Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gorazeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GORAZEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

go · ra · zei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORAZEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORAZEIRA


arrozeira
ar·ro·zei·ra
avelãzeira
a·ve·lã·zei·ra
borrazeira
bor·ra·zei·ra
cajazeira
ca·ja·zei·ra
cruzeira
cru·zei·ra
cuietezeira
cui·e·te·zei·ra
cuitezeira
cui·te·zei·ra
cuscuzeira
cus·cu·zei·ra
ingazeira
in·ga·zei·ra
lazeira
la·zei·ra
nozeira
no·zei·ra
pajeuzeira
pa·jeu·zei·ra
raizeira
rai·zei·ra
romãzeira
ro·mã·zei·ra
sabãozeira
sa·bão·zei·ra
tembezeira
tem·be·zei·ra
tramazeira
tra·ma·zei·ra
urzeira
ur·zei·ra
vezeira
ve·zei·ra
zonzeira
zon·zei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GORAZEIRA

gorado
goral
gorar
gorarema
goraz
gorazeiro
gorá
gorda
gordacho
gordaço
gordalhaço
gordalhão
gordalhudo
gordalhufo
gordanchudo
gordão
gordiano
gordiáceo
gordiídeo
gordiídeos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORAZEIRA

Moreira
carreira
falazeira
feira
golazeira
guizeira
lanzeira
luzeira
madeira
maneira
manzeira
maçãzeira
mãozeira
palmeira
pozeira
primeira
sexta-feira
tutuzeira
vernizeira
vieira

Sinonimele și antonimele gorazeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gorazeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORAZEIRA

Găsește traducerea gorazeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gorazeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorazeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gorazeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la mujer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Clover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gorazeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gorazeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gorazeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gorazeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gorazeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gorazeira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gorazeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gorazeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gorazeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gorazeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gorazeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gorazeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gorazeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gorazeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gorazeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gorazeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gorazeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gorazeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gorazeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gorazeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gorazeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gorazeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gorazeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorazeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORAZEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gorazeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorazeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorazeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gorazeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORAZEIRA»

Descoperă întrebuințarea gorazeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorazeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Gorazeira. A Gorazeira compóe-se do mesmo numero de an- •^vÃ>M zoes, que o Espinhei , somente differe no comprimento dos jos/j que suftentão os anzoes , que tem cada hum nove po- §. XVIII. O Apparelho chamado pelos Pescadores ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
Gestão de recursos marinhos
Através das bases de dados de inquéritos de pesca confirmou-se a utilização de palangre de fundo (que representa mais de 90% das descargas), gorazeira e linha-de-mão. Asespécies-alvo das artes utilizadas no banco D. João de Castro  ...
Frederico Cardigos, 2006
3
Biblos
Artes do espinel, da gorazeira e dos tróis. Estas artes utilizam aparelhos de linha com múltiplos anzóis: são o espinel, a gorazeira e os tróis. Actualmente, das duas primeiras, só se pratica o espinel, mas em 1955 ainda se faziam ambas.
4
Memórias
Em Janeiro , Fevereiro , Março , e Abril morre este Peixe, em huma quantidade mui considerável , na gorazeira , tanto em Lagos como em Tavira. Naquella costa em quatro legoas de distancia, e na profundidade de 100 e 12J braças d' agoa; ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gorazeira*, f.Apparelho delinhas eanzóes para a pesca do goraz e de outros peixes. (De gorazeiro) * *Gorazeiro*,^1adj. Relativoagoraz. * *Gorazeiro*,^2 adj. P. us. Em que há muitos reveses. (De gorar?) *Gordaço*, adj. Muito gordo.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
O aparelho he a linha e o anzol para a pescada , cana e arame para a ca valia , e gorazeira e palaugre para os outros peixes. O provimento de boca , aparelhos e sal para esta pescaria monta de 100 a 200 mil réis. Para estes provimentos ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
7
Memorias
Em Janeiro, Fevereiro, Março , e Abril morre este Peixe , em huma quantidade mui consideravel , na gorazeira, tanto em Lagos como em Tavira. Naquella costa em quatro legoas de disdancia, e na profundidade de 10o e 12.5' braças d'agoa;  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
8
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... vul- farmente chamao de couro; trabalhão tambem muitos na escaria dos Gorazes , e Cachuxos. {b) §. LXXXVL filos."6" ®s Apparelhos , de que aqui usao para a Pescaria da Rio e do Mar, são o Anzol, Espinhei, Gorazeira , Tres- malho,  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
9
Memorias economicas
Appare- Os Apparelhos , de que usão os Pescadores defta Cofta, jhoi. são o Anzol , a Gorazeira , e as Chavegas , dasquaes se con- tavão nove no anno de 1790 : eftas são feitas em Villa Real , por algumas mulheres, que fabricão os ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
10
As caravelas do infante e os caíques do Algarve: subsídios ...
Cada embarcação leva mantimentos para um até cinco dias, que são renovados no pôrto onde vão vender a pescaria. Como equipamento cada embarcação leva 300 gorazeiras para o goraz e chicharro, tendo cada gorazeira 70 anzóis n.
Alberto Iria, Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorazeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gorazeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z