Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amarantino" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMARANTINO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ma · ran · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMARANTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMARANTINO


Constantino
cons·tan·ti·no
Laurentino
lau·ren·ti·no
Valentino
va·len·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
clementino
cle·men·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
elefantino
e·le·fan·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
picentino
pi·cen·ti·no
pontino
pon·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMARANTINO

amara
amaracarpo
amarado
amaragem
Amaral
amaramente
amaranhamento
amaranhar
amarantaceas
amarantáceo
Amarante
amarantina
amarantita
amaranto
amarar
amarasmar
amarasmear
amarácino
amarália
amarcial

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMARANTINO

abrantino
adamantino
agrigentino
brigantino
continentino
diamantino
dragontino
franco-argentino
levantino
nabantino
numantino
placentino
ponentino
prudentino
saguntino
salamantino
serpentino
tarentino
tridentino
vedantino

Sinonimele și antonimele amarantino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amarantino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMARANTINO

Găsește traducerea amarantino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile amarantino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amarantino» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

紫红色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amarantino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Amarantino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

न मुरझानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أرجواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

неувядающий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

amarantino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চির-অম্লান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Amarantino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Amaranthine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Amaran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

amaranthine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자줏빛의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

amaranthine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bất tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

amaranthine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जांभळटसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

amaranto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

amarantowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нев´янучий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nepieritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμαράντινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amaranthine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Amaranthine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amaranthine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amarantino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMARANTINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amarantino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amarantino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amarantino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amarantino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMARANTINO»

Descoperă întrebuințarea amarantino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amarantino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia antiga e moderna da sempre leal e antiqussima Villa ...
... me naõserâ muito diflicultoso provar a respeito do povo Amarantino, e seus ê contornos, mas até me sera facil a respeito de todo. Da Subordinaçaõ do Povo naõ so' Amarantino, mas de toda a Provincia. ' cArrrULo viNrnsuvio-Quiivro. 157.
2
Língua portuguesa: lusofonia - memória e diversidade cultural
A micaelense difundiu- se, possivelmente, nos Açores a partir do instrumento amarantino. Sua importância é tamanha nos Açores, que Oliveira (1986) afirma: Ela ocorre também, com grande importância no Brasil, e ainda no Cabo Verde.
‎2008
3
Marânus: Antologia de textos sobre Amarante: a terra e as gentes
Em resumo : a história do burgo amarantino está ainda por fazer e aquilo que, como tal, por aí corre, nada mais é, na sua maior parte, do que uma ingénua lenda, cheia de absurdas ficções. E como assim é, necessário se torna ir arquivando ...
António Cardoso, 1979
4
Amadeo: romance
E, entre as faldas do Marão, os areais ventosos da foz do Ave, os bairros de Lisboa, múltiplos são os objectos viajantes, caixas de vinho amarantino, provas em cera de uma nova experiência, o bolo de jantar de fim de ano. Logo, na inversa ...
Mário Cláudio, 2009
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Ora, como relembra Cristina Sobral, já Frei Luís de Sousa notara as semelhanças entre a hagiografia de S. Nicolau e a do santo amarantino 202. Para que esta integração da “santidade de franja” se realizasse harmoniosamente, havia ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
História de uma vida
... respectivamente, com Palmira e Emília Adelaide Martins Bessa, e moradores no início da rua de S. Gonçalo, defronte do Club Amarantino. De preferência à noite, fumando sucessivos cigarros, acostumou-se a jorrar impressões e ideias na ...
Armando Malheiro da Silva, 2006
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem. pl. de amarantáceo) *Amarantáceo*, adj. Relativo ou semelhante ao amaranto. * *Amarante*,f.Castadeuva preta da Bairrada. *Amarantina*, f. Planta, da fam. das amarantáceas e semelhante aoamaranto. *Amarantino*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Guerra e Paz:
O rei fezalguns gestos, entooucom hesitação umagrande ária, daqual, para dizera verdade,se saiu muito mal; em seguidaaoque se sentou num trono amarantino. Amenina, vestida aprincípio de branco, em seguida de azul,só tinha uma ...
Lev Tolstoi, 2013
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
planta , cujos ramas se enroscam pelas arvores. Amaramente , adv. (ant.) amargamente. Amarantenes , i, m. pl. os na- turaes e moradores de Amarante, villa de Portugal, Amarant fura , s. f. (Myt.) so- brenome de Diana. Amarantino , a , adj.
‎1818
10
Tiago Veiga - Uma Biografia
... portanto uma carta sem arrebiques, falando-lhe sinteticamente do seu São Miguel, e recebeu como resposta o convite para uma entrevista no Porto, e na es - planada de um quiosque lá para a Cordoaria, pouso habitual do amarantino.
MÁRIO CLÁUDIO, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMARANTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amarantino în contextul următoarelor știri.
1
Professor de português é modelo para o Piauí
Formado pela Universidade Estadual do Piauí e professor há 29 anos, o amarantino José Victor da Cunha Neto chegou à escola Unidade Escolar Nossa ... «Governo do Piauí - Notícias, Oct 15»
2
• Fotografia: Octávio Passos/Global Imagens
Anos mais tarde, depois de cumprido o serviço militar, o homem que nasceu em Marco de Canaveses, mas que se assume como amarantino de gema, ... «Notícias Magazine, Oct 15»
3
Veja a obra de arte de Hugo Basto que deu golo
Certo, para o jovem amarantino de 22 anos, é que foi o melhor da carreira. “Quis arriscar. Recebi a bola sozinho, vi a baliza e só pensei em rematar e consegui ... «PT Jornal, Sep 15»
4
Amarante: Concerto de homenagem a José Coelho dos Santos no …
Depois do concerto de 7 de julho no claustro da Câmara Municipal, o compositor amarantino José Coelho Santos volta a ser homenageado. Domingo, 27 de ... «A Verdade, Sep 15»
5
José Carvalho falha apuramento olímpico por pouco
... quase impercetível de Takuya Haneda e do checo Michal Jane, o nono classificado, que apenas sete centésimos segundos mais rápido do que o amarantino ... «RTP, Sep 15»
6
Amarante recebeu 18 equipamentos para recolha de roupa …
... os fenómenos de pobreza e exclusão social, focando a consciencialização cívica, social e ambiental do cidadão.", refere a nota do município amarantino. «A Verdade, Sep 15»
7
Amarante: 144 anos de emancipação politica
Em seguida, o fornecimento de energia foi gerado por máquinas a óleo por conta da CERNE, instalada no prédio hoje pertencente ao Iate Clube Amarantino, ... «Portal O Dia, Aug 15»
8
Amarante regressa ao passado com Feira à Moda Antiga
O objetivo é recriar o ambiente amarantino na década de 1930, acompanhado por um programa cultural e várias animações. Este ano vai organizar-se ainda ... «A Verdade, Iun 15»
9
European Short Films Amarante 2015: Candidaturas até 15 de junho
Tendo em vista a internacionalização do festival amarantino, a organização formalizou já uma parceria com o Festival Busho de Budapeste (Hungria), um ... «Cinema 7ª Arte, Mai 15»
10
Amarante: 4ª Edição da 'Noite dos Carrapatos' realiza-se esta semana
Na edição atual apresenta-se com “novidades”, nomeadamente a participação especial do grupo de teatro amarantino T'Amaranto. O programa começa às ... «A Verdade, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amarantino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amarantino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z