Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expede" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPEDE ÎN PORTUGHEZĂ

ex · pe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPEDE


ambulípede
am·bu·lí·pe·de
bípede
bí·pe·de
caprípede
ca·prí·pe·de
celerípede
ce·le·rí·pe·de
cirrípede
cir·rí·pe·de
céspede
cés·pe·de
despede
des·pe·de
falcípede
fal·cí·pe·de
fissípede
fis·sí·pe·de
flexípede
fle·xí·pe·de
hóspede
hós·pe·de
impede
im·pe·de
palmípede
pal·mí·pe·de
pede
pe·de
pinípede
pi·ní·pe·de
quadrúpede
qua·drú·pe·de
solípede
so·lí·pe·de
sonípede
so·ní·pe·de
unípede
u·ní·pe·de
velocípede
ve·lo·cí·pe·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPEDE

expeço
expedem
expedes
expedi
expedicionário
expedicioneiro
expedição
expedida
expedido
expedidor
expediente
expediência
expedimento
expedimos
expedir
expedis
expeditamente
expeditismo
expeditivo
expedito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPEDE

anelípede
atrípede
cianípede
crassípede
desimpede
flabelípede
flavípede
gracilípede
ignípede
lamelípede
latípede
levípede
molípede
multípede
nudípede
podicípede
remípede
retípede
rubrípede
tenuípede

Sinonimele și antonimele expede în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «expede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPEDE

Găsește traducerea expede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile expede din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expede» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

促进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Expedición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Issue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शीघ्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإسراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ускорять
278 milioane de vorbitori

Portugheză

expede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সুবিধাযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

accélérer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mempercepatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

beschleunigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

速めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신속하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Issue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துரிதப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hızlandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

affrettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przyśpieszyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прискорювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

accelera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επίσπευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bespoedig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

påskynda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fremskynde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPEDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expede» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expede».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre expede

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPEDE»

Descoperă întrebuințarea expede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
É ele que expede as nomeações dos oficiais mores, menores e criados de honra da Coroa, regulamento de 23 de dezembro de 1847. É também quem expede as graças, os títulos, honras, distinções, ordens e mercês pecuniárias.
‎2002
2
Da Asia: Indice Geral Das Decadas De Couto
Expede em 1 582. himia armada de feis nãns para a índia. ib. p. j25. NonVèa para Arcebifpo de Goa Fr. Vicente da Fon- feca.' "ib. p. 422. Mirida em 1583. outra armada dfe íinco nãos para a índia. ib.p. 4.23. Manda deícubrir a Cofta da nova ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1788
3
Asia
Expede huma armada de feis naos para a India. ib. p. 5. Efcreve вo Rey de Temate . e para que. ib.p. 7. 37. Prohibe o paffarem Caftelhanos das Manilhas a China. ib. p. 38. Expede huma na'o para Malaca . e huma armada de finco naos para ...
João de Barros, 1777
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*EXPEDE. Art.773O segurador que, aotempo do contrato,sabe estar passado oriscode que osegurado sepretende cobrir,e,não obstante, expede a apólice, pagará em dobro o prêmio estipulado. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
or by the direction of the Court, on reviewing his judgment, the letters of suspension must be expede at the signet within ten days after the passing of the bill, and in cases from Orkney and Shetland, within thirty days, (A. ff. 11 th July 1828, § 17 ...
William Bell, 1838
6
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
No. 69 William Cadell, Treasurer of the Bank of Scotland, Charger, v. Bins'ink Bell , &c. Suspenders. Poinding — Heritable — Moveable — An heritable creditor having obtained a decree of poinding of the ground, and having expede his letters, ...
7
Quadro elementar das Relações Politicas e Diplomaticas de ...
... o mesmo assumpto (464). A". ,m iNesta data expede ElRei D. João Ill, ordens um' a Braz d'Alvide para fallar da sua partea ElRei de França sobre a Eleição do Summo Pontifice, que pretendia S. A. que se fizesse da pessoa do cardeal seu ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1843
8
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
O fornecedor secundário de mancais de precisão da Vartan se encontra em Vancouver, British Columbia, no Canadá, e expede por terra usando os termos free on board (FOB) Veracruz, então o fornecedor mantém o título até que o lote  ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
9
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
An. i,5o Nesta data expede EIRei D. João III carta credencial para Braz d'Alvide fallar a EIRei de França sobre algumas cousas que tocavão ao cardeal , Irmão de S. A., e outra carta para o condestavel sobre o mesmo assumpto (461). An. isso ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1843
10
Quadro elementar das relaçoes de Portugal et diplomaticas de ...
An. isso Nesta data expede ElRei D. João III carta lever' credencial para Braz d' Alvide fallar a ElRei de França sobre algumas cousas que tocavão ao cardeal , Irmão de S. A., e outra carta para o condestavel sobre o mesmo assumpto (461).
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e Carvalhosa Santarém, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPEDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expede în contextul următoarelor știri.
1
MPF expede recomendação sobre o Bolsa Família em Cacaulândia
O Ministério Público Federal por meio da Procuradoria Regional dos Direitos do Cidadão emitiu uma recomendação ao município de Cacaulândia sobre o ... «Folha Nobre, Oct 15»
2
MP expede recomendação para PBH adotar medidas de combate à …
O Ministério Público de Minas Gerais (MPMG) expediu, na última quinta-feira (1), uma recomendação para a Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) pedindo a ... «O Tempo, Oct 15»
3
Polícia expede cerca de 400 mandados de prisão, em Belém
Polícia expede cerca de 400 mandados de prisão, em Belém. Ação faz parte da operação “Tucupi”, que faz alusão ao Círio de Nazaré. Dos 400 mandados, 92 ... «Globo.com, Oct 15»
4
Publicidade: MPT expede recomendação sobre trabalho infantil
O objetivo é garantir que as atividades culturais sejam realizadas com base no direito à livre expressão, à educação e não nos imperativos ... «Brasil 247, Sep 15»
5
Eleição Conselheiros Tutelares: MPE expede recomendação a …
O Ministério Público Estadual (MPE), por meio do Centro de Apoio Operacional às Promotorias de Justiça da Infância e Juventude (Caopij), expediu nesta ... «Surgiu, Sep 15»
6
Justiça expede liminar que garante atendimento de consumidores …
São Paulo – A Justiça concedeu hoje (17) uma liminar que obriga a Unimed Paulistana a realizar o agendamento solicitado por consumidores de sua rede ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
7
MP expede recomendação para escolha de conselheiro do TCE
No documento, o MP-AP recomenda que seja observada a legislação pertinente à inelegibilidade para ocupação de cargo público, assim como seja exigida ... «Brasil 247, Sep 15»
8
Justiça expede mandado de prisão contra o cantor Latino
RIO DE JANEIRO (O REPÓRTER) - A Justiça de São Paulo expediu mandado de prisão contra o cantor Latino, de 42 anos. O motivo é o não pagamento da ... «O Repórter, Sep 15»
9
Juíza expede mandado de prisão contra mãe de bebê …
Manaus - A juíza Mirza Telma de Oliveira Cunha, da 1ª Vara do Tribunal do Júri, expediu mandado de Prisão Preventiva contra Cleudes Maria Batista de ... «D24am.com, Sep 15»
10
MPE expede recomendação para que municípios adotem medidas …
Os prefeitos e secretários municipais do meio ambiente das cidades de Colmeia, Goianorte, Itaporã do Tocantins, Pequizeiro e Couto Magalhães deverão ... «Conexão Tocantins, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/expede>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z