Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "factótum" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FACTÓTUM ÎN PORTUGHEZĂ

fac · tó · tum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACTÓTUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FACTÓTUM


atum
a·tum
cartum
car·tum
desideratum
de·si·de·ra·tum
erratum
er·ra·tum
fartum
far·tum
fortum
for·tum
futum
fu·tum
gatum
ga·tum
motum
mo·tum
mutum
mu·tum
pantum
pan·tum
petum
pe·tum
purrutum
pur·ru·tum
quantum
quan·tum
sertum
ser·tum
surtum
sur·tum
tum
tum
tutum
tu·tum
tétum
té·tum
urumutum
u·ru·mu·tum

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FACTÓTUM

facólise
facólito
facômetro
facteiro
facticidade
factitivo
factício
factível
facto
factoring
factual
factura
faculdade
facultado
facultar
facultativo
facultoso
facundiar
facundidade
facundo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACTÓTUM

algum
batata-atum
bum
comum
curriculum
fum
fórum
hum
magnum
maximum
nenhum
num
olfortum
poruntum
pum
quorum
rum
um
álbum
árum

Sinonimele și antonimele factótum în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «factótum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FACTÓTUM

Găsește traducerea factótum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile factótum din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «factótum» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

FACTOTUM
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Factotum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

factotum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सब प्रकार का काम करनेवाला नौकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خادم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мастер на все руки
278 milioane de vorbitori

Portugheză

factótum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ফাইফরমাশ খাটে লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

factotum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pelayan yg dpt dipercaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Faktotum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

FACTOTUM
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

잡역부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

factotum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người giúp việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

factotum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

factotum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kâhya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

factotum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

totumfacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

майстер на всі руки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

factotum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπάλληλος για κάθε εργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

faktotum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

factotum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

factotum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a factótum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACTÓTUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «factótum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale factótum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «factótum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre factótum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACTÓTUM»

Descoperă întrebuințarea factótum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu factótum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Factótum
Em Factótum, segundo romance de Charles Bukowski, publicado em 1975, encontramos mais uma vez Henry Chinaski, alter ego do autor, protagonista de vários dos seus livros e um dos mais célebres anti-heróis da literatura americana.
Charles Bukowski, 2007
2
50 Anos Luz, Camera E Açao
O novo-culto chama o cara que é um quebra-galho de factótum; enfim, é a história da semelhança "entre la culture et la confiture" ("entre a cultura e a geleia"): "Le moins on Pa, le plus on Vétale. " ("Quanto menos a gente tem, mais a gente ...
EDGAR MOURA, 2005
3
Depois das Cinzas
Factótum. Eu preciso de uma coisa Que eu não consigo ter Eu preciso de liberdade Eu preciso gritar Pra não enlouquecer... Mas só louco Eu consigo viver Tudo o que eu quero É difícil Mas tenho todas as oportunidades Que preciso.
Galdy Galdino
4
A casa da invenção: biblioteca centro de cultura
Factótum. Soam as efusivas saudações e as tradicionais taponas nas costas: é o prefeito que está chegando e cumprimentando o funcionário de plantão no Departamento Cultural. - Você sabe me informar se é aqui que se arranja ...
Luís Milanesi, 1997
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Longe da devida assimilação, as noções se misturam e transformam quase todo homem num FACTÓTUM, que tudo resolve e tudo sabe, embora na verdade pouco saiba e nada resolva de modo consistente. (OV) facundo Ver fecundo.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
A new dictionary of the Italian and English languages: based ...
Factorage, s. (t. di Comm.) commissióne, pro :v¡- sióne, f. Factorship, s. gualilà di agente, agenzia, f. Factory, s. 1. (t. di Comm.) fallaría, f. ; 2.fób- brica, f. V. manufactory. Factótum, s. factótum, faccendáne, m. Facture, в. faillira, maniera di fare, f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Affannoneria, curiosita Faccendelta, -uôla, sf. a slight affair Faccendiéra, sf. meddling wóman, busy-body; the hv'ùse keeper or business vv'òman in a nünnery Faccendiôre,sm. intrîguer.bnsybòdy, factótum Faccendóne, sm. great intrîguer, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
8
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
O seu fiel factótum, Oswald Pohl, tratou de emitir as ordens necessárias para os comandantes dos campos de concentração em Maio de 1943.22 Józef Paczyn ́ski23, um dos prisioneiros políticos da Polónia que vivia no Bloco 24 no Verão de ...
LAURENCE REES
9
O Círio Perfeito
Este jovem é o meu factótum. Chama-se Paulo Carlos e possui todas as habilitações: já foi aprendiz de fígaro, trabalhou numa tinturaria e numa alfaiataria. Daí suas múltiplas capacidades. É meu barbeiro e cabeleireiro, cuida de minhas ...
Pedro Nava, 2004
10
Pioneiros do rádio e da tv no Brasil
Um belo dia, pensei comigo: "Bom, se é preciso procurar alguém, por que não eu mesmo?". Foi assim que comecei minha carreira como apresentador, enfrentando as câmeras de televisão. - Nesse tempo, você era uma espécie de factótum?
David José Lessa Mattos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACTÓTUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul factótum în contextul următoarelor știri.
1
El orgullo de Maximiliano Guerra y Darío Lopérfido, factótum del …
Publicado el 16/09/2015 - El Salón Dorado del Teatro Colón fue el escenario donde, acompañada del director general del teatro, Darío Lopérfido, y del director ... «El Liberal Digital, Sep 15»
2
«Yo soy un gestor político, no soy el factótum de la cultura»
La Diputación es su casa desde 1991. Hacienda precedió a Cultura, área en la que se encuentra «muy a gusto», dada su inclinación a la Historia, el ensayo, ... «Información, Sep 15»
3
Jorge Pizarro: "El factótum del equipo político es Jorge Burgos, así …
Jorge Pizarro: "El factótum del equipo político es Jorge Burgos, así lo decidió la Presidenta". Senador dice que "el resto de los ministros trabajan, ... «LaTercera, Iul 15»
4
Nuevo factótum
El arribo del ministro Eyzaguirre a la Secretaría General de la Presidencia vino a confirmar que la dupla Burgos-Valdés empezó a ser 'desempoderada' casi al ... «LaTercera, Iun 15»
5
Blasco: auge y caída del antifranquista que fue un factótum del PP
Rafael Blasco Castany (Alzira, Valencia, 1945) irá probablemente a prisión por el robo de ayudas al tercer mundo. Allí podrá reflexionar sobre su eterna carrera ... «eldiario.es, Iun 15»
6
Federico Anaya: el “entrometido factótum” de la UACM
Lo que descubrí fue sorprendente y parece monstruoso para un espacio universitario: un factótum (en la tercera acepción del Diccionario de la lengua ... «Red Voltaire, Nov 14»
7
Ángel Fenoll, el capo de las basuras
Es la condena por parte del juzgado de lo Penal número 3 de Orihuela al empresario Ángel Fenoll a 35 años de cárcel, auténtico factótum de la política ... «eldiario.es, Iul 14»
8
Kiev confia nos oligarcas para salvar o leste da Ucrânia
Akhmetov, autêntico factótum na região do Donbas, respaldou durante anos o ex-presidente pró-russo Viktor Yanukovich, mas permitiu que este fosse ... «EL PAÍS Brasil, Apr 14»
9
20 anos sem Charles Bukowski
Entre eles, destaco aqui os seus seis romances: “Cartas na rua” (1971), “Factótum” (1975), “Mulheres” (1978), “Misto-quente” (1982, 2006), “Hollywood” (1989) ... «Correio de Uberlândia, Apr 14»
10
Un testigo señala a Cotino como el “factótum” del 'regalo' a la 'Gürtel …
Un testigo señala a Cotino como el “factótum” del 'regalo' a la 'Gürtel' de la visita del Papa. El presidente de Les Corts se defiende diciendo que "puedo haber ... «elplural.com, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Factótum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/factotum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z