Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faúla" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAÚLA ÎN PORTUGHEZĂ

fa · ú · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAÚLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAÚLA


abaúla
abaúla

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FAÚLA

faustoso
faustuoso
fauta
fauteuil
fautor
fautoria
fautorizar
fautriz
fauvismo
fauvista
faúlha
faúlham
faúlhas
faúlhe
faúlhem
faúlhes
faúlho
fava
fava-assaria
fava-da-índia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAÚLA

Carla
Daniela
Mandela
Manila
Mozilla
Venezuela
ala
angola
cala
cela
ela
la
mala
nicola
ola
pela
rela
sola
tequila
vila

Sinonimele și antonimele faúla în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «faúla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAÚLA

Găsește traducerea faúla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile faúla din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faúla» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

福拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Faaa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Faula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Faula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Faula
278 milioane de vorbitori

Portugheză

faúla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Faula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Faula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Faula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Faula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Faaa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Faaa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Faula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Faula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Faula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Faula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Faula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Faula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Faula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Faula
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Faula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Faula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Faula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Faula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Faula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faúla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAÚLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faúla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faúla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faúla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre faúla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAÚLA»

Descoperă întrebuințarea faúla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faúla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Goéla de animal. Bot. Extremidade do tubo da corolla.(Dolat. fauces) *Faúla*, f. Omesmo que fagulha. *Prov. minh. Caruma sêca. * *Faulante*,(fau) adj.Que faúla.Cf. Camillo,Volcões, 212. *Faular*, (fau) v. t. Lançar em fórma de faúlas. * V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista
[De estuque, pop. = fasquia, em Barcelos]. 35. fagulheira — o mesmo que carumeira (Barcelos, Esposende). [De fagulha — caruma.]; — significa também ( Viana-do Castelo) uma «fagulha» (=faúla, chispa). 36. fagulheiro (Arcos-de- Valdevez) ...
Universidade de Coimbra, 1933
3
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
... um «estuque», isto é: fasquia, ripa. [De estuque, pop. = fasquia, em Barcelos]. 35. fagulheira — o mesmo que carumeira (Barcelos, Espòsende). [De fagulha = caruma] ; — significa também (Viana-do Castelo) uma «fagulha» (= faúla, ...
‎1933
4
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FAÚLA, s. f. Faisca. Elegiada , f. 2$. f. FAÚLHA , s. t. ( B. P. traduz : nuga ) Ba- gatellas , tolices , coisas insignificantes. §. O pó sutil da larinha , que se está moendo. porque a faúlha nao enjartnhe a V. Alteza. Resende , Vida , f. 26. cap. о .
António de Morais Silva, 1813
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fig. Manada. Rtbanho. Fatuamente , adv. Com fatuidnde. F-ttuidade , f. f. Tolice , necedade. 1 a i 'jo , adj. Tolo , nefcio. Fava , f. f. Efpecie de léanme. Faval , Г. f. Terra plantada de favas. Fauces , f. f. plur. Entrada da garganta. f - Faúla , f. f. pen .
6
Guia Brasilia
... Homepage: www.aplausoeventos.com.br Diretora: Márcia de Souza Faúla Apoio Promoções e Eventos SAA NORTE Qd. 3 n° 80 Guia Brasília.
ALEXANDRE MENEGALE
7
Diccionario de lingua portuguesa,
IRO, s. m. prov. Picadeiro , que conduz pescado , em terra de Miranda , e Bra- gança. Elucidar. FAVÁL, s. m. Horta, ou agro de favas. FÁUCES , s. f.. pl. A entrada do esófago. Cam. Rtdoni. Ulissea , y. 7. FAÚLA , s. f. Faisca. Elegiada , f. 23. jr.
António de Morais Silva, 1813
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... acariciador, afanador, aflabil, carioboso, meigo. FAIM, FAÍ, espadim , florete. FA1SCA, ceote.ba, cbispa, faúla, sciotilla. FAISCAR, erepitar — sciotillar — tbammejar — brilbar, rer- plaodecer. * FALaMENTO oo FALLAMENTO , discorso , falla.
José da Fonseca, 1836
9
A rua escura: tradição portuense
tradição portuense Antonio José Coelho Louzada. Mestre Pedro, era um destes homens decididos, que se inflammam com a menor faúla, que se commovem á menor palavra. A ira patriotica de convenção do senhor Bartholomeu para elle foi ...
Antonio José Coelho Louzada, 1857
10
Mysterios de Lisboa
Illuda- me, se mais não pôde... inscreva-me no cathalogo das suas perseguidoras, mas dê-me uma delicada esperança de lhe tirar com os meus suspiros, uma faúla das cinzas do coração d'essa desolada Carthago sobre que eu venho ...
Camilo Castelo Branco, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAÚLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faúla în contextul următoarelor știri.
1
Prefeitura divulga lista de habilitados a operar os novos táxis em …
ANA CAROLINE CORRÊA FAÚLA. JULIANO EVARISTO. MAICON ESPINDOLA. RONALDO RODRIGUES ALVES. ALDO JOSÉ DA SILVA. ALVARO AURELIO ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faúla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/faula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z