Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grisar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRISAR ÎN PORTUGHEZĂ

gri · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRISAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI GRISAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu griso
tu grisas
ele grisa
nós grisamos
vós grisais
eles grisam
Pretérito imperfeito
eu grisava
tu grisavas
ele grisava
nós grisávamos
vós grisáveis
eles grisavam
Pretérito perfeito
eu grisei
tu grisaste
ele grisou
nós grisamos
vós grisastes
eles grisaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu grisara
tu grisaras
ele grisara
nós grisáramos
vós grisáreis
eles grisaram
Futuro do Presente
eu grisarei
tu grisarás
ele grisará
nós grisaremos
vós grisareis
eles grisarão
Futuro do Pretérito
eu grisaria
tu grisarias
ele grisaria
nós grisaríamos
vós grisaríeis
eles grisariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu grise
que tu grises
que ele grise
que nós grisemos
que vós griseis
que eles grisem
Pretérito imperfeito
se eu grisasse
se tu grisasses
se ele grisasse
se nós grisássemos
se vós grisásseis
se eles grisassem
Futuro
quando eu grisar
quando tu grisares
quando ele grisar
quando nós grisarmos
quando vós grisardes
quando eles grisarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
grisa tu
grise ele
grisemosnós
grisaivós
grisemeles
Negativo
não grises tu
não grise ele
não grisemos nós
não griseis vós
não grisem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
grisar eu
grisares tu
grisar ele
grisarmos nós
grisardes vós
grisarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
grisar
Gerúndio
grisando
Particípio
grisado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRISAR


alisar
a·li·sar
analisar
a·na·li·sar
avisar
a·vi·sar
bisar
bi·sar
brisar
bri·sar
desfrisar
des·fri·sar
divisar
di·vi·sar
encrisar
en·cri·sar
frisar
fri·sar
irisar
i·ri·sar
paralisar
pa·ra·li·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
refrisar
re·fri·sar
reprisar
re·pri·sar
revisar
re·vi·sar
supervisar
su·per·vi·sar
trisar
tri·sar
visar
vi·sar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRISAR

gripal
gripamento
gripar
gripe
gripose
gris
grisado
grisalhar
grisalho
grisandra
grisão
grise
griseta
griséu
grisisco
griso
grisó
grisu
grisúmetro
grita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRISAR

adonisar
aguisar
catalisar
cisar
coisar
desassisar
deslisar
electrolisar
encamisar
enloisar
guisar
hidrolisar
improvisar
incisar
lapisar
poisar
repisar
repoisar
sisar
televisar

Sinonimele și antonimele grisar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «grisar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRISAR

Găsește traducerea grisar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grisar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grisar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Grisar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grisáceo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To gray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Grisar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Grisar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Grisar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grisar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Grisar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Grisar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Grisar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zu grau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Grisar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Grisar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Grisar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Grisar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Grisar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Grisar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Grisar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Grisar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Grisar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Grisar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Grisar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Grisar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Grisar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Till grå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Grisar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grisar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRISAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grisar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grisar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grisar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grisar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRISAR»

Descoperă întrebuințarea grisar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grisar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Tempietto del Clitunno near Spoleto
Grisar argued that the marmorarii who transformed the Tempietto and created the facade of S. Salvatore were active not in Early Christian times, but during the Romanesque.34 In this way Grisar provided what De Rossi could not, a cogent ...
Judson Emerick
2
The Oxford Handbook of Martin Luther's Theology
The tenor seems more objective, but Grisar took a psychological perspective. luther had been a psychopath and a neurasthenic; in his psychic suffering Grisar found the key to understanding luther. he did not restrict his definition of luther's ...
Robert Kolb, Irene Dingel, Lubomír Batka, 2014
3
The Perfect Mistress, for Small Men with Large Ambitions
“Mr. Grisar, my friend does not wish to deceive her husband for anything in the world; she is Greek and feels very strongly about marital fidelity, that's why I've come in her place. I think you're a nice man, you see...” My confession seemed to  ...
Paula Marckx, 2010
4
Advances in Cellular Neurobiology
Franck, G.,Grisar, T., Moonen, G., Schoffeniels, E. Potassium transport in mammalian astroglia. In:Schoffeniels E.,Franck G.,HertzL., Tower D.B.,eds. “ Dynamic Properties of Glia Cells”. Oxford: Pergamon; 1978:315. Frieden, C. Kinetic aspects ...
Sergey Fedoroff, Leif Hertz, 1983
5
Luther
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Hartmann Grisar, Luigi Cappadelta, 2010
6
Evader
ButIhadno idea whothesender was,a Navy officer bythe name of Lieutenant Commander Grisar. The only way tofind out wasto ring him,which Idid. Lieutenant Commander Grisar wantedtocometoSouthport to talktome, saying heconsidered it ...
Derek Shuff, 2013
7
Landau Level Spectroscopy
... H.L.M., 1394—1397 Grigoreva, L.Z., see Khalilov, V.Kh., 646 Grigorovisch, E.T. , see Sizov, PF, 643 Grisar, R., 33, 91, 92, 176, 225, 226, 241, 456, 457, 461, 468, 487, 499 Grisar, R., see Appold, G., 468 Grisar, R., see lrslinger, C., 220 Grisar, ...
Elsevier Science, 1990
8
Taking the Long View: Christian Theology in Historical ...
In 1911–12 Hartmann Grisar, a Jesuit historian, published a multivolume psychological study of Luther.4 Unlike Cochlaeus, who argued that the Reformation had its origin in Luther's flawed moral character, or Denifle, who added the charge of ...
David Steinmetz, 2011
9
Ecclesia in Via:
CHAPTER IV VARIATIONS ON THEMES BY HOLL AND GRISAR How does one begin to filter out Martin Luther's understanding of the nature of the church from the wealth of material which he compiled in the years 1513-1515 in conjunction ...
Scott H. Hendrix, 1974
10
History of Rome and the Popes in the Middle Ages
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Hartmann Grisar, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRISAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grisar în contextul următoarelor știri.
1
Ägare till svältande grisar åtalas
Etthundrasjuttio hungriga grisar hittades vid en oanmäld inspektion på en gård i norra Skåne våren 2013. ANNONS: Djuren skrek och klättrade på varandra – de ... «Expressen, Oct 15»
2
Vi behöver 10 000 fler Krav-grisar per år”
Vi vill med avtalet med Jord på trynet, vars medlemmar levererar nästan samtliga Krav-grisar, skicka en tydlig signal om att vi behöver 10 000 fler Krav-grisar per ... «Lantbruk, Oct 15»
3
Finska grisar ska slaktas i Kristianstad
Det är problem med stora, överstående grisar i Finland. HKScan löser delvis problemet genom att slakta 1000 finska grisar i veckan på slakteriet i Kristianstad. «Jordbruksaktuellt, Sep 15»
4
Lövsta blir av med sina grisar
Naturbruksprogrammet på Lövsta kommer att bedrivas utan grisar i stallen. Ett nytt avtal innebär att Staffan Olofsson i Eskelhem slutar att leverera grisar dit och ... «Sveriges Radio, Sep 15»
5
Wiland efter matchen: "Celtic, grisar allihop"
Jag vill inte säga att det är ett gäng grisar, men det'är en del hårda spelare. Vi visste på förhand att det skulle bli tuffa tag, det är bara att köra på, säger Berget. «Expressen, Aug 15»
6
Aktionsgrupp stal grisar
Aktionsgrupp stal grisar. I natt stal aktionsgruppens Tomma burar två grisar från en grisuppfödare i Ransta, Sala kommun. «Vestmanlands Läns Tidning, Aug 15»
7
Grisbonde fick 64 kultingar stulna
På sin gård föder Mats Schörling upp ekologiska grisar. Årligen ... Jag har ju svårt att se att någon varit här med en stor lastbil och tagit alla 64 grisar på en gång. «Aftonbladet, Iul 15»
8
60 grisar befaras stulna från gård
I mitten av maj i år släpptes runt 1 000 grisar ut i hagarna på Brene gård utanför Vingåker, precis som vanligt. Sedan dess har 60 djur försvunnit, de flesta så ... «Eskilstuna-Kuriren, Iul 15»
9
30 små grisar spårlöst försvunna från gård
Gården har omkring 600 kravuppfödda grisar som har vistats utomhus. Senast de räknades var i slutet av maj. Alltså har försvinnandet skett någon gång den ... «Expressen, Iun 15»
10
Lagligt lämna grisar vid vägkanten
Trängseln på videofilmen är så stor att grisarna inte kan lägga sig ner. De grisar som syns på bilderna verkar blodiga och skadade med bland annat rivna öron. «Hufvudstadsbladet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grisar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grisar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z