Descarcă aplicația
educalingo
ignígeno

Înțelesul "ignígeno" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IGNÍGENO ÎN PORTUGHEZĂ

i · gní · ge · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IGNÍGENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IGNÍGENO

ambígeno · anfígeno · anorexígeno · anticancerígeno · antitussígeno · antígeno · cancerígeno · coralígeno · frigorígeno · fumígeno · indígeno · jurígeno · lactígeno · morbígeno · multígeno · oleígeno · polígeno · primígeno · terrígeno · tussígeno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IGNÍGENO

ignipunctura · ignipuntura · ignispício · ignito · ignitor · ignitrônio · ignizar · ignícola · ignífero · ignífugo · ignígero · ignípede · ignívago · ignívomo · ignívoro · ignobilidade · ignobilizar · ignobilmente · ignominiar · ignominiosamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IGNÍGENO

acarígeno · alcalígeno · beriberígeno · calorígeno · colerígeno · epígeno · erígeno · fenígeno · fluctígeno · flutígeno · isoantígeno · malarígeno · montígeno · noctígeno · nubígeno · orexígeno · sacarígeno · sericígeno · serpentígeno · ventígeno

Sinonimele și antonimele ignígeno în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ignígeno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IGNÍGENO

Găsește traducerea ignígeno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ignígeno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ignígeno» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ignígeno
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ignito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Igneous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ignígeno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ignígeno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ignígeno
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ignígeno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ignígeno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ignígeno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Igneous
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ignígeno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ignígeno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ignígeno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ignígeno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ignígeno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ignígeno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ignígeno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ignígeno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ignígeno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ignígeno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ignígeno
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ignígeno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ignígeno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ignígeno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ignígeno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ignígeno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ignígeno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGNÍGENO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ignígeno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ignígeno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ignígeno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGNÍGENO»

Descoperă întrebuințarea ignígeno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ignígeno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
Entre nuvens de incenso altêão bymnos, Em que ao Deos com mil títulos ufanão: 'Brómioá Lyêo , Ignígeno , Bimadre , Bingcido , Nysêo , Thyóneo intonso, Lenêo, cultor dos folgasões licores , Padre Elelêo, Nyctélio, Evan, Iáccho, E os mais ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ignis+ fugere) * *Ignígeno*, adj.Des.Queproduz fogo. (Lat. ignigenus) * * Ignígero*, adj. O mesmoque ignífero. Cf. Castilho, Metam., 65. (Do lat. ignis + gerere) * *Ignípede*, adj.Poét. Quetem pés de fogo. Cujos pés, ferindo o solo, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Entre nuvens de incenso altêão hymnos, Em que ao Deos corn mil títulos ufanão : Brómio , Lyêo , Ignígeno , Bimadre , Binascido , Nysêo, Thyóneo intonso, Lenêo , cultor dos folgasões licores , Padre Elelêo, Nycle'lio, Evan, Iáccho, E os mais ...
Ovid, 1841
4
Comunicacao Em Prosa Moderna
O que produz fogo é: ignescente, ignífero, ignígeno. O que se derrete ao calor é: fusível, fuzil, fundível. 245 Escolha na lista abaixo o adjetivo adequado à natureza, consistência ou aparência de: — manteiga, graxa, óleo, pêlo de gato, pele de ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
5
Dicionário técnico: português-inglês
Ignígeno - ignition starter; que produz fogo. Ignorado - unknown, obscure; que se ignora; desconhecido; obscuro. Ignorância - ignorance, to be ignoram, ignoram person; desconhecimento; ser ignorante. Ignorar - to ignore, to unknown; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Os indígenas do nordeste: Organização e estrutura social dos ...
Com as mãos espalmadas, imprime ao ignígeno móvel a rotação necessária, apertando-o, ao mesmo tempo, de encontro ao primeiro. O movimento faz descer as mãos ao longo do bastão; o índio recomeça, repondo-as na parte supc- (1) L.
Estêvão Pinto, 1938
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
O fogo (fogo de cozinha: háoté) obtem- st com um aparelho ignígeno de rotação, constituído de duas peças, a base e o bastão. Ambas podem ser da mesma madeira; de ordinário usa-se o auté (a raiz de uma espécie de goiabeira, .fará em ...
8
Os indígenas do Nordeste
Com as mâos espalmadas, imprime ao ignígeno móvel a rotaçâo necessária, apertando-o, ao mesmo tempo, de encontro ao primeiro. O movimento faz descer as mâos ao longo do bastâо ; o indio recomeça, repondo-as na parte supe- (1) L.
Estêvão Pinto, 1935
9
Etnologia brasileira: Fulniô, os últimos Tapuias
O índio começa forrando o chão com uma folha sêca; sôbre ela deita o ignígeno fixo, que mantém com o pé e com o joelho. Com as mãos espalmadas, imprime ao ignígeno móvel a rotação necessária, apertando-o, ao mesmo tempo, ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ignígeno, adj. ignígero, adj. ignípede, adj. 2 gên. ignipotente, adj. 2 gên. ignipunctura, s. f.: ignipnn- tura. ignispicio, s. m. ígnito, adj. ignivago, adj. ignívoro , adj. ignizar-se, v. ignóbil, adj. 2 gên. ignobilidade, s. f. ignobilizar, v. ignominia, s. f./Cf.
Walmírio Macedo, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ignígeno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ignigeno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO