Descarcă aplicația
educalingo
flebotomia

Înțelesul "flebotomia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEBOTOMIA ÎN PORTUGHEZĂ

fle · bo · to · mi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEBOTOMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEBOTOMIA ÎN PORTUGHEZĂ?

flebotomie

Flebotomia este o incizie în vena, cu obiective diferite. Cea mai frecventă utilizare a flebotomiei este de a introduce un cateter într-o venă periferică, fie pentru administrarea de medicamente la un pacient cu acces dificil la venos, fie pentru inserția cateterului în inimă, pentru monitorizarea centrală a presiunii venoase la pacienți gravă. Bastinasii brazilieni practică flebotomie prin perforarea venei alese cu o mică săgeată ascuțită și condusă de un arc mic. Sângele a fost aspirat de cornul plasat peste vena deschisă. Referințe ↑ Santos Filho, Licurgo de Castro. Istoria generală a medicinei braziliene. São Paulo: HUCITEC; São Paulo: Ed de la Universitatea din São Paulo, 1977. 437p.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEBOTOMIA

anatomia · apendicectomia · colecistectomia · colostomia · dicotomia · episiotomia · gastrectomia · gastrostomia · histerectomia · ileostomia · laparotomia · lobotomia · macrostomia · mastectomia · microstomia · osteotomia · prostatectomia · traqueostomia · vasectomia · xerostomia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEBOTOMIA

flebocimênico · flebofibrose · fleboftalmotomia · flebografia · flebográfico · flebologia · flebologista · flebológico · flebomalacia · flebonarcose · flebopalia · flebopexia · fleborrafia · fleborragia · fleborrágico · flebose · flebostasia · flebotomista · flebotrombose · flebóclise

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEBOTOMIA

adenoidectomia · amigdalectomia · atelostomia · cistectomia · colectomia · craniotomia · esplenectomia · laringectomia · latomia · litotomia · lobectomia · miomectomia · necrotomia · nefrectomia · pericardiotomia · simpatectomia · tiroidectomia · toracotomia · traqueotomia · tricotomia

Sinonimele și antonimele flebotomia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FLEBOTOMIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «flebotomia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flebotomia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEBOTOMIA

Găsește traducerea flebotomia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile flebotomia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flebotomia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

放血
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flebotomía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

phlebotomy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

फ़स्त खोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الفصد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кровопускание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

flebotomia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রক্তমোক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

phlébotomie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

proses mengeluarkan darah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Aderlass
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

瀉血
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

정맥 절개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

phlebotomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự chích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஃபிளிபாடமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

व्हेनिसेक्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kan alma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

salasso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

puszczanie krwi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кровопускання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flebotomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φλεβοτομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bloedlating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flebotomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

blodprøvetaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flebotomia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEBOTOMIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flebotomia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flebotomia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre flebotomia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEBOTOMIA»

Descoperă întrebuințarea flebotomia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flebotomia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Por vezes, o acesso necessário é o central e, na ausência de PICC, a locação correta do cateter na entrada do átrio direito pode ser obtida de duas maneiras: via percutânea e por flebotomia. Via Percutânea Ela pode ser conseguida com o  ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
2
Trantado de Medicina Cadiovascular
Para a maioria dos pacientes é apropriada a redução da massa eritroci- tária o mais rapidamente possível ao normal com flebotomia (1 a 2 unidades em dias alternados, quando necessário).59 O hematócrito deve ser mantido em 42 a 45 %.
3
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
TRATAMENTO A base do tratamento de PCT consiste em três elementos: evitar fatores desencadeantes (álcool, estrogênios), depleção de ferro (flebotomia) e eliminação de porfirinas (terapia com dose baixa de cloroquina). É importante ...
Thomas P. Habif, 2012
4
THOMPSON & THOMPSON GENÉTICA MÉDICA
Se o nível for maior do que 50 ng/mL, é recomendada a flebotomia para remover uma unidade de sangue a fim de manter níveis normais. A flebotomia é repetida até que se alcance uma concentração normal de ferritina. A dificuldade em ...
Robert Nussbaum, 2008
5
Practical Medicine from Salerno to the Black Death
In other words, it is the evacuation of the blood and humours flowing together with it in the veins, carried out by means of incision of the veins.30 The position of Bernard de Gordon, expressed in the De flebotomia, was similar to that maintained ...
Luis Garcia-Ballester, 1994
6
Novos principios de cirurgia: resumidos das obras dos ...
A pathologia geral: IV. A therapeutica, a materia medica, e as pequenas operações da cirurgia: V. Em fim a pathologia externa, ou cirurgica François Maurice Victor Legouas. Accidentef da Flebotomia. Os accidentes que geralmente p6- 0J ...
François Maurice Victor Legouas, 1817
7
Obras médicas de Pedro Hispano
De dobre oculorum, 35); Contra fistulam in angulo oculi fac puluerem, ...fistula tunc prematur, ut tota putredo inde exeat... (VIII. De dobre oculorum, 49). Usuel en latin classique. Flebotomia — «phlébotomie», ...flebotomia de uena frontis plures ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
8
Rotinas em Pronto-Socorro
Introduzir o fio-guia e o cateter de acordo com a técnica de Seldinger. Flebotomia da veia safena interna Esse procedimento deve ser considerado quando outras tentativas de acesso vascular não obtiveram sucesso. O acesso por flebotomia ...
Luiz Antônio Nasi
9
Patologia Oral e Maxilofacial
TRATAMENTO E PROGNÓSTICO Com o diagnóstico inicial de policitemia vera, é feita uma tentativa imediata para reduzir a massa de hemácias. O primeiro tratamento é geralmente a flebotomia, com cerca de 500 mL de sangue removidos ...
Brad Neville, 2011
10
Enfermagem M.c.em Unidade de Terapia Intensiva
Dissecção venosa A dissecção venosa (flebotomia) pode ser realizada em vários territórios: veia antecubinal, veia safena, veia femoral e veia axilar. Indicada nos casos em que necessitamos de um acesso venoso, mas a técnica de punção ...
Eliza Kaori Uenishi, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEBOTOMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flebotomia în contextul următoarelor știri.
1
Spazio: le missioni lunghe indeboliscono le difese degli astronauti
Sono stati gli stessi membri dell'equipaggio, precedentemente addestrati a fare flebotomia (o salasso), a raccogliere i campioni di sangue a bordo. Si e' cosi' ... «Meteo Web, Sep 15»
2
Ferritina alta: cause e terapie
La terapia farmacologica viene adottata se non è possibile la flebotomia. I farmaci vengono generalmente assunti per via orale, anche se è possibile un effetto ... «Pazienti.it, Apr 15»
3
Koniec krwioupustów? Zarejestrowano pierwszy lek celowany dla …
Flebotomia nie wpływa jednak na trwałe ustępowanie objawów oraz nie skutkuje efektywną kontrolą nadprodukcji krwinek czerwonych, nie może więc stanowić ... «Medexpress.pl, Apr 15»
4
Memoria Verdad y Justicia
Según la fiscalía, su cuerpo presentaba signos de coma cerebral profundo, una traqueotomía, una flebotomia en el rostro, una herida de bala en el pabellón ... «Télam, Nov 14»
5
Estão abertas as inscrições para cursos no Senac de Petrolina, PE
Os técnicos de enfermagem poderão se aperfeiçoar nos cursos de Flebotomia, Eletrocardiograma e Especialização em UTI. Estão sendo ofertados também os ... «Globo.com, Aug 14»
6
Novartis afirma que nova droga para câncer no sangue atinge …
... de manter o volume de células vermelhas do sangue, sem a necessidade de flebotomia, também reduzindo o tamanho do baço em determinados pacientes, ... «Reuters Brasil, Mar 14»
7
Un'esame completo con una sola goccia di sangue
Alla base della sua intuizione, l'idea che la flebotomia (il prelievo di sangue) fosse ancora un inibitore importante per un elevato numero di individui che, come ... «ECPlanet, Feb 14»
8
Esami del sangue, basta una goccia: la rivoluzione di Theranos
Alla base della sua intuizione, l'idea che la flebotomia (il prelievo di sangue) fosse ancora un inibitore importante per un elevato numero di individui che, come ... «BuoneNotizie.it, Feb 14»
9
Exame inventado por esta mulher usa só uma gota de sangue para …
No segundo ano de faculdade, Elizabeth Holmes imaginou uma maneira de reinventar a antiquada flebotomia – uma incisão praticada na veia, com objetivos ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Feb 14»
10
Flebotomia
Con il termine flebotomia si indica un'incisione chirurgica di una vena per praticare, ad esempio, l'asportazione di un coagulo di sangue, mentre in passato ... «BenessereBlog.it, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flebotomia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/flebotomia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO