Descarcă aplicația
educalingo
fusíveis

Înțelesul "fusíveis" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FUSÍVEIS ÎN PORTUGHEZĂ

fusíveis


CE ÎNSEAMNĂ FUSÍVEIS ÎN PORTUGHEZĂ?

siguranță

În electronică și în inginerie electrică, siguranța este un dispozitiv de protecție la supracurent de circuit. Se compune dintr-un filament sau o lamă a unui metal sau a unui aliaj de punct de topire scăzut, care intercală într-un punct al unei instalații electrice, astfel încât să se cupleze, prin efect Joule, atunci când intensitatea curentului electric depășește o anumită valoare, un scurtcircuit sau o suprasarcină, care ar putea deteriora integritatea conductorilor, cu riscul de incendiu sau distrugere a altor elemente ale circuitului. Siguranțele și alte dispozitive de protecție la supracurent reprezintă o parte esențială a unui sistem de distribuție a energiei pentru a preveni incendiile sau deteriorarea altor elemente de circuit.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSÍVEIS

antedáveis · anteveis · bebestíveis · dáveis · enviuveis · esmiuçáveis · estáveis · haveis · imponderáveis · preveis · proveis · reveis · veis · viuveis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUSÍVEIS

fuselo · fusibilidade · fusicórneo · fusicórneos · fusiforme · fusileira · fusiloa · fusionar · fusionista · fusípede · fusível · fusmila · fuso · fusoide · fusório · fusquidão · fusquinha · fusta · fustalha · fustarrão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSÍVEIS

Reis · caça-níqueis · deis · dezasseis · dezesseis · eis · heis · moeis · pareis · pixeis · podeis · quereis · sabeis · seis · sereis · tereis · tínheis · túneis · vereis · versáteis

Sinonimele și antonimele fusíveis în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fusíveis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FUSÍVEIS

Găsește traducerea fusíveis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fusíveis din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fusíveis» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

熔断器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fusibles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fuses
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

फ़्यूज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الصمامات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

предохранители
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fusíveis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফিউজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fusibles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

fius
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sicherungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヒューズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

퓨즈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nyawijikaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cầu chì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உருகிகளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

fuses
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sigortalar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fusibili
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bezpieczniki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

запобіжники
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

siguranțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ασφάλειες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

versmelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

säkringar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sikringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fusíveis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSÍVEIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fusíveis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fusíveis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fusíveis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSÍVEIS»

Descoperă întrebuințarea fusíveis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fusíveis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tecnicas de Construcao
Fusíveis domásticos. Os dispositivos de proteção causam direta ou indire. tamente o corte da corrente, quendo em consequáncia de sobrecarga, de curto. circuito ou de defeito de terra, a corrente dos condutores do circuito protegido passar ...
A. HUGON, 1979
2
eletricidade e eletrodomesticos
No caso de se colocar um fio mais grosso e, portanto, de menor resistência elétrica, ao se produzir uma descarga ou curto-circuito, os fusíveis aguentariam perfeitamente. . . Porém, talvez ocorresse a queima de todo um setor da instalação, ...
3
Fundamentos de Eletricidade - Volume 1 - 7.Ed.: Corrente ...
Muitas vezes os FusívEis DE AçÃo RÁPIDA são chamados de EusívEis DE iNsTRuMENTo, pois são normalmente utilizados para proteger dispositivos sensíveis, tais como os utilizados em medidores elétricos. A aparência física de um fusível ...
Richard Fowler, 2013
4
manual pratico do ELETRICISTA
A adoção de corta-circuitos fusíveis para a proteção contra curto- circuitos e contra sobrecargas, sempre constituiu motivo de preocupação para os técnicos, - já que a grandeza dos inconvenientes provocados por êstes elementos induzem  ...
Adriano Motta, 1990
5
Física 3: Eletromagnetismo Vol. 3
Por exemplo: fusíveis, antenas etc...; d) ao surgirem questionamentos do tipo: O que é AC? DC? O símbolo Q? etc., que as respostas não se percam em explicações uma vez que questões como essas serão respondidas à medida que o ...
GREF, 1993
6
Curso completo de eletricidade basica
A maioria dos painéis de fusíveis e quadro de chaves é do tipo painel fechado. O termo "frente morta" significa que todos os fusíveis e barras de conexão ficam protegidos em um compartimento quando é fechada a tampa. O uso de painéis ...
7
Mecanica Diesel
curto circuito, por exemplo. Existem fusíveis com diversas capacidades máximas de corrente, como 10, 15, 20 ou 30 amperes. Caixa de fusíveis A caixa de fusíveis é o local onde são colocados os fusíveis, o que torna fácil o acesso para  ...
8
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Retirando os fusíveis da caixa de fusíveis e testando novamente, provar-se-á que os condutores entre o interruptor principal e a caixa de fusíveis estão suficientemente bem isolados, enquanto que um teste em circuitos individuais pode ser ...
9
Eletricidade Chocante
Ou deveríamos falar de fusíveis derretidos? Neste calor (cara, que calor! ), os elétrons têm de atravessar um cabo muito apertado. A resistência que encontram pelo caminho gera um tremendo calor. Se muitos elétrons entram juntos pelo ...
Nick Arnold
10
Cortei as Tranças
Ainda ontem funcionava bem e agora, mal meto a ficha na tomada, pum! o quadro elétrico dá um estoiro e desliga!... E o Francisco não está cá para resolver o problema... O sorte maligna! _ Já mudou os fusíveis, tia? _ Mudar os fusíveis? Eu?
António Mota, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSÍVEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fusíveis în contextul următoarelor știri.
1
Sinistro! Moradores da casa em que 'Invocação do Mal' foi filmado …
A garota foi encontrada 20 minutos depois em uma grande caixa de fusíveis, com seu corpo retorcido de tal forma que não era possível reproduzir a posição. «CinePOP Cinema, Oct 15»
2
Frances O'Connor entra para o elenco de Invocação do Mal 2
A garota foi encontrada 20 minutos depois em uma grande caixa de fusíveis, com seu corpo retorcido de tal forma que não era possível reproduzir a posição. «Cinema à Dois, Sep 15»
3
Mercedes-Benz anuncia recall de automóveis no Brasil
A empresa orienta aos proprietários o agendamento do serviço de verificação dos fusíveis e sua substituição, se necessária, com duração do reparo estimada ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
4
Recall: Mercedes-Benz convoca 87 veículos no Brasil
A convocação se deve a uma possível falha de montagem dos fusíveis, o que pode comprometer o funcionamento dos sistemas elétricos de segurança dos ... «iCarros, Aug 15»
5
Recall inclui Mercedes A 200, B 200, CLA 200, CLA 45 AMG e GLA …
A empresa constatou a possibilidade de alguns fusíveis da caixa de fusível dianteira não terem sido montados corretamente, o que pode comprometer sistemas ... «Carpress, Aug 15»
6
Sistema para tentar evitar mortes por choque é usado parcialmente …
No caso da baixa tensão, a proteção é realizada pelos fusíveis dos transformadores. Esses equipamentos atuam apenas em casos de curto-circuito de alta ... «Globo.com, Iul 15»
7
Atendimento no Ministério da Saúde, em Florianópolis, é suspenso …
Segundo o Corpo de Bombeiros a fumaça aconteceu em decorrência de um curto circuito na caixa de fusíveis. A rede elétrica compreendido será desligada ... «Notícias do Dia Online, Iun 15»
8
Ford vende 60 caminhões para atacadista Martins Comércio
... freio, reparo de motor de partida, bateria, lâmpadas e fusíveis, além de peças do motor, caixa de mudanças, eixos, suspensão, freio, cabine, chassi e direção. «Automotive Business, Mar 15»
9
Mãe solteira «coloca-se à venda» no eBay
Cozinha e limpa, não tem garantia e os fusíveis são conhecidos por explodir», lê-se na descrição do «produto» feita pela própria. A mulher, que tem dois filhos, ... «TVI24, Feb 15»
10
Apagão: confira dicas para evitar que equipamentos eletrônicos …
Carlos afirma que os estabilizadores e fusíveis podem evitar o dano. “Um computador que tenha um estabilizador, por exemplo, dificulta que ele queime porque ... «NE10, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fusíveis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fusiveis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO