Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grafar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAFAR ÎN PORTUGHEZĂ

gra · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAFAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAFAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grafar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Asociați designeri grafici în Rio Grande do Sul

Grafistas Associados do Rio Grande do Sul

GRAFAR - Artisti Plastici Asociate din Rio Grande do Sul este o asociatie de artisti plastici, creata in anii 1980 in statul Rio Grande do Sul, a carui istorie se imbina cu istoria graficii in acel stat si, Istoria braziliană în acest domeniu. Deși desene animate, benzi desenate și benzi desenate sunt probabil cele mai răspândite tehnici în activitățile grupului, GRAFAR contemplă artiști plastici legate de orice expresie artistică grafică, reunind profesioniști și amatori din diferite domenii ale designului grafic în stat. De la înființare, GRAFAR a fost un punct de întâlnire pentru artiști novici și profesioniști, a înființat masterat în Brazilia și în străinătate și profesioniști în creștere, precum și o interfață pentru producerea de evenimente și publicații între acești artiști și producătorii Arta braziliană, în special gauchos. A GRAFAR - Grafistas Associados do Rio Grande do Sul é uma associação de artistas gráficos criada na década de 1980 no estado do Rio Grande do Sul, cuja história funde-se com a própria história do grafismo naquele estado e, dessa forma, com a própria história brasileira nessa área. Embora o cartoon, a charge e as histórias em quadrinhos sejam, talvez, as técnicas mais difundidas nas atividades do grupo, a GRAFAR contempla artistas plásticos vinculados à qualquer expressão artística gráfica, reunindo profissionais e amadores de diversas áreas do grafismo no estado. Desde sua criação, a GRAFAR tem sido um ponto de encontro entre artistas novatos e profissionais, entre mestres consagrados no Brasil e no exterior e profissionais em ascensão, além de proporcionar uma interface para a produção de eventos e publicações entre esses artistas e os produtores de arte brasileiros, sobretudo gaúchos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grafar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI GRAFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu grafo
tu grafas
ele grafa
nós grafamos
vós grafais
eles grafam
Pretérito imperfeito
eu grafava
tu grafavas
ele grafava
nós grafávamos
vós grafáveis
eles grafavam
Pretérito perfeito
eu grafei
tu grafaste
ele grafou
nós grafamos
vós grafastes
eles grafaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu grafara
tu grafaras
ele grafara
nós grafáramos
vós grafáreis
eles grafaram
Futuro do Presente
eu grafarei
tu grafarás
ele grafará
nós grafaremos
vós grafareis
eles grafarão
Futuro do Pretérito
eu grafaria
tu grafarias
ele grafaria
nós grafaríamos
vós grafaríeis
eles grafariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu grafe
que tu grafes
que ele grafe
que nós grafemos
que vós grafeis
que eles grafem
Pretérito imperfeito
se eu grafasse
se tu grafasses
se ele grafasse
se nós grafássemos
se vós grafásseis
se eles grafassem
Futuro
quando eu grafar
quando tu grafares
quando ele grafar
quando nós grafarmos
quando vós grafardes
quando eles grafarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
grafa tu
grafe ele
grafemosnós
grafaivós
grafemeles
Negativo
não grafes tu
não grafe ele
não grafemos nós
não grafeis vós
não grafem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
grafar eu
grafares tu
grafar ele
grafarmos nós
grafardes vós
grafarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
grafar
Gerúndio
grafando
Particípio
grafado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAFAR


agrafar
a·gra·far
autografar
au·to·gra·far
biografar
bi·o·gra·far
cabografar
ca·bo·gra·far
cartografar
car·to·gra·far
coreografar
co·re·o·gra·far
criptografar
crip·to·gra·far
dactilografar
dac·ti·lo·gra·far
datilografar
da·ti·lo·gra·far
demografar
de·mo·gra·far
engarrafar
en·gar·ra·far
fotografar
fo·to·gra·far
litografar
li·to·gra·far
paragrafar
pa·ra·gra·far
psicografar
psi·co·gra·far
radiografar
ra·di·o·gra·far
rafar
ra·far
tipografar
tipografar
xerografar
xe·ro·gra·far
xilografar
xi·lo·gra·far

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAFAR

graelada
grafema
grafética
grafia
grafiário
graficamente
grafidáceo
grafila
grafilar
grafilha
grafismo
grafista
grafita
grafitação
grafitar
grafite
grafiteiro
grafitização
grafito
grafítico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAFAR

cacografar
cinematografar
ecografar
epigrafar
estenografar
fonografar
geografar
holografar
ideografar
lexicografar
mecanografar
paleografar
parrafar
pornografar
sarrafar
tarrafar
telefotografar
telegrafar
topografar
zoografar

Sinonimele și antonimele grafar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GRAFAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «grafar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în grafar

Traducerea «grafar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAFAR

Găsește traducerea grafar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grafar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grafar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grabado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To grapple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जादू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заклинание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grafar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বানান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

orthographier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengeja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

buchstabieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スペル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

주문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nulis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chống lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உச்சரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शब्दलेखन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

büyü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

incantesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zaklęcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заклинання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σημάνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att gripa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grafar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAFAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grafar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grafar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grafar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grafar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAFAR»

Descoperă întrebuințarea grafar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grafar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Como grafar e acentuar as palavras
E com vocês, a Reforma.
P. Cipro Neto, 2009
2
PORTUGUÊS- QUESTÕES
COMENTÁRIOS A – Ocorretoseria grafar “esforços” e “êxito”. B – Ocorretoseriagrafar “crescente” e “analisar”. C – Esta é a resposta certa, pois não há problemas de grafia. D – O correto seria grafar “impressionante” e “esquisitas” .
FURTADO, LILIAN, PEREIRA, VINÍCIUS, 2014
3
Geografia Humana E Econômica
Num primeiro momento, o termo completa uma simples e mera explicação da superfície terrestre, mas imaginem o trabalho exaustivo que representa “grafar” todo nosso mundo conhecido hoje. Essa primeira análise remete a algumas ...
Rafael Lacerda Martins
4
Gênese e memória
Grafar a africada palatal surda com o auxílio do dígrafo çh. 4. Grafar as africadas álveo-dentais com o auxílio de ç e z, respectivamente. 5. Grafar a fricativa apical surda com o auxílio de s ou do dígrafo ss, se medial; usar s para a sonora, em ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
5
Consciência dos sons da língua: subsídios teóricos e ...
Essas alterações gráficas são decorrentes das múltiplas possibilidades que existem no português de se representar o mesmo som em um mesmo contexto, ou seja, depois da consoante nasal n pode-se grafar com j e g, como em 'injeção ' e ...
‎2009
6
Teeteto, ou do conecemento
Cando, nunha ocasión parecida, un que está a grafar "Teeteto" pensa que cómpre grafar e grafa Th e mais E, (208 a) e cando intenta grafar "Teodoro" pensa que cómpre grafar e grafa T e mais E, seica imos dicir que ten eoneceinento da ...
Plato, Carlos Baliñas Fernández, Teresa Amado Rodríguez, Plato, 2008
7
Brevidades: crônicas
E ultimamente apareceu a excrescência de se grafar "u'a" em lugar, de "uma", para evitar imaginárias cacofonias, como se nas outras hipóteses houvesse zelo idêntico. Lê-se "u'a" com o som nasal na primeira letra, como se o apóstrofo ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
8
Português Jurídico
seguida do correspondente número, ordinal ou cardinal; g) utilizar as conjunções e ou ou no penúltimo inciso, alínea ou item, conforme a sequência de dispositivos seja, respectivamente, cumulativa ou disjuntiva; h) grafar por extenso ...
PAIVA; MARCELO, 2013
9
Desenvolvimento sustentável microrregional. Metodos para ...
Com base nessa informação, pode-se assinalar e grafar as possíveis áreas de conflito, cooperação e interação nas diversas formas de organização social da produção, e também entre elas; a densidade de unidades produtivas por subáreas ...
Sergio Sepúlveda, 2005
10
Desenvolvimiento Sustentavel Microrregional
Com base nessa informação, pode-se assinalar e grafar as possíveis áreas de conflito, cooperação e interação nas diversas formas de organização social da produção, e também entre elas; a densidade de unidades produtivas por subáreas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAFAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grafar în contextul următoarelor știri.
1
Ministério público alemão investiga forcas para Merkel e Gabriel
E se alguém é "burro demais" para grafar incorretamente o nome do vice-premiê, "então, sinceramente, isso a desqualifica mais uma vez, adicionalmente". «Terra Brasil, Oct 15»
2
Dicas de português
Daí a importância de grafar o nome das palavras por ela formadas como manda o dicionário. Micro- pede hífen em duas circunstâncias. A primeira: quando ... «Jornal do Commércio, Sep 15»
3
Tutti Giorni reabre as portas este mês na escadaria da Borges
Nos anos 90, por sugestão de um amigo, a casa retornou à noite, somente nas terças feiras, para o encontro da Grafar (Grafistas Associados do Rio Grande do ... «Jornal Já, Sep 15»
4
Questão de Gramática para o vestibular: grafia e acentuação
Saber grafar e acentuar corretamente as palavras é essencial para qualquer prova de vestibular, em especial nas redações, e também para toda a vida ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
Infográfico: Palavras em Inglês Usadas no Brasil
O Infográfico – Manual 2.0: como escrever alguns termos na era da cultura da informação, explica como grafar uma palavra as vezes citada em nosso dia a dia ... «Canal do intercâmbio, Iul 15»
6
Entenda por que o "oxi" grego não é um simples "não"
... escreveu o que leu. No alfabeto latino seria mais correto grafar o advérbio de negação outro jeito: "oykhi". Banco Central Europeu garante liquidez à Grécia «Diário Catarinense, Iul 15»
7
Numa palavra... muitas histórias luminosas
A junção do prefixo foto (φωτoς, photós: luz, claridade) com o sufixo grafia (γραφειν, gráphein: grafar, escrever), ambos de origem grega, formou o novo ... «Ch cienciahoje, Mai 15»
8
Análise: Clubes começam a perceber força de mídia que possuem
Nada de “liga americana de basquete”, como costumamos grafar nos veículos de mídia daqui. A NBA se posiciona como “empresa de mídia e esporte”. «Máquina do Esporte, Apr 15»
9
OAB pede mudanças no Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
O povo tem que saber grafar. Perde-se muito tempo sendo alfabetizado", diz o especialista em língua portuguesa e representante da OAB para Assuntos sobre ... «EBC, Mar 15»
10
Novidade da Feira do Livro, loja de suvenires presta homenagem …
Em homenagem ao "xerife" Júlio La Porta, morto em 2013, aos 80 anos, um simpático sino de cerâmica foi criado pelos artistas da Grafar. Ao comprá-lo, o ... «Zero Hora, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grafar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grafar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z