Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flamância" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLAMÂNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

fla · mân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAMÂNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAMÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLAMÂNCIA

flama
flamante
flamar
flamão
flambagem
flambar
flamboyant
flame
flamear
flamejado
flamejamento
flamejante
flamejar
flamejo
flamenco
flamenga
flamengo
flamenguista
flamifervente
flaminato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAMÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Sinonimele și antonimele flamância în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «flamância» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLAMÂNCIA

Găsește traducerea flamância în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile flamância din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flamância» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

flamância
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flamenca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flamenco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

flamância
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

flamância
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

flamância
278 milioane de vorbitori

Portugheză

flamância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

flamância
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

flamância
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

flamância
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

flamância
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

flamância
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

flamância
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

flamância
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

flamância
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

flamância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

flamância
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

flamância
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

flamância
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

flamância
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

flamância
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

flamância
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

flamância
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flamância
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flamância
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flamância
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flamância

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAMÂNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flamância» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flamância
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flamância».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre flamância

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAMÂNCIA»

Descoperă întrebuințarea flamância în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flamância și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista letras
fedendo realismos ismos Tudo o reluzem, vinde nascente mais ouro cedo do sol: na tua luz que, ei-las, asas saem caudalosas em flagrante flamância O "fluxo- géiser", a "erupção", as "asas" que "saem caudalosas em flagrante flamância", ...
2
Eu Tenho Um Sonho Os Discursos que Mudaram a História
O'DonovanRossa era magnífico na sua orgulhosa masculinidade, magnífico nasuagraça heróica, magnífico na sua força, flamância e verdade celta. E todo esse esplendor, orgulho e força era compatível com uma humildadee simplicidade ...
FERDIE ADDIS, 2012
3
Amor Crioulo, vida argentina
... e de anodínas efígies de bons burgueses,aspirantes a pais da pátria,que êle via portôdaa parte colados às paredes,―sôbre todos batendo orecordda flamância e doréclame obusto implicante dum já maduro candidato asenador,de grande ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. flamma) *Flamância*,f. Qualidade daquilo que é flamante. *Flamante*, adj. Chamejante. Brilhante. Fig. Ostentoso; esplêndido: festaflamante. (Lat. flammans ) * *Flamão*,m.Feltro depêlo comprido, empregado em chapéus, especialmente  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade do que é flamante; ostentação, esplendor: a flamância do seu trajo admirou toda a gente; «o prof. Bourget não estadeava essas fla- mâncias hoteleiras», Ricardo Jorge, Canhenho dum Vaga- mundo, p. 218. FLAMANTE, adj. 2 gin.
6
Estudos oriente ocidente
... 10, i5 anos, com ou sem DESCURSOS louvaminhas de novos regimens, ou também em cada 12 meses gemer breves ARPEJOS átonos, diluidos na profusa flamância de anúncios ilustrados comerciais, e mesmo a miude ARTICULAR em  ...
7
Gongo Sôco: romance do ciclo do ouro nas Gerais
Os assuntos tratados naqueles salões com tanta flamância esfriaram, em.
Agrípa Vasconcelos, 1966
8
Sidónio: contribuição para a história do presidencialismo
da linha e atreitos à flamância dos fatos e ao berrantismo das gravatas», dizia, agora, em apenas 15 dias de sessões, que «não se trabalhava (no Parlamento) porque havia, evidentemente, um ar de batalha violento e ardente.» Para António ...
José Brandão, 1983
9
Cartas esquecidas
Nascido sob a flamância estonteadora dos trópicos conservava no olhar vivíssimo aquela chama que acende miragens na fantasia das mulheres. Talhe escultural de algum desgarrado efebo grego, desde a conformação esplêndida do ...
Francisco da Simplicidade (frei.), 1967
10
Filosofia duma mulher moderna
Maria Archer. Vi-a há pouco. Pareceu-me uma ruína, mas uma ruína digna da atenção dos arqueólogos, uma ruína com nobreza e com história. Perdera as adiposidades majestosas dos seus tempos de flamância, estava magra, hirta, o rosto ...
Maria Archer, 1950

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flamância [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/flamancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z