Descarcă aplicația
educalingo
exfoliar

Înțelesul "exfoliar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXFOLIAR ÎN PORTUGHEZĂ

ex · fo · li · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXFOLIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI EXFOLIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu exfolio
tu exfolias
ele exfolia
nós exfoliamos
vós exfoliais
eles exfoliam
Pretérito imperfeito
eu exfoliava
tu exfoliavas
ele exfoliava
nós exfoliávamos
vós exfoliáveis
eles exfoliavam
Pretérito perfeito
eu exfoliei
tu exfoliaste
ele exfoliou
nós exfoliamos
vós exfoliastes
eles exfoliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu exfoliara
tu exfoliaras
ele exfoliara
nós exfoliáramos
vós exfoliáreis
eles exfoliaram
Futuro do Presente
eu exfoliarei
tu exfoliarás
ele exfoliará
nós exfoliaremos
vós exfoliareis
eles exfoliarão
Futuro do Pretérito
eu exfoliaria
tu exfoliarias
ele exfoliaria
nós exfoliaríamos
vós exfoliaríeis
eles exfoliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu exfolie
que tu exfolies
que ele exfolie
que nós exfoliemos
que vós exfolieis
que eles exfoliem
Pretérito imperfeito
se eu exfoliasse
se tu exfoliasses
se ele exfoliasse
se nós exfoliássemos
se vós exfoliásseis
se eles exfoliassem
Futuro
quando eu exfoliar
quando tu exfoliares
quando ele exfoliar
quando nós exfoliarmos
quando vós exfoliardes
quando eles exfoliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
exfolia tu
exfolie ele
exfoliemosnós
exfoliaivós
exfoliemeles
Negativo
não exfolies tu
não exfolie ele
não exfoliemos nós
não exfolieis vós
não exfoliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
exfoliar eu
exfoliares tu
exfoliar ele
exfoliarmos nós
exfoliardes vós
exfoliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
exfoliar
Gerúndio
exfoliando
Particípio
exfoliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXFOLIAR

ampliar · auxiliar · avaliar · despoliar · escoliar · esfoliar · espoliar · estranfoliar · familiar · foliar · interfoliar · liar · miliar · multifoliar · paliar · peculiar · reconciliar · trasfoliar · tresfoliar · unifamiliar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXFOLIAR

exergásia · exergo · exesofagite · exéquia · exéquias · exérase · exército · exérese · exfetação · exfoliação · exgregar · exibicionismo · exibicionista · exibicionístico · exibição · exibido · exibidor · exibir · exibitivo · exibitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXFOLIAR

afamiliar · afiliar · aliar · arreliar · biliar · ciliar · conciliar · desaliar · desvaliar · domiciliar · empaliar · exiliar · filiar · hepatobiliar · mobiliar · multifamiliar · preliar · reavaliar · retaliar · valiar

Sinonimele și antonimele exfoliar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «exfoliar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXFOLIAR

Găsește traducerea exfoliar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile exfoliar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exfoliar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

去角质
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Exfoliar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Exfoliate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

छूटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

отслаиваться
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

exfoliar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আঁইশ উঠা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

exfolier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

terkelupas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abblättern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

剥離
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

각질 제거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

exfoliate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tróc da
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தளரவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

साल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pul pul dökülmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sfogliare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

odłupać się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відшаровуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

descuama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απολέπιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

exfoliate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

exfoliera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eksfoliere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exfoliar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXFOLIAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exfoliar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exfoliar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre exfoliar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXFOLIAR»

Descoperă întrebuințarea exfoliar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exfoliar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1' EXFOLIADO, part. pass. de Exfoliar, ou Exfoliar-se. Termo de cirurgia.-0sao, tendão exfoliado; osso, tendão que soffreu a exfoliaçáo. -- Termo de botanica.- Arvore, arbusto exfoliado; a que se destacou ou caíu a cascapor laminas.
Domingo Vieira, 1873
2
El Secreto de Tu Belleza
EXFOLIAR 4. HIDRATAR 5. PROTECCION 1- LIMPIAR: Usa un limpiador natural en gel o crema que sea fácil de enjuagar. Nunca uses jabón ya que te tapa los poros y reseca la piel. Recuerda que debe ser de acuerdo a tu tipo de piel.
Maria De Los Angeles Tejada, 2013
3
Spanish Translated Milady's Standard Nail Technology
... en ocasiones “manicuras de tratamiento”, muchas veces llevan nombres que describen su propósito, por ejemplo la “manicura antiedad”, que puede incorporar el uso de un producto basado en alfahidroxiácidos para exfoliar y rejuvenecer ...
Milady, 2010
4
Spanish Translated Milady Standard Esthetics: Fundamentals
Sinónimo de ultrasonido. ultrasonido Frecuencia que está por encima del alcance del sonido que puede oír el oído humano; las vibraciones, creadas a través de un medio acuoso, ayudan a limpiar y a exfoliar la piel a través de la eliminación ...
Milady, 2012
5
Hygiene da criança, do nascimento á quéda cordâo umbilical
Ao passo que a pelle se torna menos vermelha, torna-se igualmente um pouco mais secca, e seu epiderme começa de fender-se, de exfoliar-se e de cahir. Esta quéda do epiderme, que se prolonga algumas vezes até ao fim do segundo mez  ...
Francisco Basilio Duque, 1864
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... to ~ o.s. esforçar-se, empenhar-se; 2 trabalhar demasiado. exertion m esforço m. exequies (sg: -quy) npl (funeral rites) exéquias fpl. exfoliant n cosmético m, abrasive m, exfoliante m. exfoliate vi (wash skin with granular cosmetic) exfoliar;  ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Tratado das operaçoens de cirurgia: com as figuras, e ...
O methodo de tratar as Chagas cariosas, he o de applicar hum caustico, do mesmo tamanho da lamina, ou escama do osso, que se deve exfoliar, ou separar, e depois de haver patenteado o osso, o esperar que se separe a parte cariosa ou ...
Samuel Sharp, 1546
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(s'eksfoliê) exfoliar-se , lascar-se (osso , planta). Exfumer , v. a. — mé e, part, de pint (eksfHmê) apagar , escurecer , esfumar (о mais vivo d'uma pintura). * Ex- GAJu>iEN , s. m. (cgzsgardién) ex-guar- diâo. * Ex-GENÈRAt , s. m. (egzsgeneraï ) ...
José da Fonseca, 1859
9
Molestias venereas e syphiliticas: exegese das doutrinas que ...
Geralmente a epiderme eleva-se, torna-se mais grossa e secca em um certo ponto, com a fórma de mancha irregular; depois começa a exfoliar-se, deixando ver uma superficie vermelha e sensivel, delimitada por tiras epidermicas já ...
J. A. Marques, 1868
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Essa dataouinscripção. (Dogr. ex + ergon) *Exfetação*, f. Prenhez extrauterina. ( Dolat. ex + foetare) *Exfoliar*,v. t. (e der.) (V. esfoliar, etc.) * *Exgregar*, v. t. O mesmo que segregar. Cf. Castilho, Fastos, II, 653.(Dolat.ex + gregare) * Exhalação*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXFOLIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exfoliar în contextul următoarelor știri.
1
Belleza: Cómo exfoliar tus labios con ingredientes caseros
Además de recurrir a los cosméticos exfoliantes específicos para labios, tenemos la posibilidad de llevar a cabo un excelente peeling en casa con la ayuda de ... «La Nación, Oct 15»
2
Escoge tus productos de belleza para exfoliar la piel
Todo tipo de piel necesita exfoliarse. Consulta al dermatólogo en caso sufras de alergia o presentes piel sensible. Escoge alguno de estos productos de ... «El Comercio, Oct 15»
3
4 errores que debes evitar al exfoliar tu piel
No por exfoliar tu piel demasiado lucirá más suave o estará más limpia. Muy al contrario, puedes debilitarla. Cortesía: Getty Images ... «Salud180, Oct 15»
4
Aceite de almendras y azúcar para exfoliar
Exfoliar el rostro es fundamental para tener un cutis luminoso y libre de imperfecciones, ya que la exfoliación elimina las células muertas y llena la piel de ... «La Prensa de Honduras, Sep 15»
5
7 exfoliantes caseros para la cara y el cuerpo
Si tu cutis o tu espalda, tiende a desarrollar barros y espinillas al no exfoliar la piel estas contribuyendo a que los poros se obstruyan y con ello a arriesgarte a ... «Mujerhoy.com, Iul 15»
6
Ocho razones por las cuales exfoliar la piel es necesario en las …
La primera razón por la que debes exfoliar la piel es la que se evidencia ni bien terminas con el procedimiento: ¡tu piel parece de seda. Se asimila a la magia, ... «La Prensa de Honduras, Iul 15»
7
Café boricua para exfoliar la piel
Y es que a través del tratamiento corporal llamado “Café con leche” se aplica un exfoliante creado a base de granos de café de la marca puertorriqueña Café ... «El Nuevo Dia.com, Iun 15»
8
Mitos y verdades de la exfoliación
Se recomienda evitar exfoliar las zonas más delicadas de nuestro cuerpo, como el escote o los senos. Dependiendo del tipo de piel, en la cara, podemos ... «La Vanguardia, Mai 15»
9
¿Exfoliar la piel? Sí, pero con precaución
... podría no funcionar para los distintos tipos de piel. De hecho, algunos tratamientos exfoliantes podrían en realidad empeorar la piel de una persona. «Te Interesa, Mai 15»
10
Renovar la piel naturalmente
Recuerde que la piel seca se puede exfoliar una vez a la semana. Las pieles sensibles, cada 15 días y probando antes en una pequeña zona del rostro. «La Nación Costa Rica, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exfoliar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/exfoliar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO