eles eufonizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu eufonize
que tu eufonizes
que ele eufonize
que nós eufonizemos
que vós eufonizeis
que eles eufonizem
Pretérito imperfeito
se eu eufonizasse
se tu eufonizasses
se ele eufonizasse
se nós eufonizássemos
se vós eufonizásseis
se eles eufonizassem
Futuro
quando eu eufonizar
quando tu eufonizares
quando ele eufonizar
quando nós eufonizarmos
quando vós eufonizardes
quando eles eufonizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
eufoniza tu
eufonize ele
eufonizemosnós
eufonizaivós
eufonizemeles
Negativo
não eufonizes tu
não eufonize ele
não eufonizemos nós
não eufonizeis vós
não eufonizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
eufonizar eu
eufonizares tu
eufonizar ele
eufonizarmos nós
eufonizardes vós
eufonizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
eufonizar
Gerúndio
eufonizando
Particípio
eufonizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUFONIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EUFONIZAR

eufemizar
eufemístico
Eufémia
eufémico
eufêmico
eufilicale
euflogia
eufonia
eufonicamente
eufonização
eufono
euforbiácea
euforbiáceas
euforbiáceo
euforbina
euforia
euforimetria
euforizante
eufotito
eufórbia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUFONIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Sinonimele și antonimele eufonizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «eufonizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUFONIZAR

Găsește traducerea eufonizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile eufonizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eufonizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

eufonizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eufonizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Would uphold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

eufonizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سوف التمسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

eufonizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

eufonizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

eufonizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

eufonizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

eufonizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

eufonizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

eufonizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

eufonizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

eufonizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

eufonizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

eufonizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

eufonizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

eufonizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

eufonizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

eufonizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

eufonizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

eufonizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

eufonizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eufonizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

eufonizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eufonizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eufonizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUFONIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eufonizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eufonizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eufonizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eufonizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUFONIZAR»

Descoperă întrebuințarea eufonizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eufonizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Eufonicamente*,adv. De modoeufónico. *Eufónico*, adj.Em que há eufonia. Suave, melodioso. Que produz eufonia. * *Eufónio*,m. Espéciede harmónica, inventada em 1790 e também conhecida por eufono. (Cp. eufono) * *Eufonizar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Não só preferem os neologistas o suf. izar nas suas criações: exteriorizar, pormenorizar, melhorizar, hospitalizar, sonambulizar, igualizar, energizar, serenizar, beneficentizar, inocentizar, repentizar, obstaculizar, jornalizar, eufonizar, ironizar, ...
Mário Barreto, 1954
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
eufônico, adj. eufonização, s. j. eufonizar, r. êufono, adj. e t. m.: eufono. euforbiácea, ff. j. euforbiáceo, adj. eufórbico, adj. euforbina, ff. j. eufórbio, ff. m. euforia, ff. j. eufórico, adj. eufótide, í. /.: eufó- tida. eufotito, ff. m. eufrásia, ff. j. eufrático, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
eufônico, adj. eufonizar, v. êufono, adj. e s. m.: eufono. euforbiácea, s. f. euforbiáceo, adj. eufórbico, adj. euforbina, j. /. eufórbio, s. m. euforia, s. f. eufórico , adj. eufortiácea, s. f. eufortiáceo, adj. eufótide, í. /.: eufótida. eufotito, í. m. eufrasia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista da A.P.E.
Entrego aos meus irmãos de arte o êxito desta iniciativa, lembrando que o Norte precisa eufonizar n'amplidão a sua voz poderosa! Abguar Bastos atividades. Tal postura deseja solução a problemas "de nátureza local, regional e nacional, ...
6
Fatos da língua portuguesa
... pormenorizar, melhorizar, hospitalizar, sonambulizar, igualizar, energizar, serenizar, beneficentizar, inocentizar, repentizar, obstaculizar, jornalizar, eufonizar, ironizar, agudizar, meridionalizar, setentrionalizar, imperializar, independentizar, ...
Mário Barreto, 1982
7
Sol na seara das letras
Uma delas é a de cadenciar e eufonizar essa prosa, de forma a torná-la agradável ao ouvido, quando é lida em voz alta ou mesmo só ciciada; outra, é a de a colorir, mas diversificando as cores, impondo- -lhes transições graduais, porque ...
Victor Falcão, 1963
8
Mercurio de España
... de la significacion natural de las letras , sílabas y vo^ ees , porque las letras que no tienen otra funcion que Ja de eufonizar la voz, seria para él unas verdaderas radicales: no advertirá Jas supresiones , 434.
9
Historia de las naciones bascas
... de Durango, en el sitio que llaman desde entonces Orovio, quando baxó de ( 49). Don, es voz bascongada, la misma que on, porque la d es agregada para eufonizar ó suavizar lá pronunciacion. Sigmifica el Bueno, el Virtuoso, el Santo etc.
Don Preciso, 1818
10
Historia de las naciones bascas de una y otra parte del ...
y tres , ect. hasta quarenta que ellos llaman berroguei ó bi-r-oguei , dos veces veinte , porque la r sirve para eufonizar la voz. Continuan asi en iru-r-oguci tres veces veinte: lau-r-oguei qnatro veces veinte , hasta ciento que llaman eun , y ...
Don Preciso, 1818

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eufonizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eufonizar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z