Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hermes" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERMES ÎN PORTUGHEZĂ

her · mes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERMES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERMES ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hermes» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hermes

Hermes

Hermes a fost, în mitologia greacă, unul dintre zeii olimpici, fiul lui Zeus și Maia, și deținător al mai multor atribute. O divinitate foarte veche, a fost deja închinată în istoria antică pre-grecească, probabil ca un zeu al fertilității, turmelor, magiei, divinației, drumurilor și călătoriilor, printre alte atribute. De-a lungul secolelor mitul său a fost extins pe scară largă, devenind mesager al zeilor și patronul clubului, hoți, diplomați, comercianți, astronomie, elocvență și unele forme de inițiere, precum și ca fiind ghidul sufletelor de morți până la împărăția lui Hades, doar pentru a numi câteva din cele mai cunoscute funcții ale lor. Cu domeniul Greciei de la Roma, Hermes a fost comparat cu zeul Mercur, și prin influența egiptean, a suferit, de asemenea, un sincretism cu Toth, creând caracterul lui Hermes Trismegisto. Ambele asimilare au fost de mare importanță, crearea de tradiție bogată și perpetuarea imaginii sale prin secole la contemporan, exercitând o influență semnificativă asupra culturii occidentale și anumite zone din jurul Mediteranei de Est, ajungând la Persia și Arabia. Hermes era, na mitologia grega, um dos deuses olímpicos, filho de Zeus e de Maia, e possuidor de vários atributos. Divindade muito antiga, já era cultuado na história pré-Grécia antiga possivelmente como um deus da fertilidade, dos rebanhos, da magia, da divinação, das estradas e viagens, entre outros atributos. Ao longo dos séculos seu mito foi extensamente ampliado, tornando-se o mensageiro dos deuses e patrono da ginástica, dos ladrões, dos diplomatas, dos comerciantes, da astronomia, da eloquência e de algumas formas de iniciação, além de ser o guia das almas dos mortos para o reino de Hades, apenas para citar-se algumas de suas funções mais conhecidas. Com o domínio da Grécia por Roma, Hermes foi assimilado ao deus Mercúrio, e através da influência egípcia, sofreu um sincretismo também com Toth, criando-se o personagem de Hermes Trismegisto. Ambas as assimilações tiveram grande importância, criando rica tradição e perpetuando sua imagem através dos séculos até a contemporaneidade, exercendo significativa influência sobre a cultura do ocidente e de certas áreas orientais em torno do Mediterrâneo, chegando até à Pérsia e à Arábia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hermes» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERMES


alquermes
al·quer·mes
anseriformes
an·se·ri·for·mes
caradriiformes
ca·ra·dri·i·for·mes
ciconiiformes
ci·co·ni·i·for·mes
columbiformes
co·lum·bi·for·mes
coraciiformes
co·ra·ci·i·for·mes
dormes
dor·mes
equinodermes
e·qui·no·der·mes
esfenisciformes
es·fe·nis·ci·for·mes
esquamodermes
es·qua·mo·der·mes
gruiformes
grui·for·mes
homodermes
ho·mo·der·mes
inermes
inermes
paquidermes
paquidermes
passeriformes
pas·se·ri·for·mes
piciformes
pi·ci·for·mes
placodermes
pla·co·der·mes
quermes
quer·mes
raliformes
ra·li·for·mes
termes
ter·mes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HERMES

Herman
Hermano
hermânia
hermânnia
Hermenegildo
hermeneuta
hermenêutica
hermenêutico
hermeta
hermete
hermeticamente
hermeticidade
hermetismo
hermético
hermiano
hermismo
hermista
Hermínio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERMES

Gomes
James
cadimes
comes
consomes
entrames
espanca-numes
fomes
fremes
joão-gomes
manticostumes
maria-gomes
panhames
pascoal-gomes
pedra-pomes
pomes
primes
pêsames
redimes
somes

Sinonimele și antonimele Hermes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Hermes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERMES

Găsește traducerea Hermes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Hermes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hermes» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

爱马仕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hermes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hermes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हेमीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هيرميس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Гермес
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Hermes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হার্মিসের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Hermès
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hermes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hermes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エルメス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

헤르메스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hermes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hermes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹெர்ம்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हर्मीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Hermes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Ermete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hermes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гермес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Hermes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ερμής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hermes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hermes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hermes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hermes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERMES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hermes» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hermes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hermes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Hermes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERMES»

Descoperă întrebuințarea Hermes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hermes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corpus hermeticum: discurso de Iniciaça̧o : a Tábua de Esmeralda
Quem o escreveu? Segundo a Tradição ocultista ocidental, seria o célebre Hermes Trismegistos. A identidade deste ilustre personagem continua obscura. Seria o próprio deus Hermes, em pessoa? Um grande mago, do calibre do grande Merlin?
Hermes (Trismegistus.), Hermes, 198
2
O caso Hermes: a dimensão política de uma intervenção ...
O livro descreve o trabalho desenvolvido em uma creche pública, a partir do caso de um menino de cinco anos cujo comportamento mostrava-se inadequado ao ambiente.
David Calderoni, 2004
3
Eu sou foda!: a história de Cide e Alice ; romance
Espécie de Romeu e Julieta dos anos 90, este primeiro romance do autor da biografia de Cel.
Hermes Leal, 1998
4
Hermes the Thief: The Evolution of a Myth
Hermes -- trickster and culture hero, divine child and patron of steady action, master of magic words, seducer and whisper -- is a vital and complex figure in Greek mythology.
Norman Oliver Brown, 1990
5
The Egyptian Hermes: A Historical Approach to the Late Pagan ...
Historians of ancient philosophy have puzzled much over the origins of his mystical teachings; but this is the first investigation of the Hermetic milieu by a social historian.Starting from the complex fusions and tensions that molded ...
Garth Fowden, 1993
6
The Arabic Hermes : From Pagan Sage to Prophet of Science: ...
This is the first major study devoted to the early Arabic reception and adaption of the figure of Hermes Trismegistus, the legendary Egyptian sage to whom were ascribed numerous works on astrology, alchemy, talismans, medicine, and ...
Kevin van Bladel Assistant Professor of Classics University of Southern California, 2009
7
The Secret History of Hermes Trismegistus: Hermeticism from ...
In this introduction to Hermeticism and its mythical founder, Florian Ebeling provides a concise overview of the Corpus Hermeticum and other writings attributed to Hermes, tracing their influence on Western thought from the ancient world to ...
Florian Ebeling, 2007
8
Hermes' Dilemma and Hamlet's Desire: On the Epistemology of ...
Treating subjects as diverse as Roman carnivals and Balinese cockfights, circumcision, dreaming, and spirit possession in Morocco, transference in psychoanalysis, self-characterization in teenage girls' gossip, Alice in Wonderland, and Jane ...
Vincent Crapanzano, 1992
9
Traveling with Hermes: Hermeneutics and Rhetoric
In the course of his readings, Krajewski explores the complex relationship between truth-telling and lying, being and non-being, clarity and obscurity, the fixed and the unstable, the extraordinary and the commonplace.
Bruce Krajewski, 1992
10
Hermes and His Children
Rafael López-Pedraza approaches the soul through myth, pathology, image and the very living of them all. The love and passion of a man fully in his element radiates throughout this unique work, now updated and expanded for this edition.
Rafael Lopez-Pedraza, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERMES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hermes în contextul următoarelor știri.
1
Mineirinho supera Tomas Hermes e segue perseguição a Fanning
Em uma bateria muito disputada, Adriano de Souza, o Mineirinho, venceu o o catarinense Tomas Hermes, por 14,17 a 12,73, na nona etapa do Circuito ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Catarinense Tomas Hermes vence segunda etapa do Oi SuperSurf
Jihad largou na frente massacrando as direitas com várias manobras até a beira e abrindo uma grande vantagem sobre Tomas Hermes com notas 8,17 e 9,23 ... «Diário Catarinense, Aug 15»
3
HERMES, o robô do MIT com movimentos quase humanos
O HERMES está sendo desenvolvido no MIT. Um dos responsáveis é o pesquisador brasileiro João Ramos, que resumiu o projeto como uma “tentativa de ... «Tecnoblog, Aug 15»
4
Roger explica opção por Marcelo Hermes como titular do Grêmio
Com a suspensão de Marcelo Oliveira, a lateral esquerda do Grêmio para o jogo deste sábado, contra o Avaí, será ocupada pelo garoto Marcelo Hermes. «Terra Brasil, Iun 15»
5
Denunciante do maior caso de corrupção no Brasil garante que …
Hermes Freitas Magnus é a testemunha-chave do caso Lava Jato, que deu origem a várias investigações da justiça brasileira, levou para a prisão alguns ... «Público.pt, Feb 15»
6
Aos 19 anos, lateral Marcelo Hermes é novidade em treino do Grêmio
Quando Zé Roberto deixou a atividade, para ser poupado, e sem Breno, com um problema na parte posterior do joelho, o jovem Marcelo Hermes, de 19 anos, ... «Zero Hora, Dec 14»
7
'Hermes & Renato': programa volta ao ar e Franco Fanti substitui o …
O grupo Hermes e Renato escolheu o substituto de Fausto Fanti, que foi encontrado morto em 30 de julho deste ano. Franco Fanti, irmão de Fausto, acabou ... «Purepeople.com.br, Oct 14»
8
Diretor-geral do ONS Hermes Chipp vai ficar no cargo, diz ministério
BRASÍLIA E RIO - O diretor-geral do Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), Hermes Chipp, permanecerá no cargo. A medida provisória que garantia ... «Valor Economico, Aug 14»
9
'Vamos seguir em frente pelo Fausto', anunciam atores de 'Hermes
Os humoristas do grupo Hermes e Renato divulgaram nesta quinta-feira (21) a primeira foto juntos no perfil oficial no Instagram após a morte de Fausto Fanti. «Globo.com, Aug 14»
10
Irmão de humorista de Hermes e Renato encontrado morto alerta …
O irmão do humorista Fausto Fanti, encontrado morto na quarta-feira (30), fez um desabafo na página de "Hermes e Renato" no Facebook. Por volta das 2h da ... «Brasil Post, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hermes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hermes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z