Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ictiocola" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICTIOCOLA ÎN PORTUGHEZĂ

ic · ti · o · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICTIOCOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICTIOCOLA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ictiocola» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clei de pește

Ictiocola

Ictiocola este o substanță obținută din vezica de înot din pește. Este similar cu colagenul și are ca principal utilizare participarea la procesul de clarificare a vinului și a berii. Poate fi gătit, dând naștere unui tip de adeziv. Scardinius eritrophthalmus a fost inițial realizat exclusiv din vezica urinară a sturionului până în anul 1795, când William Murdoch a dezvoltat un înlocuitor de cost mai mic folosind codul. Această variantă a fost utilizată pe scară largă în Regatul Unit pentru a înlocui Ictiocola de origine rusă. Vasele de înot, după îndepărtarea de pește, sunt procesate și deshidratate, fiind disponibile pentru cele mai diverse utilizări din industria alimentară și a băuturilor. A Ictiocola é uma substância obtida da bexiga natatória dos peixes. É similar ao colágeno e tem como principal uso a participação no processo de clarificação do vinho e da cerveja. Também pode ser cozida dando origem a um tipo de cola. Bexiga Natatória de Scardinius erythrophthalmus Era orginalmente feita exclusivamente da bexiga natatória do esturjão até o ano de 1795 quando William Murdoch desenvolveu um substituto de menor custo, utilizando-se do bacalhau. Essa variante foi extensivamente utilizada no Reino Unido em substituição a Ictiocola de origem Russa. As bexigas natatórias, após removidas dos peixes, são processadas e desidratadas, ficando disponível para os mais diversos usos na indústria alimentar e de bebidas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ictiocola» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICTIOCOLA


agrícola
a·grí·co·la
apícola
a·pí·co·la
autoescola
au·to·es·co·la
avícola
a·ví·co·la
cola
co·la
crisocola
cri·so·co·la
escola
es·co·la
fenocola
fe·no·co·la
glicocola
gli·co·co·la
hortícola
hor·tí·co·la
litocola
li·to·co·la
macola
ma·co·la
nicola
ni·co·la
osteocola
os·te·o·co·la
peptocola
pep·to·co·la
picola
pi·co·la
sacola
sa·co·la
salocola
sa·lo·co·la
sarcocola
sar·co·co·la
vinícola
vi·ní·co·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ICTIOCOLA

ictiocauda
ictiodonte
ictiodorilite
ictiofagia
ictiofauna
ictiofágico
ictiofilia
ictiofobia
ictiofóbico
ictioftalmo
ictioglicina
ictiografia
ictiográfico
ictioide
ictioídeo
ictiol
ictiolite
ictiologia
ictiológico
ictiomancia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICTIOCOLA

acola
amnicola
aquícola
arborícola
cacola
cavernícola
citrícola
florícola
oleícola
piscícola
pré-escola
rupícola
rurícola
silvícola
suinícola
terrícola
tritícola
vitivinícola
vitícola
íncola

Sinonimele și antonimele ictiocola în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ictiocola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICTIOCOLA

Găsește traducerea ictiocola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ictiocola din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ictiocola» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

鱼胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ictiocola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

isinglass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अभ्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غراء السمك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

слюда
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ictiocola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

isinglass
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ichtyocolle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

isinglass
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fischleim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

イチョコラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부레풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

isinglass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

isinglass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீன்பசைக்ககூழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

माशापासून काढलेला सरसासारखा चिकट पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

balık tutkalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

colla di pesce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

klej rybi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

слюда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

clei de pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψαροκόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vislijm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

husbloss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

isinglass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ictiocola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICTIOCOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ictiocola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ictiocola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ictiocola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ictiocola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICTIOCOLA»

Descoperă întrebuințarea ictiocola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ictiocola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
ICTIOCOLA. Designa a cola obtida de peixes. Antes do surgimento das colas procedentes do petróleo, as de origem vegetal e dos peixes, especialmente estas, eram as mais usuais e de grande valor. Nas costas brasileiras, principalmente ...
‎1995
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
La ictiocola conocida l>ajo los nombres de Cola de tabla y de Cola de abadejo, es realmente de calidad inferior, lo que ... se présenla en tirillas filiformes., de unas dos pulgadas de largo, que parecen haber sido cortadas como la ictiocola  ...
José Oriol Ronquillo, 1853
3
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... 206 ictiocola hora i verdadeira / apparent time / heure réelle / wahre Zeit hora f verdadeira local / local apparent time / heure du lieu réelle / wirkliche Ortszeit horizontal f horizontal / horizontal / liegend, waagrecht, horizontal horizontolizar ( o ...
Francisco J. Buecken, 1958
4
Revista de agricultura
3.o) Ictiocola ou cola de peixe — É empregada na razão de 2-5 grs. por hectolitro de vermute. Para cada gramo de ictiocola a empregar-se, de véspera deve-se acrescentar ao vermute 0,8 grs. de tanino. A ictiocola é preparada pondo-a de ...
5
Novíssimo receituário industrial: enciclopédia de fórmulas e ...
ICTIOCOLA — Também chamada cola de peixe e gelatina fina "ouro", é uma gelatina muito pura, quase totalmente solúvel em água a 50° e no álcool. As soluções de ictiocola com ácidos conser- vam-se líquidas e com poder aglutinante, ...
Rômulo Argentière, 1960
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La ictiocola conocida bajo los nombres de Cola de tabla y de Cola de abadejo, es realmente de calidad inferior, lo que dependo de la organización especial de las membranas que sirven en su preparación, y á veces de que por la ebullición  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La ictiocola conocida bajo los nombres de Cola de tabla y de Cola de abadejo, es realmente de calidad inferior, lo qué depende de la organización especial de las membranas que sirven en tu preparación, y á veces de que por la ebullición ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Potassas, velas, cobre, trigo, azeite de- pexe, ictiocola, peles de lebre, linho cannamo, semente de linho canamo; peles, ferro, couro naõ manufacturado, chumbo, semente de linhaça, azougue, esteiras, pez, pele* da Russia, semente de ...
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
20 Cobre e lataõ — 13 Ictiocola v ~~ 2 50 (Smouvil) .— 30 Oleo de lmhaça, de linho canhamo e outros... — . IS Caudas de cavallo — Bhuibarbo ~~ 7 50 Sedas de porco — 1 Sabaõ — 8 Velas — 10 Cha — 2 50 Tabaco . — 1 Cera — 50 Lâa  ...
10
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Vinhos brancos são frequentemente colados com caseína, cola de peixe ( ictiocola) ou bentonita. na filtração a baixa temperatura dos vinhos brancos secos, são indicadas placas clarificantes, e com os meio doces, nos quais a eventual ...
José Osvaldo Albano do Amarante

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICTIOCOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ictiocola în contextul următoarelor știri.
1
Evangelina Codoni: “Tenemos un desafío político muy importante …
... pero también tenemos que poner en debate de qué es lo que vamos a hacer con la renta financiera, con la renta petrolera, minera, ictiocola y sojera. Además ... «Agencia Realpolitik, Aug 15»
2
Este homem investiu US$ 3 mi para preparar shots de gelatina
... inventou uma receita chamada “gelatina de champanhe rosé e farinha de laranja” que usava ictiocola, um colágeno extraído da bexiga natatória desidratada ... «EXAME.com, Iul 15»
3
¿Es el vino apto para celíacos, vegetarianos y veganos?
Cola de Pescado o Ictiocola: Al contrario que la gelatina, la cola de pescado se utiliza tal como se encuentra en los tejidos animales. Se extrae de la vejiga ... «ANB, Mai 15»
4
Denuncian mortandad de peces y contaminación de arroyo en …
... tarariras, todos muertos, creo que la fauna ictiocola del arroyo está totalmente destruida, porque los que están vivos se nota que están como buscando aire”. «APF Digital, Mai 15»
5
La procesión marinera de la Virgen del Carmen volvió a la Costa de …
... que tiene unos cometidos de vigilancia medioambiental, estudio de la fauna ictiocola, limpieza de las aguas, márgenes y orillas de aguas continentales y en ... «Guadaque, Iul 14»
6
Rechazo el proyecto hidroeléctrico de Mendavia
Baste como ejemplo paradigmático que el único sistema de muestreo de fauna ictiocola en el cauce del Ebro ha sido la “pesca eléctrica”, sistema que queda ... «Ecologistas en Acción, Mar 14»
7
Conheça nove alimentos que as pessoas pensam que são …
"Ainda há a possibilidade de ser adicionada na bebida uma substância que vem da bexiga natatória do peixe chamada ictiocola", observa o nutricionista ... «Bondenews, Oct 13»
8
Cerveza y raquetas con restos de animales
La ictiocola es un producto usado en la industria cervecera como agente de mejora en algunas cervezas, ayudando a asegurar que la bebida sea clara y no ... «El Nuevo Dia.com, Iun 11»
9
Practicas para elaborar vinos con uvas afectadas por el calor
*Probar varios agentes clarificantes, tales como PVPP, leche descremada, gelatina e ictiocola en los jugos recién prensados. El objetivo es reducir aristas ... «Verde, Mar 10»
10
El vino kosher
... ya que los que provienen de animales se consideran impuros, podríamos poner como ejemplo la ictiocola, producto que se obtiene de la vejiga del esturión y ... «La Verdad, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ictiocola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ictiocola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z