Înțelesul "gálico" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA GÁLICO ÎN PORTUGHEZĂ

gá · li · co

CE ÎNSEAMNĂ GÁLICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Statele Unite

França

Franța, oficial Republica Franceză este o țară situată în Europa de Vest, cu mai multe insule și teritorii de peste mări din alte continente. Franța metropolitană se întinde de la Marea Mediterană până la Canalul Mânecii și Marea Nordului, iar de la Rin până la Oceanul Atlantic. Este adesea denumită L'Hexagone din cauza formei geometrice a teritoriului său. Națiunea este cea mai mare țară din Uniunea Europeană în zonă și cea de-a treia ca mărime din Europa, dincolo de Rusia și Ucraina. Timp de aproape o jumătate de mileniu, Franța a fost o mare putere, cu puternică influență economică, culturală, militară și politică la nivel european și global. De mult timp, țara a jucat un rol de lider și hegemonie în Europa. În aceste două secole, Franța a început colonizarea mai multor zone ale planetei și în secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea a devenit al doilea imperiu în istorie, care a inclus o mare parte din America de Nord, Africa Centrală și vestul, Asia de Sud-Est și multe insule din Pacific.

França, oficialmente República Francesa é um país localizado na Europa Ocidental, com várias ilhas e territórios ultramarinos noutros continentes. A França Metropolitana se estende do Mediterrâneo ao Canal da Mancha e Mar do Norte, e do Rio Reno ao Oceano Atlântico. É muitas vezes referida como L'Hexagone por causa da forma geométrica do seu território. A nação é o maior país da União Europeia em área e o terceiro maior da Europa, atrás apenas da Rússia e da Ucrânia. Por cerca de meio milênio, a França tem sido uma grande potência, com forte influência econômica, cultural, militar e política no âmbito europeu e global. Durante muito tempo o país exerceu um papel de liderança e hegemonia na Europa. Ao longo daqueles dois séculos, a França iniciou a colonização de várias áreas do planeta e, durante o século XIX e início do século XX, chegou a constituir o segundo maior império da história, o que incluía grande parte da América do Norte, África Central e Ocidental, Sudeste Asiático e muitas ilhas do Pacífico.

SINONIMELE «GÁLICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «gálico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în gálico

francês · francesismo · galicismo · gaulês

TRADUCEREA GÁLICO

Găsește traducerea gálico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gálico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gálico» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 五倍子
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Gálico
• Traducător din Portugheză - Engleză: Gallic
• Traducător din Portugheză - Hindi: फ्ऱांस देश का
• Traducător din Portugheză - Arabă: غالي خاص ببلاد الغال الفرنية
• Traducător din Portugheză - Rusă: галлиев
• Portugheză: gálico
• Traducător din Portugheză - Bengali: ফরাসী
• Traducător din Portugheză - Franceză: français
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Gallic
• Traducător din Portugheză - Germană: gallisch
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 没食子
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 갈륨의
• Traducător din Portugheză - Javaneză: gallic
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: hóa Ga líc
• Traducător din Portugheză - Tamilă: காலிக்
• Traducător din Portugheză - Marathi: फ्रान्सचा
• Traducător din Portugheză - Turcă: gallik
• Traducător din Portugheză - Italiană: gallico
• Traducător din Portugheză - Poloneză: galusowy
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Галле
• Traducător din Portugheză - Română: galic
• Traducător din Portugheză - Greacă: γαλλικό
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Galliese
• Traducător din Portugheză - Suedeză: gallussyra
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: gallisk

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÁLICO»

Descoperă întrebuințarea gálico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gálico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Avaliação das propriedades antioxidantes de derivados ...

The compounds were different only at the size of their aliphatic side chain having influence on their lipophilicity, that was evaluated through their respective Log P. In these work, it was carried out a comparative study between the size ...

Rober Rosso, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Farmácia, 2005

Potencial quimioterapêutico de diferentes derivados do ácido ...

Os galatos de octila, dodecila e tetradecila reduziram em 50 a 60% a viabilidade de tripomastigotas sanguíneos (cepaY) na concentração de 50 æM. Entretanto, nenhum deles foi mais ativo do que o quimioprofilático violeta de genciana.

Iriane Eger, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Biotecnologia, 2010

Estudo do mecanismo da ação anti-herpética do ácido gálico e ...

O ácido gálico (ácido 3,4,5-trihidroxibenzóico - AG) é um composto fenólico presente em muitas plantas.

Jadel Müller Kratz, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Farmácia, 2007

Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...

A reação de um dos ingredientes ativos do cha-tiao-qi com água dá o ácido gálico, um poderoso agente contra a disenteria. O ácido gálico contém somente carbono, hidrogênio e oxigênio. Um químico, desejando determinar a fórmula ...

Peter W. Atkins, Loretta Jones

Novo dicionário da língua portuguesa

Contagiar de gálico. * *Galicentro*, m. Erva, também conhecida por coração de galo. (Dolat.gallus+ centrum) * *Galiciano*, m. e adj. O mesmo que galiziano. * * Galicina*,f.Éter metílico do ácidogálico, empregado como antiséptico. *Galicínio*  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Curso básico de terminologia

mal-escocès (pop.), mal-francês(pop.), mal-gálico (pop.), mal-germânico (pop.), mal- ilírico (pop.), mal-napolitano (pop.), mal-polaco (pop.), mal-turco (pop.), gálico (pop.), venéreo (pop.). Símbolo de elassificação: 3.21.1. CID9: 647.0/0 CID10: ...

Lidia Almeida Barros, 2004

Derivados sintéticos do ácido gálico: compostos de baixa ...

Todos os compostos induziram citotoxicidade dependente de concentração. A maior citotoxicidade foi observada com os galatos mais lipofílicos. Os valores de IC50 obtidos estão na faixa de micromolar.

Claudriana Locatelli, Tania Beatriz Creczynski Pasa, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Farmácia, 2009

Diccionario de Química Inglés-español, Español-inglés Wiley

... galacetofenona gallamine galamina gallate galato gallein galeína gallic gálico gallic acid ácido gálico gallic bromide bromuro gálico gallic chloride cloruro gálico gallic hydroxide hidróxido gálico gallic iodide yoduro gálico gallic oxide óxido ...

Steven M. Kaplan, 1998

Hercule Florence: a descoberta isolada da fotografia no Brasil

iGi/ 9 de abril. Redução do ouro e da prata A propriedade que mais distingue o ácido gálico dos demais ácidos vegetais é a grande atração que exerce sobre os óxidos metálicos; é um fato que este ácido lhes extrai a maior parte dos ácidos ...

Boris Kossoy, 2006

Vinho, Gastronomia e Saúde

ESTRUTURA QUÍMICA DE ÁCIDOS CONSTITUINTES DE TANINOS HIDROLISÁVEIS ÁCIDO GÁLICO ÁCIDO ELÁGICO Apêndice II. Fig. 9 Ácidos gálico e elágico. As cabaças, como as dos peregrinos de Santiago, que hoje mal se ...

C. Hipólito-Reis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÁLICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gálico în contextul următoarelor știri.

Crean cápsula para prolongar las propiedades alimenticias

“Nosotros usamos el ácido gálico, un antioxidante natural. Encapsulamos ácido gálico hasta en un 75 por ciento, hicimos un perfil de liberación que simuló las ... «FoodNewsLatam.com, Oct 15»

La UNAM patenta una microcápsula de origen vegetal que amplia …

“Encapsulamos ácido gálico hasta en un 75 por ciento, hicimos un perfil de liberación que simuló las condiciones gástricas similares al sistema y temperatura ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Oct 15»

Cápsula de la UNAM prolonga propiedades alimenticias

“Encapsulamos ácido gálico hasta en un 75 por ciento, hicimos un perfil de liberación que simuló las condiciones gástricas similares al sistema y temperatura ... «La Jornada en linea, Sep 15»

Patenta UNAM micro cápsula de vegetal que amplia vida en …

“Encapsulamos ácido gálico hasta en un 75 por ciento, hicimos un perfil de liberación que simuló las condiciones gástricas similares al sistema y temperatura ... «Investigación y Desarrollo, Sep 15»

Buscan estimular la regeneración de piel en quemaduras en tercer …

Investigadores de la Facultad de Química (FQ) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollaron un polímero derivado del ácido gálico: ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iun 15»

Expertos de la UNAM crean polímero útil en electrónica y biomedicina

México, DF. A partir de ácido gálico, sustancia presente en las manzanas, nueces, arándanos, hojas de té y corteza de roble, un grupo de científicos de la ... «La Jornada en linea, Iun 15»

Científicos mexicanos crean polímero natural; promete grandes …

Ciudad de México (Rasainforma.com).- Arándanos, manzanas, nueces, hojas de té y robles tienen algo en común: la sustancia llamada acido gálico, la cual ... «RASA Informa, Mar 15»

Funcionarios federales envían condolencias al Gobernador de …

Ciudad de México (Rasainforma.com).- Arándanos, manzanas, nueces, hojas de té y robles tienen algo en común: la sustancia llamada acido gálico, la cual ... «RASA Informa, Mar 15»

Brasil produz cachaça com qualidade de uísque 12 anos

Por meio de uma técnica conhecida como cromatografia líquida, foram medidos os teores de ácido gálico, ácido elágico, sinapaldeído, siringaldeído, vanilina, ... «Site Inovação Tecnológica, Feb 15»

Esalq produz cachaça com qualidade semelhante à de uísque 12 …

Por meio de uma técnica conhecida como cromatografia líquida, foram medidos os teores de ácido gálico, ácido elágico, sinapaldeído, siringaldeído, vanilina, ... «EBC, Feb 15»