Înțelesul "ibijara" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA IBIJARA ÎN PORTUGHEZĂ

i · bi · ja · ra

CE ÎNSEAMNĂ IBIJARA ÎN PORTUGHEZĂ?

amphisbaenian

Anfisbena

Trogonophidae Bipedidae amphisbaenian sau anfisbênia este numele generic numit popular reptile solzoase în Brazilia de șarpe orb sau șarpe-două capete, având coada rotunjită, aproximativ aceeași formă a capului. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de șarpe orb se datorează ochii, și mici, devin acoperite de o piele, abia vizibile pentru observator. În prezent, anfisbenia nu este clasificat fie ca șopârlă sau în cadrul grupului de șerpi, așa cum am fost înainte, dar un sub-ordine deoparte, Amphisbaenia. De asemenea, cunoscut sub numele de ibicara, ibijara, Worm lent, mama-de-furnici, rege-de-furnici și ubijara. Amfisbena este singura reptila cu adevărat excavator, adică, ea își sapă propriile sale tuneluri, folosind craniul destul de greu, mișcările dintr-o parte în alta. Amfisbena are obiceiuri subterane și sunt carnivore, se hrănesc cu insecte mici care trec prin tunelurile lor, și, de asemenea, mai puțin frecvent, de vânătoare pe suprafață.

Trogonophidae Bipedidae A anfisbena ou anfisbênia é o nome genérico de répteis escamados popularmente chamados, no Brasil, de cobra-cega ou cobra-de-duas-cabeças, por ter a cauda arredondada, mais ou menos no mesmo formato da cabeça. O fato de ser também conhecida por cobra-cega é devido a seus olhos, bem pequenos, ficarem cobertos por uma pele, pouco visíveis ao observador. Atualmente, a anfisbenia não é classificada nem como lagarto nem dentro do grupo das serpentes, como já foi anteriormente, mas numa sub-ordem à parte, Amphisbaenia. Também designados como ibicara, ibijara, licranço, mãe-de-saúva, rei-das-formigas e ubijara. A anfisbena é o único réptil verdadeiramente cavador, ou seja, ela cava seus próprios túneis, utilizando-se de seu crânio bastante duro, em movimentos de um lado para o outro. A anfisbena possui hábitos subterrâneos e é carnívora, alimentando-se de pequenos insetos que penetram em seus túneis, e também, com menos freqüência, caça na superfície.

TRADUCEREA IBIJARA

Găsește traducerea ibijara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ibijara din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ibijara» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Ibijara
• Traducător din Portugheză - Engleză: Ibiza
• Traducător din Portugheză - Hindi: ibijara
• Traducător din Portugheză - Arabă: ibijara
• Traducător din Portugheză - Rusă: ibijara
• Portugheză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Bengali: ibijara
• Traducător din Portugheză - Franceză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Malaeză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Germană: ibijara
• Traducător din Portugheză - Japoneză: イビサ島
• Traducător din Portugheză - Coreeană: ibijara
• Traducător din Portugheză - Javaneză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ibijara
• Traducător din Portugheză - Marathi: ibijara
• Traducător din Portugheză - Turcă: ibijara
• Traducător din Portugheză - Italiană: ibijara
• Traducător din Portugheză - Poloneză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: ibijara
• Traducător din Portugheză - Română: ibijara
• Traducător din Portugheză - Greacă: ibijara
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ibijara
• Traducător din Portugheză - Suedeză: ibijara
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: ibijara

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IBIJARA»

Descoperă întrebuințarea ibijara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ibijara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

THE NATUAL HISTORY OF OVIPAROUS QUADRUPEDS AND SERPENTS

134 Gerende - iv. 191 Ibicarum iv. 341 A » 3 Ibijara Ibijara »v. 335 , Leberis . - i'1. 333 ••

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

R. Jabotapita. Tamacaru. Japaranduba. Ja- roba. Ibabiraba. lbacamuci. Ibameta. ra. Ibora-putcrana. Ibicurapari. Ibi- purunga. lbira. Ibiraba. Ibira-omi. Ibixuma. Jecuiba. Inga. Jocara. Ipe- roba. Ivaumbu. Arvores, S. Jararaca. Ibiboboca. Ibijara .

Rafael Bluteau, 1728

Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...

Gavial - 90. Geco — 43. Geco-do-campo — 44. Geco-das-casas - 43,70. Geco da Mauritânia — 44. Geco argentino — 44. Ibijara — 47. Iguaninha rajada — 42. Iguaninha verde — 42. Jacaré — 90. Jacaré do Chaco — 90. Jacaré-coroa — 90.

Thales de Lema, 2002

Revista portuguesa de filologia

T 1'bí'yara: Mcg 239 ibyara (por * ibijara) ' Amphisbaena?' '; VLB 1.76 ybljara 'esp . de cobra'. ibijaú — PDB 'ave da fam. dos caprimulgídeos, Nyctidro- mus albicolis Gm.' T 1'blya'u: Mcg 195 ibiiau ' Nyctidromus albicollis (Gmelin) (?) ...

Manuel de Paiva Boléo

O mar nunca transborda: romance

Ibijara é o senhor da terra, nisso não se põe dúvida. Esse velho Piracema de que tanto falam deve ter sido excelente pescador. — Ê... Peixe muito, peixe fervilhando... Mas era uma espécie de piaga, na verdade — confirmou Gonçalo.

Ana Maria Machado, 1995

Século XVIII: século das luzes: século de Pombal

plante observé par le P. Plumier ... 19) Jararaca ou jararacuçu, s. m. espèce de serpent d'Amérique. Jararaca Sa morsure est si dangéreuse, qu'on en meurt en vingt-quatre heures. 20) 'Jibóia/ Boa constricteur 21) Guará Ani 22) Ibijara Ibijara,  ...

Werner Theilemann, 2001

Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...

27); Lenda do Córrego das Lágrimas, da tradição guarani (Cf. Jaçanã Altair-170) . ibicuiuna ( " + una) = areia preta. ibietê (yby + etê) = terra firme. ibijaba (yby + jaba) = divisa, limite de terra; "estremadura de roças" (VLB). ibijara ( " + jara) ...

José Gregório (irmão), 1980

Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...

BODTY, in zoology, an American snake, a /pecks of the amphisbæna; called also ibijara, (1.) « BODY. a. s. [bodig, Saxon ; it originally signified the height or stature of a man.] f. The material substance of an animal opposed to the immaterial ...

The Natural History of Fishes and Serpents, Including ...

The IBIJARA, so called by the Brasilians, and by the Portuguese Cobr a de los Cabecas, is reported to have two heads, but falsely. The error arose from its stinging with the tail, as well as biting with the mouth ; besides the head can hardly be ...

Richard Brookes, 1772

Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...

BODTY, in zoology, an American snake, a species of the amphisbæka; called also ibijara, (1.) • BODY. n.s. [iodig, Saxon ; it originally signified the height or stature of a man.] 1. 'she material substance of an animal opposed to the immaterial ...