Descarcă aplicația
educalingo
hiacintino

Înțelesul "hiacintino" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIACINTINO ÎN PORTUGHEZĂ

hi · a · cin · ti · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIACINTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIACINTINO

Constantino · Laurentino · Valentino · alicantino · andantino · argentino · bizantino · cervantino · clementino · contino · correntino · elefantino · florentino · frontino · infantino · picentino · pontino · repentino · salmantino · vicentino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIACINTINO

hia · hiacinto · hial · hialina · hialinização · hialino · hialinose · hialinuria · hialita · hialite · hialito · hialo · hialoantropia · hialodídimo · hialofagia · hialofobia · hialografia · hialografo · hialoide · hialomicta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIACINTINO

abrantino · adamantino · agrigentino · amarantino · brigantino · continentino · diamantino · dragontino · franco-argentino · levantino · nabantino · numantino · placentino · ponentino · prudentino · saguntino · salamantino · serpentino · tarentino · tridentino

Sinonimele și antonimele hiacintino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hiacintino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIACINTINO

Găsește traducerea hiacintino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile hiacintino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiacintino» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

嗨,我的名字是
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hiacintino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hi my name is
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

hiacintino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hiacintino
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

hiacintino
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

hiacintino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

hiacintino
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hiacintino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hai nama saya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

hiacintino
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

hiacintino
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

hiacintino
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

hiacintino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hiacintino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

hiacintino
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

hiacintino
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hiacintino
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

hiacintino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

hiacintino
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hiacintino
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

hiacintino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hiacintino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hiacintino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hiacintino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hiacintino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiacintino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIACINTINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiacintino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiacintino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hiacintino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIACINTINO»

Descoperă întrebuințarea hiacintino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiacintino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Hi*, adv. (V. aí) *Hi,hi,hi*, Voz imitativa de chôro ou riso. *Hiacinthino*, adj. Relativo ao hiacintho. *Hiacintho*,m.Omesmo que jacintho. * Hiacintino*, adj.Relativo ao hiacinto. *Hiacinto*, m. O mesmo que jacinto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Indice reverso de "Os lusíadas"
Lamo estrema, extrema, estremo. X. 39. t. extremo s. álamo -▻ estremo, estremos. -▻ alemos. vb. temo s. tálamo III. 4, VI. 29. — tálamos, talamos. ->. temer. 9b. determino adj. hiacintino I. 29. -▻ Hyacintinas. -▻ determinar. CONTEMPLO ...
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
3
Mulher ao pé da letra: a personagem feminina na literatura : ...
e depois aquelas luxuriantes e luzentes madeixas, naturalmente cacheadas, dum negro de corvo, realçando a força da expressão homérica: "cabelo hiacintino". Considerava as linhas delicadas do nariz e em nenhuma outra parte, senão nos ...
Ruth Silviano Brandão, 2006
4
Biblia volgare laquale contiene in se tutti i libri del ...
... 1 1 o il pallio hiacintino, ÔC derro poneran- no le pcrtiche,ÓV anchora nel pallio hiacintino Ínuolgeranno la mensa délia propositíone con í I quai poneran» no i turribuIi,ÓV i mortanol i,ÓV i calíci,ÓV le razze a fun- dere í sàcrificn,óV in quella ...
Biblia italice, 1567
5
Biblia vulgare nouamente stampata, et correta, con le sue ...
in santa fautori”: tortino giu il velo,il quale depende din-ici alle porte nel qual rnuolgeráno l'archa del testimonioshe copriráno an ehora con il coprimento de pelle hiacinn'ne estëdëdo de sopra tutto il pallio hiacintino,8c dentro poneríno le per ...
6
Obra completa
HEROSTRATO, n.p. Ún. vez: Horostrato. Havendo a possibilidade de ser originada em êrro tipográfico a troca de He. . . em Ho . . ., imprimiu-se He. . . HIACINTINO. Relativo a Hiacinto, i.é, Jacinto. HEROSÓLIMA, n.p. O mesmo que Jerusalém.
Luís de Camões, António Salgado Júnior, 1963
7
Obras escolhidas: Os lusíadas (Cantos VI a X)
HÉROAS, cidade dos — : X 98. HERÓSTRATO: II 113. HESPÉRIA: (última) II 108 ; IV 54: H. última: n 108; VIII 61, 69. HESPÉRICO: III 99. HESPÉRIDAS: II 103; V 8 . HESPÊRIO: V 8. HIACINTINO: IX 62. HJD ALÇAM: X 7a. HIDASPE: I 55; VII 52.
Luís de Camões, Hernâni Cidade, 1947
8
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
Et sopra la mensa de panitde lefaccie diflenderanno io ammanto hiacintino, ôc porranno sopra quella le scodelle , ôc i cuc- chiai, ôc i bicchieri, ôc i mezzi cannoni del coprimento , ôc il pane cotidian o sara sopra quella. Et diflenderanno sopra ...
Antonio Brucioli, 1546
9
Revista portuguesa de filologia
... são sobretudo adjectivos, como altíssono, argênteo, armígero, cónsono, crástino (duas vezes na locução "luz cràstina'1 a luz do dia seguinte), dedáleo, emático, ensífero, equóreo, fido e infido, hiacintino, márcio e mavórcio, mauro, rábido, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1980
10
Os Lusiadas e o povo portugeês
... seva tranformar horroroso corrompida aspérrimo harúspice marcio plúmbea undívago Tutuão sequioso decente Citere hiacintino menfítico prisca vendíbil Algarves delirar ensífero hispânico muçulmano procela viridente gasalhoso equoreo ...
Manuel Francisco do Estanco Louro, 1927
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiacintino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hiacintino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO