Descarcă aplicația
educalingo
guedelhudo

Înțelesul "guedelhudo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUEDELHUDO ÎN PORTUGHEZĂ

gue · de · lhu · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUEDELHUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUEDELHUDO

abelhudo · agalhudo · bugalhudo · colhudo · colmilhudo · falhudo · farfalhudo · folhudo · gadelhudo · galhudo · gordalhudo · joelhudo · mamalhudo · olhudo · orelhudo · ramalhudo · repolhudo · rodilhudo · sobrancelhudo · telhudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUEDELHUDO

gueba · guebo · guebro · guebuçu · gueche · guedelha · guedelho · Guedes · guedé · guegue · guegue-falso · guegueses · gueijo · gueirana · gueiro · gueixa · gueixo · gueja · guelfo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUEDELHUDO

bochechudo · bolachudo · borrachudo · cachudo · cascalhudo · chavelhudo · conchudo · cosquilhudo · escolhudo · esgalhudo · fachudo · farinhudo · façanhudo · grenhudo · margalhudo · penachudo · rechonchudo · refolhudo · sanhudo · tronchudo

Sinonimele și antonimele guedelhudo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GUEDELHUDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «guedelhudo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guedelhudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUEDELHUDO

Găsește traducerea guedelhudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guedelhudo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guedelhudo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

guedelhudo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guedelhudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Big brother
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बड़े भाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

guedelhudo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Большой брат
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

guedelhudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

guedelhudo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

guedelhudo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

guedelhudo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Großer Bruder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

guedelhudo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

guedelhudo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

guedelhudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

guedelhudo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

guedelhudo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

guedelhudo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

guedelhudo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

guedelhudo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

guedelhudo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

guedelhudo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

guedelhudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μεγάλο αδελφό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Groot broer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

guedelhudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

guedelhudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guedelhudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUEDELHUDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guedelhudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guedelhudo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guedelhudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUEDELHUDO»

Descoperă întrebuințarea guedelhudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guedelhudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
GUEDELHUDO. (Idem.) LOBO, do Lat. Ivpus , cão montêz , bravo; féra. It. lobo cerval, animal quadrúpede á feição de gáto. it. lobo marinho , peixe. Do contado come o lobo. Prov. Fui aos lobos, expressão vulg. que annuncía huma grande ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Em busca de ilusões: romance
Esta última frase não agradou ao filho mais guedelhudo, que se dizia do MRPP e que se preparava já para interromper o discurso do pai se António, o irmão mais velho, menos guedelhudo e menos esquerdista, não se tivesse apressado a ...
Carlos Abreu, 1989
3
Poesia completa e prosa: introdução geral
Teu verso ao leitor empírico Fere de tópico em tópico . . . Cala-te, esdrúxulo lírico ; Teu estro é bandulho hidrópico! Doutor guedelhudo e inválido, Quebra esse pandeiro exótico! Berra, embora, e fica pálido, Doutor guedelhudo e inválido!
Raimundo Correia, 1961
4
Em busca da felicidade: dez histórias
abóbada branca, existia uma espécie de janela escavada na parede, uma cavidade quadrada com uma cruz por cima, e no parapeito dessa janela tapada estava a representação da figura de um homem guedelhudo, um tipo em péssimo ...
‎2009
5
Endereço Desconhecido
... e Luís Barros Gomes;do António Forte,sempre atentoao detalhe; do guedelhudo Samuel Rebelo, artista deouvidos ememória de elefante;da tradutoraMaria Adelaide; do fotógrafoS. Díaz de León, sempre com uma chapa amiga na manga; ...
TIAGO SALAZAR, 2012
6
Ilíada
... escapar, acolhendo-se ao pico de rocha íngrime, ou a bosque sombrio, por ser do Destino salvar-se, pois os latidos atraem a leão guedelhudo que a todos rapidamente dispersa, apesar de animosos se acharem: dessa maneira, até então, ...
Homero
7
A última dona
Dizia, com a respiração solta de expectativa e acolhimento, junto do tapete guedelhudo. «Ficar muito, ficar para depois...» — E olhava para o fustão pesado, com- pletamente unido. Na verdade, sobre a cama, o robe preparado para qualquer ...
Lídia Jorge, 1992
8
O Cais das Merendas
Continuava ele. Todos sabiam que Sebastião se não bebe nem joga não é por ela. É for her,meus amigos. For her?Sim,a miss, meus meninos, missLaura,a dona docão guedelhudo. Ahque vontade de bater palmas pelo espírito da tirada.
Lídia Jorge, 2012
9
Minha Mãe, Vou já
Fincoumelhor os pés no coraçãoda estrela de cinco pontas,diantede cada uma dasquais se alteavaum salão, identificado pela placa, no cimo. Guedelhudo mistério aquele. Oseuolhar abrangia sempre três portas equidistantes – à esquerda ...
MARGARIDA FARO, 2012
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. nada temer por mais gadanhos que ihe jaça a razao ( para os desviar ) tice. GADÉLHA. V. Guedelha. * GADELHÚDO , adj. V. Guedelhudo. B. Per. * GADITANO, adj. Pertencente á ilha de Cadis, chamada antigaraente Gades. Mar —:. Cam.
António de Morais Silva, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUEDELHUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guedelhudo în contextul următoarelor știri.
1
Psicadelismo a abrir o SBSR
O septeto australiano incluía um trio de guitarristas de calções, dois bateristas, um guedelhudo na pandeireta e na harmónica e muita gente a tentar cantar. «Cotonete, Iul 15»
2
Nova Raça Canina Portuguesa apresentada na Feira Nacional de …
Ao longo de gerações, o Cão do Barrocal Algarvio foi identificado, por caçadores e não só, como “cão abandeirado“, “fraldado“, “Felpudo“ou “guedelhudo“, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iun 14»
3
Xenofobia na primeira pessoa: Jornal de Angola, a Kizomba …
Esse ex-colono que saiu de Luanda na década de setenta, guedelhudo, fumador de cangonha/liamba, e que foi para a metrópole onde se meteu noutros ... «AngoNotícias, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guedelhudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guedelhudo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO