Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iconodulia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICONODULIA ÎN PORTUGHEZĂ

i · co · no · du · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICONODULIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICONODULIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconodulia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dulia

Dulia

În creștinism, Dulia, este un termen teologic care semnifică onoarea și cultul venerației dedicate sfinților. Venerația specială dedicată Mariei este numită hiperdulie. Este practicată de grupurile catolice, ortodoxe și unele grupuri anglo-catolice ale Bisericii Anglicane. Acest cult al sfinților și al Doamnei Noastre se face prin liturghie, care este închinarea oficială și obligatorie a Bisericii Catolice și, mai intens, prin pietatea populară, adică închinarea catolică privată. În domeniul pietății populare, putem evidenția venerarea imaginilor - numite iconodulia - procesiuni, pelerinaje și multiple devotări față de Fecioara Maria, Îngerul păzitor și sfinții. Dulia și hiperdulia sunt foarte diferite de latria, care este cultul de închinare dat și îndrumat numai lui Dumnezeu. No cristianismo, Dulia, é um termo teológico que significa a honra o e culto de veneração devotados aos santos. A veneração especial devotada a Maria chama-se hiperdulia. É praticado pelas Igrejas Católica, Ortodoxa e alguns grupos anglo-católicos da Igreja Anglicana. Este culto aos Santos e à Nossa Senhora é feito através da liturgia, que é o culto oficial e obrigatório da Igreja Católica, e também, em maior intensidade, através da piedade popular, que é o culto católico privado. No campo da piedade popular, destacam-se a veneração de ima­gens - chamada iconodulia -, as procissões, as peregrinações e as múltiplas devoções feitas à Virgem Maria, ao Anjo da Guarda e aos Santos. A dulia e a hiperdulia diferenciam-se muito da latria, que é o culto de adoração prestado e dirigido unicamente a Deus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iconodulia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICONODULIA


abulia
a·bu·li·a
acalculia
a·cal·cu·li·a
actinobulia
ac·ti·no·bu·li·a
aglobulia
a·glo·bu·li·a
disbulia
dis·bu·li·a
dulia
du·li·a
estripulia
es·tri·pu·li·a
granulia
gra·nu·li·a
hierodulia
hi·e·ro·du·li·a
hiperbulia
hi·per·bu·li·a
hiperdulia
hi·per·du·li·a
hiperglobulia
hi·per·glo·bu·li·a
microcaulia
mi·cro·cau·li·a
necrodulia
ne·cro·du·li·a
sinaulia
si·nau·li·a
sulia
su·li·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ICONODULIA

iconoclasta
iconoclastia
iconoclástico
iconodúlio
iconofilia
iconografia
iconográfico
iconolagnia
iconolatra
iconolatria
iconolátrico
iconologia
iconologista
iconológico
iconomania
iconomaníaco
iconomaquia
iconomáquico
iconometria
iconométrico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICONODULIA

Austrália
Brasília
Cecília
lia
Elia
lia
Itália
Marília
Mongólia
Natália
Puglia
amelia
bíblia
família
folia
lia
melia
pedofilia
regalia
sandália

Sinonimele și antonimele iconodulia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «iconodulia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICONODULIA

Găsește traducerea iconodulia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile iconodulia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iconodulia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

iconodulia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Iconodulia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Iconodulia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

iconodulia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

iconodulia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

iconodulia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

iconodulia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

iconodulia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

iconodulia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

iconodulia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

iconodulia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アイコンアイコン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

iconodulia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

iconodulia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

iconodulia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

iconodulia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

iconodulia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iconodulia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

iconodulia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

iconodulia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

iconodulia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

iconodulia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

iconodulia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

iconodulia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

iconodulia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

iconodulia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iconodulia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICONODULIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iconodulia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iconodulia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iconodulia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre iconodulia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICONODULIA»

Descoperă întrebuințarea iconodulia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iconodulia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Técnica e Criação: O Caminho do Conhecimento na Modernidade ...
PARTE. II. A. ICONODULIA. CRISTÃ ...Jesus tomou consigo Pedro, Tiago eJoão, seu irmão, e conduziu-os àparte a uma alta montanha. Lá se transfigurou na presença deles: seu rosto brilhou como o sol, suas vestes tornaram-se ...
Antonio José da Silveira
2
History of Theology: The Middle Ages
The hardening of the imperial position in a series of forceful steps for the destruction of images (iconoclasm) was due to political considerations but also to the desire to suppress excesses in popular devotion to icons (iconodulia), since these ...
Angelo Di Berardino, Giulio D'Onofrio, Basil Studer, 2008
3
Hinduísmo
O encarnacionismo e a iconodulia No hinduísmo — mais uma vez, como no budismo e no cristianismo — o "encarnacionismo" é acompanhado por uma iconografia didática e sacramental. O judaísmo e o islamismo, de cuja perspectiva o ...
William Stoddart, 2005
4
Hail Orisha!: A Phenomenology of a West African Religion in ...
On balance, as suggested above in Section D, these images are possibly of Ogun.428 Q. ICONODULIA AND IcONOCLASM The last section has been reached of this double-length chapter which documents the significance of images and ...
Peter Rutherford McKenzie, 1997
5
Hindu Iconoclasts: Rammohun Roy, Dayananda Sarasvati, and ...
I would see iconodulia and iconophobia as examples of what William Paden has called “macro-thematic patterns which are cross-cultural” (1996: 8). Paden argues for the usefulness and legitimacy of “cross-cultural analysis which seeks out ...
Noel Salmond, 2004
6
Images, Iconoclasm, and the Carolingians
Ideas about the place oficons have become fixed in Orthodox thinking, but have done so in ways that make it seem as though both iconodulia and its theological defenses are part of the most ancient traditions of the church. As we have seen, ...
Thomas F. X. Noble, 2011
7
Idade Media, V.1
... Abu Marwan Abd al-Malik (Avenzoar) 399 iconoclasmo (ou iconoclastia) 111, 134, 141, 162, 215, 481, 514, 562, 580, 606, 636, 657, 663, 673, 711 iconodulia 162 impetus 457 Inocêncio I, papa 530 Inocêncio III, papa 637 Irene de Bizâncio,  ...
UMBERTO ECO
8
Em pauta: corpo, globalização e novas tecnologias
... de um sentido único, procurou anular a ameaça representada pela estética da imagem, pela valorização do corpo. Evidentemente houve sempre movimentos de resistência figurados, como a encarnação crística ou a iconodulia gótica, ...
Nizia Villaça, 1999
9
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
820, imperadordesde813), que conseguefinalmente repelir osbúlgarose que em815, respondendo principalmente àspressões dos militares (baseadas, segundo as fontes, na ligação do desmoronamento do império ao regresso à iconodulia) ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
10
Dicionário enciclopédico de teologia
... rio Império Bizantino, os íconodules combatiam os iconoclastas, vencendo depois de uma luta de 120 anos. ICONODULIA. Culto de imagens. - Termo ainda não consignado na lexicografia brasileira. ICONOLATRIA Adoração de imagens.
Arnaldo Schüler, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICONODULIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iconodulia în contextul următoarelor știri.
1
rubriche > Il Cristo alla porta che ci invita ad essere liberi
C'è nell'iconodulia, c'è nelle sacre immagini di un tempo, quelle da conservare nei libri di preghiera, ormai scomparsi dall'uso quotidiano. C'è in William Hunt ... «Avvenire.it, Apr 15»
2
El Indio Solari en la Biblioteca: los ojos ciegos bien abiertos
... que hay es un enfoque: esta parece ser una muestra de corte personalista y dispuesta para la iconodulia. ¿Dónde está Patricio Rey? Por acá, seguro que no. «lanacion.com, Feb 15»
3
Medo do poder das imagens tem longo histórico cultural
... os séculos 8º e 9º, em Bizâncio, o debate teológico a respeito confrontou a iconoclastia da casa imperial bizantina e a iconodulia da Igreja Católico-Ortodoxa. «O POVO Online, Ian 15»
4
L'opulenza non è oscena neanche a Natale (vale anche per il Card …
Credo che si tratti piuttosto di un gesto teologico, l'eterna sfida dell'iconodulia al pauperismo, Versailles contro Port-Royal, di cui priore non è più il disarmato ... «Il Foglio, Dec 14»
5
La Iglesia siríaca (VI)
... polémica iconoclasta que sacudió al imperio romano en los siglos VIII y IX, los patriarcas siríacos greco-ortodoxos fueron firmes defensores de la iconodulia. «InfoCatólica, Oct 14»
6
La censura y el milagro de la multiplicación
Porque la obra es, sobre todo, una deconstrucción de las más vastas formas de iconodulia que alimentan a nuestra cultura “occidental y cristiana”. «Clarín.com, Iul 14»
7
Kristian Sturi - Gods and Fruits
Il tema, raccontato mediante ceramiche, dipinti e disegni, si sviluppa a partire dalla comune iconodulia (il culto delle immagini) che accompagna e ha ... «Artribune, Mar 14»
8
Iconodulia iraniana
Oggi è l'anniversario del ritorno di Khomeini dall'esilio, il primo febbraio 1979. Questa data segna uno spartiacque nella storia iraniana. Khomeini avrebbe ... «Linkiesta.it, Feb 12»
9
Come una foto in chiesa
Qualche info su iconclastia e iconodulia (l'arte sacra esiste da duemila anni? Uh?): http://iconecristiane.it/files/2009/05/iconoclastia-e-concilio-niceo-ii.pdf. «La Repubblica, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iconodulia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/iconodulia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z