Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gerês" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERÊS ÎN PORTUGHEZĂ

Ge · rês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GERÊS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerês» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Geres

Gerês

Gerês este un oraș care corespunde teritorial parohiei Vilar da Veiga din municipiul Terras de Bouro. O Gerês é uma vila que corresponde territorialmente à freguesia de Vilar da Veiga, do município de Terras de Bouro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerês» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GERÊS


bulgarês
bul·ga·rês
busca-três
bus·ca·três
calabrês
ca·la·brês
canarês
ca·na·rês
coimbrês
co·im·brês
crês
crês
engrês
en·grês
gandarês
gan·da·rês
gandrês
gan·drês
genebrês
ge·ne·brês
hungarês
hun·ga·rês
ingrês
in·grês
londrês
lon·drês
navarrês
na·var·rês
pedrês
pe·drês
pilha-três
pi·lha·três
riodonorês
ri·o·do·no·rês
rês
rês
tamarês
ta·ma·rês
três
três

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GERÊS

Gerardo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERÊS

Inês
alhambrês
chinês
dinamarquês
finlandês
francês
holandês
inglês
islandês
japonês
libanês
maltês
marquês
mês
neerlandês
norueguês
poiarês
polonês
português
tailandês

Sinonimele și antonimele Gerês în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Gerês» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERÊS

Găsește traducerea Gerês în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Gerês din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gerês» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

杜热雷什
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gerês
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gerês
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Geres
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Geres
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Герес
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Gerês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Gerês
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Geres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Geres
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Geres
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジェレース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Geres
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Geres
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Geres
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Geres
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Geres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Geres
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Geres
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Герес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Geres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Geres
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Gerês
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Geres
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Geres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gerês

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERÊS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gerês» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gerês
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gerês».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Gerês

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERÊS»

Descoperă întrebuințarea Gerês în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gerês și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Europe on a Shoestring
The park's main centre is at at the sleepy, hot-spring village of Vila do Gerês (also called Caldas do Gerês and simply Gerês – though Campo do Gerês is another town altogether). Information The head park office is Adere-PG ( 258 452 250; ...
‎2009
2
Ilusão: (ou o que quiserem)
respondeu: «Para lhe dizer a verdade nem sei bem, a minha mãe era do Carvalhedo e o meu pai nasceu no distrito de Chaves, onde o meu avô andava por acaso a fazer o levantamento topográfico de uma serra, seria o Gerês? Não, o ...
Luísa Costa Gomes, 2009
3
Lonely Planet Portugal
In a small patch of the Serra do Gerês grows the Gerês iris, found nowhere else in the world. PROTECTED AREAS The government is doing all it can to en- sure that Peneda-Gerês' largely undisturbed ecosystems remain that way. The park ...
‎2009
4
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
Cresceu nesse país unificado: começou porviver em Sarajevo, depois em Belgrado, passava férias na costa daCroácia e deMontenegro, tem famíliana Macedónia. >> No Gerês foram confecionados seis pratos. Fez-se arroz de sangue com ...
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011
5
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Seguimos entãopara afronteira do Gerês,tendo razões para julgarútil umatentativa por ali. – E o levantamento quelhe tinha sido anunciado, e queo determinara a precipitaraentrada emPortugal? – Foi quando caminhávamos para o Gerês ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
6
Rio Homem
Nos pontos mais altos do Gerês, nas fragas que expunham o que se diria ser um esqueleto ósseo, como se uma criatura titânica, surpreendida por um cataclismo, se escondesse, agachada, debaixo do manto de terra fina, rompendoa como ...
André Gago, 2013
7
Portogallo
mag-metà ott) Il campeggio gestito dall'ente del parco si sviluppa sul fianco della collina, in una zona fresca e ombreggiata vicino al fiume, circa 1 km a nord di Vila do Gerês. Prenotate con anticipo tramite l'Adere-PG a Ponte da Barca (p444) .
Regis St. Louis, 2011
8
Western Europe
Information The head park office is Adere-PG (%258 452 250; www.adere-pg.pt; hMon-Fri) in Ponte de Barca. Obtain park information and reserve cottages and other park accommodation through them. Gerês' tourist office (%253 391 133; fax  ...
‎2009
9
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
Quando se não é capaz de mais, o chapéu na mão... e as próprias fragas como ele as deixou. Gerês, Pedra Bela, 20 de Agosto de 1942. PÁTRIA Serra! E qualquer coisa dentro de mim se acalma... Qualquer coisa profunda e dolorida, Traída, ...
MIGUEL TORGA, 2012
10
Mediterranean Europe
Information The head park office is Adere-PG (%258 452 250; www.adere-pg.pt; hMon-Fri) in Ponte de Barca. Obtain park information and reserve cottages and other park accommodation through them. Gerês' tourist office (%253 391 133; fax  ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERÊS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gerês în contextul următoarelor știri.
1
Alemão perdido em trilho salvo pela GNR do Gerês
A intervenção da GNR do Gerês impediu que o caminhante alemão tivesse de ... Os militares do Posto da GNR da Vila do Gerês já tinham salvado vários ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
À noite, no Gerês, quem quer andar pelos caminhos das bruxas?
No dia em que o mistério e o oculto tomam conta das ruas, no Gerês aposta-se no “trilho das bruxas”, uma caminhada que alia a história do local às lendas. «Público.pt, Oct 15»
3
Gerês: encontrados com vida três praticantes de canyoning
Um casal francês e um jovem português desapareceram durante a noite no Rio Cávado, no Gerês, tendo o alerta sido dado para o seu desaparecimento esta ... «TVI24, Aug 15»
4
Sara Sampaio, um "anjo" no Gerês
Foi assim que a manequim portuguesa mais famosa do Mundo anunciou que está no Gerês a passar uns dias com duas das melhores amigas que tem no ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
5
Campanha "Trilhos Seguros" quer evitar desaparecimentos no Gerês
Prevenir a ocorrência de desaparecimentos nos trilhos pedestres do Parque Nacional da Peneda Gerês (PNPG) é o objetivo da campanha de sensibilização ... «Correio da Manhã, Aug 15»
6
Casal estrangeiro andou perdido no Gerês
Um casal de nacionalidade alemã ficou perdido no Gerês. ... alerta foi recebido ao final da tarde de segunda-feira, no posto territorial da GNR da Vila do Gerês, ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
7
Novo grupo hoteleiro arranca com duas unidades no Gerês
O City & Country Boutique Hotels, liderado pela portuense Carlos Moura Guedes, arranca a 3 de Julho no Gerês. O plano é chegar a outros pontos do país com ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iul 15»
8
Francesa resgatada após um dia perdida no Gerês
Uma francesa foi resgatada, domingo, na Serra Amarela, no Gerês, onde estava desaparecida desde sábado à tarde quando fazia um trilho sozinha. Gonçalo ... «Jornal de Notícias, Iun 15»
9
GNR vai usar drones para proteger o Gerês
Os dronos vão sobrevoar o Parque Nacional da Peneda Gerês e será ainda um auxilio na proteção da natureza a vários níveis, podendo vir a desempenhar ... «TeK.sapo, Mai 15»
10
Gerês: homem encontrado morto
A vítima desapareceu sábado quando estava a praticar canyoning, perto de Xertelo, no Parque Nacional da Peneda Gerês (PNPG), um desporto radical que ... «Correio da Manhã, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gerês [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/geres>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z