Descarcă aplicația
educalingo
hederoso

Înțelesul "hederoso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HEDEROSO ÎN PORTUGHEZĂ

he · de · ro · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEDEROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEDEROSO

anticanceroso · asqueroso · canceroso · ceroso · destemeroso · escleroso · generoso · numeroso · oneroso · operoso · penseroso · poderoso · ponderoso · prazeroso · seroso · temeroso · tuberoso · ulceroso · valeroso · veneroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HEDEROSO

hedenbergita · hederáceas · hederáceo · hederiforme · hederina · hederígero · hederose · hedge · hedifânio · hediondamente · hediondez · hediondeza · hediondo · hediótida · hedonismo · hedonista · hedonístico · hedonofobia · hedonomania · hedónico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEDEROSO

Barroso · aceroso · adulteroso · alteroso · amoroso · arterioscleroso · cadaveroso · desgeneroso · inumeroso · mentiroso · oleroso · onipoderoso · pulveroso · remuneroso · sabroso · suberoso · subseroso · uberoso · visceroso · vituperoso

Sinonimele și antonimele hederoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hederoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEDEROSO

Găsește traducerea hederoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile hederoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hederoso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

hederoso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hederoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Heady
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

hederoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hederoso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

hederoso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

hederoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

hederoso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hederoso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Berpeluh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

hederoso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

hederoso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

hederoso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

hederoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hederoso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

hederoso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हेडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hederoso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

hederoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Głośno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hederoso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

hederoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hederoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hederoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hederoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hederoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEDEROSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hederoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hederoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hederoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEDEROSO»

Descoperă întrebuințarea hederoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hederoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
J que «Hz her»; I Hederoso , adj. íPoc.) abundante de liera. Hedysoiiti , s. m. ( Phar. A. ) о ol«o , de que se fa? ting uento. Hegi» , s. in. ( H. N. ) camelo d'Azia. \ . " Hegumeno , s. m. (H.) Arcbî- mandrita , Abbade , Superior de um n:nstciro de ...
‎1821
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.hedera) *Hederoso*, adj. Abundante de heras. (Lat. hederosus) * Hediondamente*,adv.De modo hediondo. *Hediondez*, f. Qualidade daquillo que é hediondo. Fig. Procedimento hediondo. *Hediondeza*,f. (V. hediondez) * Hediondo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
HEDEROSO, adj. poet, farto de hera. HEDIONDO.aá/.fetido ; pútrido t sórdido ; horrido. HEGIRA, s.f. •pocha mahometana i rte. HEI-LO, HEI-LA, p9t heiso, heis a. HEIDO , s.m. pateo de curral. HELICE, s.f. ursa-maior (geoin.) spira. HELICOIDE  ...
José da Fonseca, 1843
4
Propertius: Elegies
IV Tarpe1vm scelus et Tarpeiae turpe sepulcrum fabor et antiqui limina capta Iouis. lucus erat felix hederoso conditus antro, multaque natiuis obstrepit arbor aquis, Siluani ramosa domus, quo dulcis ab aestu 5 fistula poturas ire iubebat ouis.
Propertius, W. A. Camps, 2009
5
The Publications of the Pipe Roll Society
*Et canonicis de monasterio Hederoso in capella de Clarendon' xxx s. et v d. Et priori de monasterio Hederoso xlv s. et vij d. Et monachis de Malmesberia vj li. et x s. pro sciris et hundredis. Et in liberationibus constitutis . Rogero torto lx s. et x d  ...
6
History of Roman Literature . .: The Augustan age (1828)
Fictilibus crevere Deis hsec aurea templa ; Nec fuit opprobrio facta sine arte casa — : ***** Lucus erat felix hederoso consitus antro, Multaque nativis obstrepit arbor aquis ; Silvani ramosa domus, quo dulcis ab sestu Fistula poturas ire jubebat ...
John Colin Dunlop, 1827
7
Sextus Propertius: The Augustan Elegist
The same natural–artificial contrast is found in an antrum = 'grove' context at Propertius 4.4.3–5: lucus erat felix hederoso conditus antro,/ multaque nativis obstrepit arbor aquis/ Silvani ramosa domus, and it may reflect the same source – cf.
Francis Cairns, 2006
8
The Complete Elegies of Sextus Propertius
IV.iv Tarpeium scelus et Tarpeiae turpe sepulcrum fabor et antiqui limina capta Iouis. lucus erat felix hederoso conditus antro, multaque natiuis obstrepit arbor aquis, Siluani ramosa domus, quo dulcis ab aestu 5 fistula poturas ire iubebat ouis.
Sextus Propertius, 2004
9
Censura Literaria: Containing Titles, Abstracts, and ...
Nunc rerum species evauida cedit, et omnii Aura silet, nisi qui pigro Scarabaeus in orbes i Murmure se volvat, nisi tintinuabula longe Dent sonitum, faciles pecori suadentia somnos; Aut nisi sola sedens hederoso in culmine Turris Ad Lunam ...
Sir Egerton Brydges, 1809
10
Rotulus Cancellarii, Vel Antigraphum Magni Rotuli Pipæ, de ...
Hederoso, monasterium de, 222. Hereford, in Wallia, 226. Himendun', 223. Honor Peverelli de London, 226. Walteri de Dunstanvill, 233. Lacor, villata de, 228. Leicestr'scir', 226. Lokeswell, 223. London, Peverell honor de, 226. Lutegareshal ...
Great Britain. Echequer, 1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hederoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hederoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO