Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gérbera" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÉRBERA ÎN PORTUGHEZĂ

gér · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÉRBERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÉRBERA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gérbera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gérbera

Gerbera

Gerbera

Gerbera este un gen de plante erbacee ornamentale aparținând familiei Asteraceae, la fel ca floarea-soarelui și margaretele, cultivate în cantități mari pentru florile sale foarte apreciate în aranjamente ornamentale și ca plante decorative în aer liber în zonele temperate ale ambelor emisfere . În anul 1737, naturalistul olandez Jan Frederik Gronovius a atribuit numele Gerbera genului, în cinstea lui Traugott Gerber, un medic și naturalist german care a lucrat în Rusia. Denumirea comună gerbera sau gerbera se aplică indiscutabil speciei genului și a florilor sale, care sunt comercializate de obicei sub această denumire, adesea urmate de o indicație specifică sau variantă. Gerbera, é um género de plantas herbáceas ornamentais pertencente à família das Asteraceae, a mesma do girassol e das margaridas, cultivada em grandes quantidades pela sua flor muito apreciada em arranjos ornamentais e como planta decorativa de exteriores nas regiões de clima temperado de ambos os hemisférios. Em 1737 o naturalista holandês Jan Frederik Gronovius atribuiu o nome Gerbera ao género, em homenagem a Traugott Gerber, um médico e naturalista alemão que trabalhou na Rússia. O nome vulgar gerbera, ou gérbera, é aplicado indistintamente às espécies do género e às suas flores, as quais são em geral comercializadas sob aquela designação, muitas vezes seguida de uma indicação específica ou varietal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gérbera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GÉRBERA


abêbera
a·bê·be·ra
ambera
am·be·ra
bera
be·ra
bêbera
bê·be·ra
cerbera
cer·be·ra
coubera
cou·be·ra
descoubera
descoubera
limbera
lim·be·ra
soubera
sou·be·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GÉRBERA

geusimetria
lido
liva
lula
meo
nero
nese
nesis
nio
nova
gérmen
gérris
tico
iser
mea
meo
meos
mino
mito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÉRBERA

Rivera
Riviera
Vera
atmosfera
calera
cera
câmera
dera
era
espera
fera
galera
gera
mera
pantera
pera
primavera
tempera
viera
ópera

Sinonimele și antonimele gérbera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gérbera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÉRBERA

Găsește traducerea gérbera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gérbera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gérbera» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

非洲菊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gérbera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gerbera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जरबेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جربر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гербера
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gérbera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gerbera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gerbera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gerbera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gerbera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガーベラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

거베라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gerbera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gerbera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Gerbera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gerbera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gerbera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gerbera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gerbera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гербера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gerbera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζέρμπερες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gerbera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gerbera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gerbera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gérbera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÉRBERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gérbera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gérbera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gérbera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gérbera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÉRBERA»

Descoperă întrebuințarea gérbera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gérbera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Flores do Cárcere:
Conseguirescoltas no iníciodanoite era tarefa quase impossível. Ficou decidido que um policial da própria delegacia nos conduziria. Nãoseria tão seguro, mas era o que tínhamos. Além disso, Gérbera não representava perigoalgum. Gemeu  ...
Flavia Ribeiro de Castro, 2013
2
Fertirrigação com efluente doméstico tratado no cultivo de ...
Esta pesquisa visou mensurar a viabilidade técnica da fertirrigação com efluentes domésticos tratados no cultivo de gérbera, em Teresina, PI, vista á limitação dos recursos hídricos e a poluição gerada pelo meio urbano e rural .
Lisânea Mycheline Oliveira Damasceno Damasceno, 2008
3
Microclima e produção de gérbera em ambientes protegidos com ...
(Continuação) maiores no ambiente coberto pelo plástico leitoso e 3oC maiores nos ambientes cobertos pelo plástico leitoso associado às malhas de sombreamento quando comparadas as temperaturas externas.
Cristiane Guiselini, 2002
4
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
GÉRBERA. —. Cerbera. jamensonii. (Compositae). Nativa de zonas quentes, vinda da África do Sul, foi hibridada e teve fixadas as novas características de flores grandes e coloridas. Nome diverso: Margarida-do-transval. Planta perene  ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
5
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
480 Avaliação dos parâmetros de produção em quatro cultivares de gérbera conduzida sob soluções nutritivas. Fernanda Ludwig'; 2; Dirceu Maximino Fernandes2; Poliana Rocha D'almeida Mota2; Roberto Lyra Villas Boas2. Programa de ...
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Encontra-se esse tipo de corola em: Calendula officinalis L. (calên- dula), Cichorium intybus L. (chicória). Gerbera jamesonii Adlam (gérbera) e Helianthus annuus L. (girassol). Bibliografia. ANGELY. J. Dicionário de Botânica. Curitiba. Phyton ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Cadeias produtivas de flores e mel
Flores de vaso: antúrio, Amarílis, achinanthus, azaléia, begônia, bromélias, ciclame, crisântemo, crisântemo mini, columéia, crossandra, phalaenopsis, flor- de-maio, gérbera, jacintos, ixoria, ixoria mini, impatiens, kalanchoe, kalanchoe mini, ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, A. M. Buainain, 2007
8
Plantas anuais – Guia prático
Plantas para áreas úmidas — beijo, salpiglossis, begónia tuberosa, rudbeckia, browallia, calêndula, couve- ornamental, rainha-margarida, gérbera, maria-sem- vergonha, lobélia, mímulo, nicotiana, pimenta-ornamental, amor-perfeito, flox, ...
Edite Siegert Sciulli, 1999
9
Ecologia e desenvolvimento
Jardinagem A mmrgmriú Gérbera jamesonii Com uma profusão de tonalidades e amiga do sol, a planta se destaca pela duração, que chega a cinco anos, e pela \ resistência, pois sabe crescer forte mesmo em terrenos adversos Natural DA ...
10
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
É então que me deparo com “Clean de Gérbera”, “Mimos de Kalanchoe” e “ Ciclâmen mini”. Ora, ora, por quem sois! Apenas flores, venda virtual de flores para mulheres de todas as cores. Ciclâmen é o roxo, o arroxeado daquela flor, uma ...
Werneck, Ronaldo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÉRBERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gérbera în contextul următoarelor știri.
1
Preço das flores varia até 200% em João Pessoa, diz pesquisa do …
O produto com maior variação é a gérbera, com valores cobrados entre R$ 2 e R$ 6, diferença de R$ 4. Pro outro lado, a menor variação encontrada pelo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Agatha Ruiz de La Prada brinda a primavera em ação especial com …
Seu frasco reinterpreta a incônica flor de Agatha, a gérbera, em uma embalagem chique e muito especial. A nova fragrância tem um frescor radiante graças à ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Venda de flores deve crescer 20% no Dia dos Namorados
O copo de leite está em torno de R$ 10, a dúzia da gérbera sai R$ 12, o lírio R$ 20, o maço, e as rosas, que podem ser encontradas por R$ 35, 30 unidades. «Diário do Grande ABC, Iun 15»
4
Preço do presente dos namorados pode variar mais de 430%, diz …
Já o vaso de Gérbera registrou a maior diferença na categoria, com variação de 433,33%, vendida entre R$ 15 e R$ 80. Outro recordista de variação é o ... «Globo.com, Iun 15»
5
Produção de flores aumenta 30% na região de Apucarana
O vaso de gérbera sai da produção a R$ 6, e pode ser encontrado pelo consumidor na floricultura a R$18, um custo acessível para quem deseja presentear a ... «TNonline, Mai 15»
6
ENCONTRE NA ZONA SUL
A Gérbera é indicada para eliminar resíduos deixados no ar por cigarros, charutos e cachimbos. Crisântemo Ótima purificadora do ar. Filtra a substância ... «Apaixonados pela Zona Sul, Apr 15»
7
Dicas para cultivar flores dentro de casa ou no jardim
... crisântemo, hortênsia, lírio da paz, orquídea. download. Para qualquer ambiente que tenha muita luz e recebe sol direto: gérbera ( foto abaixo) e girassol. «Diário Gaúcho, Sep 14»
8
Feira de orquídeas reúne variedades no Mercado Municipal de …
Entre os destaques estão as tailandesas e coreanas, consideradas uma raridade, segundo o orquidófilo Paulo Cunha. Plantas de jardim, como gérbera, thunia, ... «Globo.com, Iul 14»
9
Dia das Mães movimenta mercado de flores na região
“Produzimos aqui na propriedade flores como o crisântemo, a gérbera, o kalanchoe, entre outros. Ao todo, devemos vender em torno de 80 mil vasos para a ... «TNonline, Mai 14»
10
O poder das Flores
Além disso, a gérbera é eficiente contra o benzeno, que causa problemas respiratórios e está presente nos produtos desengordurantes. Ela gosta de ... «O Momento, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gérbera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gerbera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z