Descarcă aplicația
educalingo
farsola

Înțelesul "farsola" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARSOLA ÎN PORTUGHEZĂ

far · so · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARSOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARSOLA

bússola · camisola · casola · consola · entressola · faca-sola · mênsola · patassola · radiobússola · salsola · sola · ípsola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARSOLA

farsa · farsada · farsalhão · farsanga · farsanta · farsantaria · farsante · farsantear · farsálico · farsálio · farsilhão · farsista · farsolar · farsolear · farsolice · farta · farta-velhaco · fartacaz · fartação · fartadela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARSOLA

Zola · agrícola · angola · bola · cola · escola · espanhola · gola · granola · mariola · mola · nicola · nola · ola · parola · pistola · pola · rola · viola · vola

Sinonimele și antonimele farsola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FARSOLA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «farsola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «farsola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARSOLA

Găsește traducerea farsola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile farsola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farsola» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

farsola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Farsola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Farce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

farsola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

farsola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

farsola
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

farsola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

farsola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

farsola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

farsola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

farsola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

farsola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

farsola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

farsola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

farsola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

farsola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

farsola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

farsola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

farsola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

farsola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

farsola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

farsola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

farsola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

farsola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

farsola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

farsola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farsola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARSOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farsola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farsola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre farsola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARSOLA»

Descoperă întrebuințarea farsola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farsola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Defesa de Portugal
Parece-se o Garrano Garret a hum desses cavallinhos emmestrados, a quem o farsola .do industrioso ganha-pão faz correr á roda d'hum adjunto de mulheres tôlas, que gestão de cavallos; e perguntando-lhe: Qual lie a mulher mais formosa  ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
2
Memória delta: romance
Pelo jeito, os delegados pensaram que ele ia dizer ou fazer alguma asneira de que iria arrepender-se, pois um farsola do bando não o largava de olho e dava a entender que chocava uns murros valentes, caso fosse necessário. Mas não foi ...
António Cabral, 1989
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Farsola*, m. Fanfarrão. Pessôa galhofeira, farsista. (De farsa) *Farsolar*, v.i. Praticar actosde farsola. Jactarse. *Farsolice*, f. Acto ou dito defarsola. * Fartavelhaco*, m. * Variedade de ameixas. Chul.Coisa de fartavelhaco, coisa grosseira e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FARSO, adj. — Pop. V. Falso. FARSOLA, s. m. e f. — Farsa + ola. Galhofeiro, chocarreiro; fanfarrão, pessoa vã, jactanciosa; farsista. FARSOLADO, adj. — Part . pass. de farsplar. Que se farsolou; farsanteado; bazofiado. Var. Farsoleado.
5
Azimutes, coordenadas, altitudes: pontos geodésicos de apoio ...
PONTO VISADO MINAS AZIMUTE 201- 06' 05.09' DISTANCIA 17.965.02 m FARSOLA PE Município Torra 11 m SA0-69 Foito Conl. 8- 36' 40.060" Longitudo 37' 05' 38.579" Altitudo E66.70 m N (UTM) 9 047 613.614 E (UTM) 709 747.474 ...
6
O Ouro dos Corcundas
... reposteiros da casa a toda à volta; cercados pela corjade Emílio Serpa,com pistolase punhais à cintura,entalados emgrandes cintos decouro ou em faixasde tecido. Ofidalgo tinha umas mordaças de pano na boca. – Ui, temos farsola na ...
PAULO MOREIRAS, 2012
7
Novelas do Minho:
O sargento foi preso e mais ela; o pai queria que o rapaz fosse arcabuzado — prosseguiu o farsola do meirinho, a rir —; mas eu, quando os prendi, acheios ambos debaixo da cama,emuma estalagemde Braga,e logo disse ao Pote: Homem, ...
Camilo Castelo Branco, 2013
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Farsola on Farço a, bobo, chocarreiro, far ante, galhofetro _ chibante, anfarrão , quichote. Fartadella barrigada , lambada, Iambuça a. Fartar, saciar _ acevadar, covarattilhar, encher _ rechetar _ satisfazer. Farto,sacíado,satisfeito _ atulha do,  ...
José Ignacio Roquete, 1854
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Farroupilha, s. m. et f. déguenillé , croquant, argonlet Farrusca , s.f. rapière Farsola ,s. m.fanfarron, farceur . Fartadella , s.f. soul Fartar, v. a. rassasier , soиler , assouvir [part. Fartado, adj. m. da, f. Farto , adj. m ta, f. rassasié , ée , aban- 1 dant, ...
‎1812
10
Fausto:
... de feição; cerveja deencher o papo; e para umchibante guapo, como todos vocês são, muito labrosta pimpão com quem sejogueo sopapo. QUINTO Já te não lembram, farsola, as duas vezesquelá te derrearam ascostas? Queres terceira!
Johann Wolfgang von Goethe, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARSOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farsola în contextul următoarelor știri.
1
Passos: 'Nós nunca seremos oposição ao país'
Durante os últimos 4, 5 anos não fizeram outra coisa... se não fosse o Tribunal Constitucional! Grande farsola lambão (dos cheirinhos, snif, snif, snid...). «iOnline, Sep 15»
2
​Passos: Divulgação de carta é um “tiro pela culatra”
é acreditar e levar a serio um farsola mentiroso! Passos Coelho é um verdadeiro "artista" de contar mentiras! Melhor é impossivel! É por isso que, desta vez, não ... «Renascença, Sep 15»
3
Passos Coelho reafirma: É à justiça que compete "reparar as …
Há muita gente lesada (milhares), que investiu as suas poupanças e foram enganados pelo farsola do seu lider e do respectivo "padrinho" que se assenta, (por ... «Renascença, Sep 15»
4
Juros da dívida de Portugal estão a cair em todos os prazos
... como é que seria? Nem a noticias lês como deve ser. Grande filho do Farsola. ... é que seria? Nem a noticias lêrs como deve ser. Grande filho do Farsola. «Económico, Iul 15»
5
Miguel Portas: Passos tem "coluna vertebral de um caracol"
... do Bloco de Esquerda não se ficou pelas críticas, dizendo que esta situação "não faz sentido nenhum" e chamando a Pedro Passos Coelho "um farsola". «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farsola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/farsola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO