Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extrajurídico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTRAJURÍDICO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · tra · ju · rí · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAJURÍDICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAJURÍDICO


acídico
a·cí·di·co
amídico
a·mí·di·co
antijurídico
an·ti·ju·rí·di·co
antiofídico
an·ti·o·fí·di·co
araquídico
a·ra·quí·di·co
causídico
cau·sí·di·co
davídico
da·ví·di·co
dravídico
dra·ví·di·co
druídico
dru·í·di·co
fatídico
fa·tí·di·co
fluídico
flu·í·di·co
gravídico
gra·ví·di·co
hidatídico
hi·da·tí·di·co
injurídico
in·ju·rí·di·co
inverídico
in·ve·rí·di·co
jurídico
ju·rí·di·co
metajurídico
me·ta·ju·rí·di·co
ofídico
o·fí·di·co
polipeptídico
po·li·pep·tí·di·co
verídico
ve·rí·di·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAJURÍDICO

extragaláctico
extragalático
extragenital
extragramatical
extraidor
extrair
extraível
extrajudicial
extrajudicialmente
extrajudiciário
extralegal
extraleve
extramarginal
extramarital
extramaritalmente
extramatrimonial
extramedular
extramérico
extramolecular
extramundano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAJURÍDICO

cariatídico
chassídico
falsídico
hassídico
irídico
dico
numídico
periódico
pirídico
poliorquídico
polissacarídico
ricinelaídico
silfídico
sulfamídico
tanaspídico
tetrorquídico
toxicofídico
triorquídico
vatídico
virídico

Sinonimele și antonimele extrajurídico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXTRAJURÍDICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «extrajurídico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în extrajurídico

Traducerea «extrajurídico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTRAJURÍDICO

Găsește traducerea extrajurídico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile extrajurídico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extrajurídico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

extrajurídico
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extrajurídico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Extrajuridic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

extrajurídico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

extrajurídico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

extrajurídico
278 milioane de vorbitori

Portugheză

extrajurídico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

extrajurídico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

extrajurídico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

extrajurídico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

extrajurídico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

extrajurídico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

외과 진료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

extrajurídico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Extrajuridic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

extrajurídico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

extrajurídico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

extrajurídico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

extrajurídico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

extrajurídico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

extrajurídico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

extrajurídico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

extrajurídico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

extrajurídico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

extrajurídico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

extrajurídico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extrajurídico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAJURÍDICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extrajurídico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extrajurídico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extrajurídico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre extrajurídico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAJURÍDICO»

Descoperă întrebuințarea extrajurídico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extrajurídico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Constitucional - Cespe - 10ª Edição
Apreendido o sentido extrajurídico da norma em sua origem, com valorização do sistema constitucional para tanto, parte o intérprete para sua versãojuridicizada, utilizando uma regra nãojurídica com efeitosjurídicos. Um erro que não pode ...
Barchet,gustavo
2
Teoria dos atos próprios no princípio da boa-fé
No dizer de Los Mozos5, o problema é que a aplicação do princípio da boa-fé faz penetrar no ordenamento jurídico um elemento natural, propriamente extrajurídico, mas que em virtude desse ingresso passa a formar a própria regra jurídica, ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior, 2007
3
Interpretação no direito tributário
"É perfeitamente válido que o direito acrescente conceitos do mundo extrajurídico e lhes dê uma vestimenta jurídica, ainda que modificando a conotação desses fatos." "O direito positivo pode recriar conceitos do mundo extrajurídico para sua ...
Rubens Gomes de Sousa, 1975
4
Radiografia de um processo social: um estudo sobre o ...
Os mecanismos utilizados como parâmetros para o estabelecimento de sentenças foram dois: um intrajurídico, o flagrante, e outro extrajurídico, o inquérito. No flagrante delito a pessoa podia ser levada ao soberano, ao detentor do poder ...
Edinete Maria Rosa, 2004
5
O que é justiça?
"Vive honestamente" No primeiro princípio, "vive honestamente", não está em jogo aquela honra no sentido extrajurídico, devida a realizações extraordinárias e que se mostra como renome eminente, como reputação acompanhada de ...
Otfried Höffe, 2003
6
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos
A expressão “sem” é um elemento normativo negativo do tipo27. Se ausente esse elemento, afasta-se a tipicidade do fato delituoso. Por sua vez, o termo “ justa causa” constitui um elemento normativo jurídico e extrajurídico, simultaneamente, ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
7
Ética Jurídica
Esta demonologia como fator de revelação da “verdade”, repousa ou na “fé” da verdade transcendental ou na “revelação” epistemológica ou, então, apenas pode repousar no arbítrio de julgamento extrajurídico, em essência que o ...
Sacadura Rocha,josé
8
Balcão de direitos: resoluções de conflitos em favelas do ...
O marco delimitador entre o que é jurídico e aquilo que é extrajurídico vem simbolicamente expresso pelo comum, comum a todos, pois o comum na abordagem de questões jurídico-so- ciais para a comunidade de juristas é a teoria jurídica, ...
‎2001
9
Dissertation:
Convém, ainda, destacar a extensão deste debate público e extrajurídico, uma vez que, nos anos 20, a questão da punição, como já visto, estava fechada, descartando-se a possibilidade de considerar-se a insanidade de Meneghetti.
Célia de Bernardi, 2000
10
Latrocínio
Diante disso tudo, se a norma penal é desprovida de objetividade jurídica; ou se tutela bem que, por sua natureza, deva ser considerado extrajurídico (de interesse exclusivamente íntimo ou pessoal, por exemplo); ou se tutela bem jurídico ...
Israel Domingos Jorio, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAJURÍDICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extrajurídico în contextul următoarelor știri.
1
Estado de Coisas Inconstitucional é uma nova forma de ativismo
Para além de criar álibis extrajurídicos para que o Judiciário atue de modo extrajurídico, porque não perguntar quais direitos e procedimentos jurídicos e ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Audiência pública tem de ir além do Direito para não ser mais do …
... importante momento processual do julgamento das ações diretas de inconstitucionalidade a sua essência, que é a possibilidade abertura ao extrajurídico de ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
3
Luiz Fux mostra lado humorista e arranca risadas da plateia em SP
O ministro do Supremo Tribunal Federal Luiz Fux é conhecido por ser um homem de múltiplos interesses extrajurídicos. Ele foi surfista na juventude, ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
4
Los bancos deberán devolver las cláusulas suelo cobradas …
La organización de consumidores Ceaccu critica el argumento de “la afectación al orden público económico”, que considera “extrajurídico y sin ningún tipo de ... «Salamanca24horas, Apr 15»
5
Grávida com trombose aguarda entrega de medicamento solicitado …
... Defensoria Pública na comarca de Araguaína, é que o ato praticado pelo ente público é absolutamente extrajurídico e arbitrário”, afirmou o Defensor Público. «Conexão Tocantins, Mar 15»
6
La sal que se corrompe
... ha empezado a sentir en la calidad de muchas de sus sentencias y, lo que es peor, en los intereses extrajurídicos que encarnan algunos de sus magistrados. «Semana.com, Feb 15»
7
Caça às bruxas: o fenômeno do 'registro sob condição'
Tirando a questão estritamente jurídica que deve ser relegada para os embates processuais, essa nefasta medida tem efeitos extrajurídicos sensíveis e que ... «O Documento, Iul 14»
8
Atuação de advogado na área de compliance impõe desafios
A experiência tem nos ensinado que todo advogado inicialmente deve ampliar seus conhecimentos em temas extrajurídicos (administrativo, financeiro, contábil ... «Consultor Jurídico, Feb 14»
9
Paulo Vaz: Justiça não evita colisões com práticas sociais reais
A explicação, em Teubner, é a re-entry do extrajurídico no jurídico. Enquanto as operações jurídicas constroem, com o auxílio de sua sequencialização, uma ... «Consultor Jurídico, Sep 13»
10
Você está aqui: Home › Artigos › Teoria Estruturante do Direito e o …
No processo de concretização, são vislumbrados inúmeros aspectos extrajurídicos, a fim de se resolver o caso concreto da forma mais adequada, racional e ... «DireitoNet, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extrajurídico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/extrajuridico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z