Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "id" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ID ÎN PORTUGHEZĂ

id play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ID ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «id» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

id-ul

Id

Id desemnează în teoria psihanalitică una dintre cele trei structuri ale modelului triadic al aparatului psihic. Id-ul ar fi sursa energiei psihice. Este format din unități - instincte, impulsuri organice și dorințe inconștiente. Lucrează în conformitate cu principiul plăcerii, adică întotdeauna caută ceea ce produce plăcere și evită ceea ce este aversiv. ID-ul nu face planuri, nu așteaptă, caută o soluționare imediată a tensiunilor, nu acceptă frustrări și nu cunoaște nicio inhibiție. El nu are nici un contact cu realitatea, iar o satisfacție în fantezie poate avea același efect de a atinge scopul prin acțiuni concrete. Id-ul nu cunoaște judecata, logica, valorile, etica sau moralitatea, fiind exigent, impulsiv, orb, irațional, antisocial, egoist și orientat spre plăcere. Id este un cuvânt latin în sensul acesta, asta. Potrivit autorilor, id-ul ar fi complet inconștient. Id designa na teoria psicanalítica uma das três estruturas do modelo triádico do aparelho psíquico. O id seria a fonte da energia psíquica. É formado pelas pulsões - instintos, impulsos orgânicos e desejos inconscientes. Funciona segundo o princípio do prazer, ou seja, busca sempre o que produz prazer e evita o que é aversivo. O id não faz planos, não espera, busca uma solução imediata para as tensões, não aceita frustrações e não conhece inibição. Ele não tem contato com a realidade, e uma satisfação na fantasia pode ter o mesmo efeito de atingir o objetivo através de uma ação concreta. O id desconhece juízo, lógica, valores, ética ou moral, sendo exigente, impulsivo, cego, irracional, antissocial, egoísta e dirigido ao prazer. Id é uma palavra do latim com o significado de ele, isto. De acordo com os autores, o id seria completamente inconsciente .

Apasă pentru a vedea definiția originală «id» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ID

içá
ida
idade
idalcão
idas
idálico
idálio
ide
ideacional
ideação
ideal
idealidade
idealismo
idealista
idealização
idealizador
idealizante
idealizar
idealizável
idealístico

Sinonimele și antonimele id în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «id» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ID

Găsește traducerea id în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile id din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «id» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ID
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Id
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Id
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आईडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الهوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

идентификатор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

id
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আইডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ça
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

id
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Identifikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

イド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신분증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

id
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

id
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஐடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आयडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kimlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

id
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

id
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ідентифікатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

id
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ταυτότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

id
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

id
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

id
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a id

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «id» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale id
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «id».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre id

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ID»

Descoperă întrebuințarea id în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu id și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
I.D.
When Chris finds a wallet on the street, he tries to return it to its owner.
Vicki Grant, 2007
2
User ID: A Novel of Identity Theft
In Los Angeles for a conference, Vera de Sica confronts a nightmare when her identity is stolen by a scam artist, in a novel that captures the psychology of the victim and victimizer alike as Vera pursues the thief through cyberspace.
Jenefer Shute, 2006
3
Leadership in Energy and Environmental Design ID&C Exam Guide
Most of the existing books on LEED and the LEED exams are too expensive and complicated to be practical or helpful. This guide fills in the blanks and demystifies LEED.
Gang Chen, 2010
4
Id: The True You
Navigating a quarter-life, midlife, or fourth-quarter crisis? This book is a compass that will help you discover the true you: the person God created you to become. You'll never see yourself the same way!
Mark Batterson, 2004
5
Manual de instrucoes do trator VALMET SINCRO-O-MATICO 85 id
INSTRUMENTOS DE MANEJO E CONTROLE; INSTRUCOES PARA OPERACAO E MANEJO; DETALHES TECNICOS; MANUNTENCAO; REGULAGENS; ACESSORIOS.
VALMET DO BRASIL S.A. (Mogi das Cruzes, SP), 1979
6
Alcool E Drogas: Uma Visao Fenomeno
Este livro desenvolve uma metodologia acerca de como a fenomenologia estrutural pode compreender toda a variedade do histórico das modificações produzidas na mente pelas intoxicações continuadas.
GUILHERME MESSAS, 2006
7
Fake ID
This is a collection of short essays set in urban environments.
Mariko Tamaki, 2005
8
Ramadan and Id-ul-Fitr
As darkness falls, a bright new moon rises in the sky: it is the end of Ramadan and time to clebrate Id-ul-Fitr.
Rosalind Kerven, 2004
9
Constructivist Instructional Design (C-ID): Foundations, ...
This text addresses emerging models of design that are beginning to be used by ID types. They are based on constructivist and chaos (non-linear systems or soft systems) theory.
Jerry Willis, 2009
10
Introduction to Object ID: guidelines for making records ...
In this volume, Robin Thornes provides a brief history of the international development of the standard and guidelines, and describes techniques for photographing cultural objects.
Robin Thornes, Peter G. Dorrell, Henry Lie, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul id în contextul următoarelor știri.
1
Touch ID em vídeo comparativo: iPhone 6s contra iPhone 6 e …
No vídeo abaixo, produzido pelo pessoal do canal iFixYouri no Youtube, você pode conferir o desempenho do Touch ID em suas duas gerações. Para tanto ... «Tudocelular.com, Sep 15»
2
Vídeo compara Touch ID de vários modelos de iPhone
Em vez de comparar a velocidade de aplicativos, a filmagem mostra qual aparelho tem o Touch ID (sensor de digitais da Apple) mais rápido de todos. «Tecmundo, Sep 15»
3
iOS 9 e Touch ID têm falha que permite a qualquer um ver seus …
Uma falha de segurança envolvendo um iPhone com iOS 9 e o Touch ID, sensor biométrico da Apple, foi encontrada por Jeff Benjamin do site iDownloadBlog e ... «Tudocelular.com, Sep 15»
4
Como descobrir o número ID e outras informações importantes do …
Cada smartphone com sistema Android tem um número próprio de registro ID. Este código pode ser pedido pela assistência técnica, por exemplo, na hora de ... «Globo.com, Iul 15»
5
Newark aprova ID para imigrantes indocumentados
DA REDAÇÃO (com Agências) - A cidade de Newark, em New Jersey, deu um passo por conta própria no sentido de facilitar a vida dos milhares de imigrantes ... «AcheiUSA, Iun 15»
6
Apple "confirma" iPhone 5C com Touch ID em seu site oficial
Até o momento em que este artigo era escrito, a Apple ainda não havia retirado a foto do iPhone 5C com Touch ID do seu site, e você pode conferi-la neste link. «Tudocelular.com, Mai 15»
7
Projeto ID Funcional atende servidores e pensionistas em seis …
Servidores ativos, inativos e pensionistas do Governo do Estado, residentes em Fortaleza, estão agendados para atendimento ao Projeto Identidade Funcional, ... «Ceará, Mai 15»
8
Como mudar as perguntas de segurança do seu ID Apple
As perguntas de segurança do ID Apple são usadas em conjunto com outras informações de identificação que ajudam a Apple a confirmar se você é a pessoa ... «Globo.com, Mar 15»
9
Esqueceu seu ID Apple? veja dica para relembrar
O ID Apple é usado para efetuar compras na iTunes Store, ativar o iCloud em todos seus dispositivos e muito mais. Porém, caso você tenha esquecido qual o ... «Globo.com, Mar 15»
10
Apple ID: Como mudar a senha do iCloud
A conta do iCloud é indispensável para quem usa um produto Apple. Com ela, o usuário pode fazer compras de aplicativos e músicas na App Store e no iTunes ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Id [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/id>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z