Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expedimos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPEDIMOS ÎN PORTUGHEZĂ

ex · pe · di · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPEDIMOS


acudimos
a·cu·di·mos
agredimos
a·gre·di·mos
comedimos
co·me·di·mos
conseguimos
con·se·gui·mos
desimpedimos
de·sim·pe·di·mos
despedimos
des·pe·di·mos
eclodimos
eclodimos
explodimos
explodimos
impedimos
im·pe·di·mos
medimos
me·di·mos
ouvimos
ou·vi·mos
pedimos
pe·di·mos
progredimos
pro·gre·di·mos
regredimos
re·gre·di·mos
sacudimos
sa·cu·di·mos
seguimos
se·gui·mos
sentimos
sen·ti·mos
tetrádimos
te·trá·di·mos
transgredimos
trans·gre·di·mos
vimos
vi·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPEDIMOS

expedem
expedes
expedi
expedicionário
expedicioneiro
expedição
expedida
expedido
expedidor
expediente
expediência
expedimento
expedir
expedis
expeditamente
expeditismo
expeditivo
expedito
expeditório
expedrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPEDIMOS

Jerónimos
advertimos
cobrimos
competimos
consumimos
descobrimos
divertimos
dormimos
fugimos
imos
investimos
mentimos
perseguimos
repetimos
reunimos
rimos
servimos
sorrimos
subimos
vestimos

Sinonimele și antonimele expedimos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «expedimos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPEDIMOS

Găsește traducerea expedimos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile expedimos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expedimos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

船舶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Expediciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

We issue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जहाजों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

судов
278 milioane de vorbitori

Portugheză

expedimos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

navires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kapal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schiffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

선박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

We diterbitake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கப்பல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आम्ही जारी करतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gemiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

navi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

statki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

судів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nave
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πλοία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fartyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expedimos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPEDIMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expedimos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expedimos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expedimos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre expedimos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPEDIMOS»

Descoperă întrebuințarea expedimos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expedimos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
Decorrerão dous dias emes que d Brigue tcpariasse a mastreação, em cujo espaço de tempo chegámos a ir até a Cabo de S. Vicente , doi>de expedimos hum dos nossos Barcos de vapor para dar aviso □ dos nossos movimentos,, ...
2
De Coimbra a Roma: uma viagem em meados de Quinhentos
Lembrança da recepta e despesa da bulla das indulgentias que expedimos pera a confraria dos Fieis de Deos Item o padre prior de Sam Vincente nos mandou húa police de vinte ducados dos mordomos da confraria dos Fieis de Deos ...
Maria Helena da Cruz Coelho, Maria José Azevedo Santos, 1990
3
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Em testemunho do que expedimos estas nossas cartas, como de costume em tais casos, seladas com o selo comum da corte de Justiça e assinadas pelo Secretário do Conselho. Passada no Recife, aos 23 de Setembro de Todos os outros ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
4
Diário do governo: 1822
... de Goiazes , em que nos participao terem alli levantado hum Governo Provisório, e nos pedem enviemos os officios inclusos, a S. Magestade , e ás Cortes, assim como outro similhante ao Príncipe Beal , que boje mesmo expedimos.
5
Um Curso Em Milagres
6Ao dizer estas palavras com real intenção, reconhecemos que as ilusões são vãs expedimos o eterno no lugar de sonhos inconstantes que parecem mudar naquilo que oferecem, mas que são um só em nulidade. 8. Hoje, dedica os teus  ...
Helen Schucman, Scribe
6
Faça como Steve Jobs
Expedimos o primeiro iPhone em 29 de junho. Foi um lançamento incrível, o mais sensacional que tivemos. O iPhone tem tido uma aprovação enorme.E o telefone que mudou os telefones para sempre. Mas temos montanhas a escalar para ...
CARMINE GALLO, 2011
7
Norte-americanos no Brasil: uma história da Fundação ...
Deste centro de ação expedimos toda a correspondência com boa antecipação. Cada instituição a ser visitada recebeu carta, indicando dia e hora da visita e solicitando os elementos documentais. [...] Tudo funcionou admiravelmente, pois  ...
Maria Gabriela S. M. C. Marinho, 2001
8
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... Palma, Provincia de Goyazes, em que nos participam terem ali levantado um Governo Provissorio, e nos pedem enviemos os officios inclusos a S. M. e às Cortes, assim como outro similhante ao Principe Real, que hoje mesmo expedimos.
Hipólito José da Costa, 2003
9
Os Momentos da Verdade
Expedimos cem pacotes para endereços diversos em toda a Europa. Os resultados foram um desastre. Os volumes mais pequenos deviam chegar no dia seguinte, mas em média chegaram quatro dias depois. A nossaprecisão era péssima.
JAN CARLZON, 2012
10
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
onde fazemos comércio, nós outros, mercadores de Alexandria e Ela”. Ele assinala a presença de inúmeros elefantes na Etiópia: “Trata-se de elefantes com grandes presas; da Etiópia expedimos essas presas por barcos a Índia, à Pérsia, ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPEDIMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expedimos în contextul următoarelor știri.
1
Quarteto envolvido com o tráfico de drogas é preso, em Manaus
“Após o monitoramento de Raquel, onde ficou comprovado crimes ilícitos, expedimos o mandado de busca e apreensão junto a Justiça”, disse o delegado. «EM TEMPO online, Oct 15»
2
Eleição para Conselheiro Tutelar acontece neste domingo, escolha …
Fizemos várias reuniões de trabalho com os Promotores de Justiça para debater o Processo de Escolha, expedimos orientações. Agora, estamos com uma ... «Meionorte.com, Oct 15»
3
Envio digital de mandados e alvarás será ampliado
“Estamos desenvolvendo o projeto piloto há cerca de 10 meses e, nesse período, já expedimos mais de 300 mandados de prisão e mais de 300 alvarás de ... «Folhamax, Sep 15»
4
MP de Roraima recomenda emissão de declarações de nascimento …
Por isso, expedimos duas recomendações com o objetivo de esclarecer a atribuição de cada um e assim evitar que divergências interfiram na efetiva prestação ... «Globo.com, Iul 15»
5
MP investiga superlotação e retenção de macas do Samu pelo HR …
Expedimos ofício ao diretor do HR e ele apresentou esclarecimentos e agora instauramos inquérito por entender que o problema ainda não foi resolvido e, ... «Globo.com, Iul 15»
6
Christopher Lee morre aos 93 anos
"Posso confirmar que em 8 de junho expedimos um certidão de óbito de Christopher Lee, morto em 7 de junho", afirmou uma fonte do cartório sem dar mais ... «Jornal Correio do Povo, Iun 15»
7
Polícia identifica suspeito de matar colunista em Feira de Santana …
“Não podemos divulgar o nome do suspeito, pois estamos em fase de investigação, mas posso adiantar que já expedimos um mandado de prisão preventiva”, ... «Portal IMPRENSA, Iun 15»
8
MP recomenda que delegados removidos para Teresina retornem …
Por isso, expedimos essa recomendação”, frisa o promotor Fernando Santos. Em audiência realizada no último dia 22 de maio, o Delegado Geral Riedel ... «Capital Teresina, Iun 15»
9
Obras da Linha 4 do metrô no Leblon devem reduzir ruídos no …
Na ocasião, expedimos uma recomendação ministerial e não tivemos mais reclamações na Ouvidoria do MP-RJ”, informou, em comunicado, a assessoria do ... «EBC, Mai 15»
10
Procura por certidão gratuita ainda é pequena
Por dia expedimos, em média, uma certidão. Em uma semana não chegamos a dez certidões gratuitas”, confirma. De acordo com o defensor, esta baixa ... «Jornal de Jundiaí, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expedimos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/expedimos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z