Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idealidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDEALIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

i · de · a · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDEALIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDEALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IDEALIDADE

ide
ideacional
ideação
ideal
idealismo
idealista
idealização
idealizador
idealizante
idealizar
idealizável
idealístico
idealmente
idear
ideativo
ideário
ideável
ideia
idem
idempotente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDEALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele idealidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IDEALIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «idealidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în idealidade

Traducerea «idealidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDEALIDADE

Găsește traducerea idealidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile idealidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idealidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

理想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Idealidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ideality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आदर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المثالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

идеальность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

idealidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আদর্শ অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

idéalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

idealistis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ideality
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

理想
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

관념성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ideality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tính không thực tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இலட்சியத்தன்மைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ideality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

idealite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

idealità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

idealność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ідеальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

idealitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιδανικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ideaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

idea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ideality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idealidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEALIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idealidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idealidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idealidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre idealidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEALIDADE»

Descoperă întrebuințarea idealidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idealidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Porque o que se daria com os exemplos daquelas metáforas era uma oposição entre o prosaico (no sentido da linguagem discursiva corrente) e o poético que está na idealidade dum supermundo (vid. cap. I), em que se integra a idealidade  ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
2
A idealidade do objeto literário: a neutralização da tese
Partindo da tese A idealidade do objeto literário, que Derrida planejara escrever no início de sua carreira, optando por neutralizá-la antes mesmo do surgimento da desconstrução, esta tese trata da neutralização da tese em duas ...
Felipe Augusto Witthinrich Lins, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2008
3
Clinicas Gestalticas
A fala falante e todas as fantasias semânticas que ela formula constituem uma genuína apresentação do que Merleau‐Ponty denomina de espírito selvagem, esse protagonista do tempo como idealidade de horizonte. a idealidade pura Os  ...
Marcos José Müller-Granzotto, Rosane Lorena Müller-Granzotto
4
Kant
idealidade. transcendental. dos. fenômenos. A conclusão mais radical da teoria kantiana do espaço e do tempo é uma que ele se apressa em enfatizar. Se espaço e tempo não são nem coisas que existem à parte de nossa intuição, nem  ...
Allen W. Wood, 2008
5
Fragmentos para a história da filosofia
Ora, é justamente essa idealidade em que se revela o presente como o único que tem realidade e na qual se oferecem para o leitor os textos dos filósofos que, embora 8) Como diz Schopenhauer nos Paralipomena: "Vemos todo escritor ...
Arthur Schopenhauer, 2003
6
Gênio romântico,O
A idealidade do real é muito bem provada nele, mas não a realidade do ideal e. portanto, tampouco a realidade do real.40 Na "crítica da razão e na doutrina-da- ciência", diz outro fragmento, "se trata apenas da idealidade absoluta do real", ...
Márcio Suzuki, 1998
7
Aproximações sobre hermenêutica
Com isto surgiu a questão da oposição entre realidade e idealidade. A realidade é o universo singular que aparece no seu modo de generalidade ou de universalidade. Essa era a maneira de resolver a questão. Mas essa distinção que se ...
ERNILDO STEIN
8
Crítica da filosofia do direito de Hegel
mas como a idealidade dessa necessidade e como sua interioridade; assim, essa universalidade substancial é, para ela mesma, objeto e fim, e essa necessidade se encontra, por isso, igualmente naforma da liberdade. a passagem da ...
Karl Marx, 2005
9
As filosofias de Schelling
ideal, sua capacidade de saber, precisamente por ser ideal, é ilimitada, retorna sobre si e, ao mesmo tempo, traspassa o limite; desta maneira, distingue-se como mera idealidade da ação real/ideal que só chega até o limite, e, na distinção, ...
Fernando Rey Puente, Leonardo Alves Vieira, 2005
10
Filosofia da educação matemática
No âmbito da Fenomenologia, a idealidade significa um modo de ser ideal, e esse é um adjetivo que qualifica o substantivo – o substantivo “objeto” qualificado por “idealidade”. Os objetos intencionais não são tomados por Husserl como ...
MARIA APARECIDA VIGGIANI BICUDO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDEALIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idealidade în contextul următoarelor știri.
1
Como funciona o Triz…
Em Triz (e na vida real…), o objetivo é de sempre aproximar-se da solução ideal de um projeto ou problema (idealidade); e aí aparecem as contradições. «Boa Informação, Oct 15»
2
Mais um pouco do método TRIZ: suas bases…
Vamos ver o que são estes três conceitos básicos: a “idealidade considera que um sistema técnico durante o seu tempo de vida tende a tornar-se mais ... «Boa Informação, Oct 15»
3
Boaventura: “Não há escolhas ideais”
... os quais deveriam realizá-la, não podendo deslizar um milímetro daquela idealidade sob pena de perder toda a credibilidade e se tornar o vilão da vez. «Outras Palavras, Oct 15»
4
O desespero e as descobertas de uma capivara no conto "Uma rosa …
Pensou em contar-lhes o que se passava, mas a indiferença há muito sabida esmagou-lhe as palavras, não entenderiam, profanariam a sua idealidade. «Campo Grande News, Nov 14»
5
Ana Margarida de Carvalho vence Grande Prémio APE
Vemo-lo partir de um esboço trivial, da dissolução da sua idealidade e ilusão, para se transfigurar pela mão de uma escrita imaginativa e caudalosa. A carta de ... «Visão, Nov 14»
6
O criador de cabras, a nossa soberba e os muitos tons da justiça
... mas, com os pés fincados no chão, preferiu defini-la não a partir de um sistema de idealidade formal como quisera Platão, mas enxergando a sua existência ... «Consultor Jurídico, Oct 14»
7
Diário de Classe: A doutrina precisa de "Taxi Driver" e "Os …
Assim, a doutrina de Os Imperdoáveis é precisa (certeira), porque mostra uma sociedade real, sem a idealidade e o romanceamento do personagem no qual ... «Consultor Jurídico, Mai 14»
8
Pedro Sepúlveda: «Qualquer pessoa pode publicar Pessoa»
Trata-se de não entender a idealidade da obra hipostasiando a sua materialidade, ou seja, vendo na materialidade de escritos que não foram preparados para ... «Diário Digital, Feb 14»
9
As narrativas do pós-jornalismo
Mesmo nesta condição de isolamento de idealidade tem como propósito de informar explicando e ao mesmo tempo educando o seu leitor para o mundo. «Observatorio Da Imprensa, Iul 13»
10
Paulo de Barros Carvalho e Adriano Soares da Costa: Duas visões …
"O Direito é objeto-cultural, formado pela intersecção dos dois mundos: ser e dever-ser, realidade e pura idealidade. A incomunicabilidade lógica entre ser e ... «FISCOSoft, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idealidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/idealidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z