Înțelesul "bizantino" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BIZANTINO ÎN PORTUGHEZĂ

bi · zan · ti · no

CE ÎNSEAMNĂ BIZANTINO ÎN PORTUGHEZĂ?

Imperiul Bizantin

Império Bizantino

Imperiul Bizantin a fost continuarea Imperiului Roman în timpul antichității târzii și al Evului Mediu. Capitala sa era Constantinopol, inițial cunoscută sub numele de Bizanț. Inițial, partea de est a Imperiului Roman [1], a supraviețuit fragmentarea și prăbușirea Romano do Ocidente Imperiul în secolul al cincilea și a continuat să se dezvolte acolo timp de încă o mie de ani, până la căderea sa la expansiunea turcilor otomani în 1453. Acesta a fost cunoscut doar ca Imperiul Roman [2] sau România [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] de către locuitorii și vecinii săi. Deoarece distincția dintre Imperiul Roman și Imperiul Bizantin este în mare măsură o convenție modernă, nu este posibil să se atribuie o dată de separare. Mai multe evenimente de la al patrulea la al șaselea au marcat perioada de tranziție în care jumătatea estică și cea occidentală a Imperiului Roman a fost împărțită. În 285, împăratul Dioclețian a împărțit administrația imperială în două jumătăți. Între 324 și 330, Constantin a transferat capitala principală a Romei în Bizanț, mai târziu cunoscută sub numele de Constantinopol și Nova Roma.

O Império Bizantino foi a continuação do Império Romano durante a Antiguidade Tardia e Idade Média. Sua capital foi Constantinopla, originalmente conhecida com Bizâncio. Inicialmente parte oriental do Império Romano[1], sobreviveu à fragmentação e ao colapso do Império Romano do Ocidente no século V e continuou a prosperar, existindo por mais mil anos até sua queda diante da expansão dos turcos otomanos em 1453. Foi conhecido simplesmente como Império Romano [2] ou România [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] por seus habitantes e vizinhos. Como a distinção entre o Império Romano e o Império Bizantino é em grande parte uma convenção moderna, não é possível atribuir uma data de separação. Vários eventos do século IV ao século VI marcaram o período de transição durante o qual as metades oriental e ocidental do Império Romano se dividiram.[11] Em 285, o imperador Diocleciano dividiu a administração imperial em duas metades. Entre 324 e 330, Constantino transferiu a capital principal de Roma para Bizâncio, conhecida mais tarde como Constantinopla e Nova Roma.

TRADUCEREA BIZANTINO

Găsește traducerea bizantino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bizantino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bizantino» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 拜占庭式的
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Bizantino
• Traducător din Portugheză - Engleză: Byzantine
• Traducător din Portugheză - Hindi: बीजान्टिन
• Traducător din Portugheză - Arabă: البيزنطية
• Traducător din Portugheză - Rusă: византийский
• Portugheză: bizantino
• Traducător din Portugheză - Bengali: কনস্ট্যাণ্টিনোপলের
• Traducător din Portugheză - Franceză: byzantin
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Byzantine
• Traducător din Portugheză - Germană: Byzantiner
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ビザンチン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 비잔티움의
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Bizantium
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Byzantine
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பைசாண்டினிய
• Traducător din Portugheză - Marathi: कठीण
• Traducător din Portugheză - Turcă: Bizans
• Traducător din Portugheză - Italiană: bizantino
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Bizancjum
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Візантійський
• Traducător din Portugheză - Română: bizantin
• Traducător din Portugheză - Greacă: βυζαντινός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Bisantynse
• Traducător din Portugheză - Suedeză: bysantinska
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Byzantine

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIZANTINO»

Descoperă întrebuințarea bizantino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bizantino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

História do Império Bizantino

O autor apresenta uma síntese dos principais aspectos da civilização do Império Romano do Oriente.

Mário Curtis Giordani, 1968

Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...

LACTÂNCIO, Lúcio Célio Firmiano – 142 LA MOTTE, Antoine Houdar de – 24 LATINO SÍLVIO, Rei de Alba – 21 LAW, John– 131 LEÃO I, Imperador bizantino – 168 LEÃO III, Imperador bizantino – 145, 153 LEÃO IV, Imperador bizantino – 168 ...

CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU

Breve Historia del Imperio bizantino

La apasionante historia de la invulnerable Costantinopla y del Imperio bizantino. Toda la esencia de un convulso periodo histórico de invasiones, conquistas y grandes batallas

David Barreras, David Barreras Martínez, Cristina Durán Gómez, 2010

REZANDO O TERÇO BIZANTINO

Sumário - Apresentação; Introdução; 1 Terço ou Rosário; 2 Deus quer nos restaurar; 3 O Terço Bizantino é arma contra a depressão; 4 O Terço Bizantino é instrumento de cura física.

MARCELO ROSSI

Igreja in concert: padres cantores, mídia e marketing

No Santuário do Terço Bizantino formaram-se grupos pastorais, independentes da paróquia do padre. Foi o que me contaram, aparentemente sem ressentimento, os membros do grupo de oração que se reúnem na sede da paróquia.

André Ricardo de Souza, 2005

Dicionário de formas de tratamento

... com seis ritos ocidentais (Romano [98%], Ambrosiano Bracarense, Galicano, Moçárabe Anglicano); o Bizantino, empregado nas Igrejas Greco-Melquita, Bizantina Grega, Greco-Ucraniana, Bizantino-Ru- tena, Bizantino-Eslovaca, Búlgara, ...

Luiz Gonzaga Paul, 2008

Gastronomia No Brasil E No Mundo

POVOS DO ORIENTE: IMPÉRIO BIZANTINO E OS ÁRABES Como já vimos no início do capítulo, o termo "Idade Média" e suas características - regime fechado feudal, agrário e com forte influência da Igreja Católica - eram aplicados à Europa ...

DOLORES FREIXA, GUTA CHAVES, 2008

Máquina para os deuses: anotações de um cenógrafo e o ...

0 Império Bizantino nunca existiu para os bizantinos. Se você chamasse um indivíduo daquela população de bizantino, ele não saberia o significado dessa palavra. Império Bizantino é denominação relativamente recente: os povos que o  ...

Cyro Del Nero, 2009

Medioevo Bizantino-Slavo

SAN TEODORO STUDITA ED I BULGARI Nell'812, probabilmente nell'estate o all'inizio dell'autunno, il principe bulgaro Krum (803-814) inviava a Costantinopoli una ambasciata per offrire la pace all'Impero bizantino. Secondo quanto ...

Ivan Dujčev

O MUNDO BIZANTINO

Este livro aborda o importante papel que Bizâncio, ou Constantinopla, a capital do mundo bizantino, teve na história do Oriente Próximo e da Civilização Ocidental (na Idade Média) e também no Oriente e no Ocidente (na Idade Moderna).

BELTRAO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIZANTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bizantino în contextul următoarelor știri.

Anse entrega a Cultura una moneda de oro bizantina hallada de …

El sólido bizantino fue una moneda de oro creada por el emperador Constantino I El Grande (324-337), con la que inició una reforma monetaria para estabilizar ... «La Verdad, Oct 15»

Capodanno Bizantino

30/08/2015 - L'evento organizzato dal Comune di Amalfi in collaborazione con il Comune di Atrani e il Centro di Cultura e Storia Amalfitana e in programma da ... «Regione Campania, Aug 15»

Capodanno Bizantino: XV Edizione Amalfi – Atrani 31 Agosto e 1 …

amalfi_costiera_foto Tradizioni e suoni delle terre di mare, è questo il tema su cui si impernia la XV edizione del Capodanno Bizantino che si svolge lunedì 31 ... «Salernonotizie.it, Aug 15»

Capodanno bizantino ad Amalfi, via ai festeggiamenti

Capodanno Bizantino, i fasti dell'antica Repubblica marinara, delle due civitates Amalfi ed Atrani e del Ducato in un evento straordinario di rievocazione storico- ... «Ottopagine, Aug 15»

Capodanno bizantino ad Amalfi: ritrovati gli abiti delle popolane

AMALFI. Ritrovati gli abiti delle “popolane” per l'edizione 2015 del Capodanno bizantino. La sorprendente scoperta è stata fatta casualmente da alcuni ... «La Citta di Salerno, Aug 15»

Um referendo bizantino

Os séculos passados, como o centro do Império Bizantino ou sob o domínio turco, talvez tenham sido muito mais decisivos para a formação da identidade ... «EL PAÍS Brasil, Iul 15»

Un referéndum bizantino

Probablemente mucho más decisivos para la formación de la identidad nacional griega hayan sido los siglos pasados como centro del Imperio Bizantino o bajo ... «EL PAÍS, Iul 15»

Livraria de Campinas terá encontro de arte bizantina e workshop …

Entre elas estão uma exposição de ícones em estilo bizantino para aqueles que têm interesse em conhecer mais sobre arte bizantina e pintura iconográfica; um ... «Carta Campinas, Iul 15»

Hallan nave del Imperio bizantino hundida en el mar Negro

Una galera bizantina de 125 metros de eslora fue encontrada frente a las costas ... "Según los expertos, se trata de un gran buque bizantino de 125 metros de ... «El Universal, Mai 15»

Epidemia na Chapada Diamantina faz cemitério ser erguido em …

Globo Repórter visita cemitério bizantino criado nos tempos de garimpo após epidemia de cólera em Mucugê, quando decreto proibiu enterros nas igrejas. «Globo.com, Apr 15»