Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flaino" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLAINO ÎN PORTUGHEZĂ

flai · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAINO


aino
ai·no
draino
drai·no
maino
mai·no
olhizaino
o·lhi·zai·no
plaino
plai·no
praino
prai·no
replaino
re·plai·no
saino
sai·no
taino
tai·no
zaino
zai·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLAINO

flagelo
flagiciado
flagiciosamente
flagicioso
flagício
flagra
flagrante
flagrar
flagrância
flainar
flajolé
flama
flamante
flamar
flamância
flamão
flambagem
flambar
flamboyant
flame

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAINO

Lino
Marcelino
amino
antonino
argentino
casino
chino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
menino
nino
pino
reino
sino
tino

Sinonimele și antonimele flaino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «flaino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAINO

Găsește traducerea flaino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile flaino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flaino» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

flaino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

flaino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

flaino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

flaino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

flaino
278 milioane de vorbitori

Portugheză

flaino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

flaino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

flaino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

flaino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

flaino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

flaino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

flaino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

flaino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

flaino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

flaino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

flaino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

flaino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

flaino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

flaino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

flaino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

flaino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

flaino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flaino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flaino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flaino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flaino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flaino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flaino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flaino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre flaino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAINO»

Descoperă întrebuințarea flaino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flaino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Ouviu-se fora a vibração forte e destemperada de um escudo metalico. Era signal de que alguem pretendia fallar ao conde. Abriu-se a porta ; franziu -se o reposteiro; e entrou Ruy Flaino, mordomo ou recebedor do districto. — « Mordomo !
2
Vocábulos e frases: miùdezas de linguagem luso-brasileira
deixem de andar ao flaino..." (A Formosa Lusitânia. Pág. n. 140). (1) Em Portugal também se diz andar à bandarra, à bandarrice, no mesmo sentido em que dizemos ao flaino e noutra ocasião citarei exemplos. Ao passeador davam os nossos ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
3
Colección diplomática del monasterio de Santa María de Otero ...
Flaino Muniz. Flaina, mujer de Aluaro Uermudizi: 143, 147; profilia: 147. Flaino: 31, 32. Flaino, lindero: 12a, 143; monaco: 74; presbítero, lindero: 117. Flaino, marido de Cecilia, vendedor: 134. Flaino Brauo, lindero: 7. Flaino Monizi, vid. Flaino ...
Gregorio del Ser Quijano, 1994
4
Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact ...
Juan ermano 3 fuet. ts. domigo 3 efteua-|niafiador 3 ferlo fano 3 tod oe q'l demandar. | Fide pet° penjlla martino uedio la uez 3 los molinos 3 la uega. a mael. medio molino. media x octaua 3 molino. por un .mcr.ii. foi. | medio. don flaino. ts. do ...
Ivy A. Corfis, 2009
5
La Dolce Morte: Vernacular Cinema and the Italian Giallo Film
1970. 93 min. Fellini, Federico. La Dolce Vita. Screenplay by Federico Fellini, Ennio Flaino, Tullio Pinelli, and Brunello Rondi. 1960. 174 min. . 8%. Screenplay by Federico Fellini, Ennio Flaino, Tullio Pinelli, and Brunello Rondi. 1963. 138 min.
Mikel J. Koven, 2006
6
Ninho de guincho
Mas é justamente por causa do andar a flaino que eu attribuo a Bocage este soneto. : E' expressão da sua terra, que elle ouviria mui»- tas vezes em pequeno, e que relembraria com a mesma desvanecida saudade com que o grande Ca?
Alberto Pimentel, 1903
7
Memorias de litteratura portugueza
z Ha huma Doação de fazendas por Diogo Flaino , e :eus Herdeiros ao Mosteiro de Moreira em ao. de Novembro de 919. (Origin. no Cartorio do mesmo Mosteiro. ) Em lg. de Junho de 922. fez o Rei D. Ordonho ll. , achando-re no Porto ...
8
Memorias de litteratura portugueza
( Livro dos Testamentos de Lorvão n 18. ) — Ha huma Doação de fazendas por Diogo Flaino , e seus Herdeiros ao Mosteiro de Moreira em 20. de Novembro de 9 r 5. ( Oiigin. no Cartório do mesmo Mosteiro. ) Em 15. de Junho de 922. fez o ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
9
Catrâmbias!
culação a flux huummm gostoso andar a flaino sei sei entendi a-hã mãe de Deus ; sim querida entendi: você é mãe de Deus; catrâmbias! pensei que ele filho dela fosse diacho todo-pode- roso-que-a-si-próprio-se-engendrou; sei meu bem ...
Evandro Ferreira, 2006
10
An entertaining selection of idioms and phrases peculiar to ...
... ferió lume e accendeo huma vela; -[;evantou-se no outro (the next) dia as nove horas, e meia, eseovei-lhe o fato, (hruslled his clothes) deo-me os doze ¡vintens e mandou-mo' a flaino até. anoitewNo outro dia catando-nos para :alu'r (as we ...
C. LAISNÉ, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flaino în contextul următoarelor știri.
1
Premiazione del concorso 'Ennio Flaiano per un Telegramma'
Auguri Amatissimo Amico'; terza classificata Francesca Cirone con il testo 'Congratulazioni Signor Flaino per aver trovato 'il tempo di uccidere'”. Nella sezione ... «abruzzo24ore.tv, Mar 13»
2
SCHERMA: TUTTI I RISULTATI DEI CAMPIONATI REGIONALI DI …
Valentina Di Nicola (Circolo scherma Flaino Pescara). Fioretto e Spada femminile, categoria Giovanissime. 1. Francesca De Simone (Club Scherma Pescara). «Abruzzoweb.it, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flaino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/flaino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z