Descarcă aplicația
educalingo
ilícito

Înțelesul "ilícito" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ILÍCITO ÎN PORTUGHEZĂ

i · lí · ci · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILÍCITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILÍCITO ÎN PORTUGHEZĂ?

Acte ilicite

Actul ilicit este un act sau omisiune voluntară, neglijență sau neglijență care contravine legii și încalcă legea și dăunează altui, deși exclusiv moral.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILÍCITO

antracito · beneplácito · cito · elícito · explícito · exército · fagócito · histiócito · implícito · inexplícito · linfócito · lícito · ovocito · ovócito · pituícito · plebiscito · plácito · precito · solícito · tácito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ILÍCITO

ilirismo · ilisonjeiro · iliteracia · iliterado · iliterato · iliterário · ilíaco · ilíada · ilíceas · ilício · ilídimo · Ilídio · ilíquido · ilírico · ilírio · ilísia · Illinois · ilmenita · ilocano · ilocável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILÍCITO

agranulócito · apócito · blastócito · condrócito · crocito · dacito · eritrócito · gonócito · leucito · leucócito · lécito · mastócito · melanócito · monócito · mucito · oócito · piócito · porócito · sarcito · síncito

Sinonimele și antonimele ilícito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ILÍCITO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ilícito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ILÍCITO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «ilícito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ilícito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILÍCITO

Găsește traducerea ilícito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ilícito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilícito» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

非法的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ilícito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

illicit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अवैध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير مشروع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

незаконный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ilícito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অবৈধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

illicite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

haram
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

unerlaubt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

非合法
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

불법의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

illicit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trái phép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சட்டவிரோத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बेकायदेशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yasadışı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

illecito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nielegalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

незаконний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ilicit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παράνομη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onwettige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

olaglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ulovlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilícito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILÍCITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilícito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilícito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ilícito

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ILÍCITO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ilícito.
1
Thomas Mann
A solidão mostra o original, a beleza ousada e surpreendente, a poesia. Mas a solidão também mostra o avesso, o desproporcionado, o absurdo e o ilícito.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILÍCITO»

Descoperă întrebuințarea ilícito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilícito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ilícito: o ataque da pirataria, da lavagem de dinheiro e do ...
Neste livro, Moisés Naím, editor da revista Foreign Policy, realiza uma investigação detalhada e pioneira sobre um lado pouco conhecido da globalização - as atividades ilícitas.
Moisés Naím, 2006
2
Poema Ilícito
Última colherada doce.
Ana Caroline, 2012
3
O dinheiro no Islam.: O lícito e o ilícito nas transações ...
A importância do zakat no Islam e seus grandiosos objetivos.
Fahd Salem Bahammam, 2014
4
Ilícito penal ambiental e reparação do dano
Trata-se de uma obra que dispõe de um farto material para o estudo da matéria.
Gilberto Passos de Freitas, 2005
5
El enriquecimiento ilícito
El libro que tiene en sus manos es un buen libro, un gran libro podríamos decir sin temor a equivocarnos y sin ánimo de ser pretenciosos.
Varios autores (VV. AA.), 2012
6
Enriquecimento ilícito dos servidores públicos no exercício ...
Sempre avaliações e criticas que direcionam para a Ética jurídica, nesse livro não poderia ser diferente.
Wolgran Junqueira Ferreira, Wolgran Junqueira Ferreira, 1994
7
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Sobre os efeitos da ilicitude do despedimento por extinção do posto de trabalho V. n.o 2-571 e ss., onde estão indicados todos os efeitos do despedimento declarado ilícito por tribunal (arts. 436 a 440 CTrab), os quais são também aplicáveis ...
‎2007
8
A responsabilidade pelo cumprimento da obrigação tributária ...
O tema escolhido pelo autor não é daqueles que se encontram longamente tratados nos manuais de doutrina. Nem tem sido objeto de maiores atenções em obras monográficas.
Jouberto de Quadros Pessoa Cavalcante, 2005
9
Médico e paciente: questões éticas e jurídicas
Num primeiro momento, existe nas sociedades primitivas somente a responsabilidade coletiva, onde quem responde pelo ilícito é o grupo social do ofensor. As obrigações jurídicas são estatutárias, ou seja, a regra vem estabelecida.
Lúcio Santoro de Constantino, 2002
10
Responsabilidade civil por dano à honra
Aparecida I. Amarante. Capítulo V A PESSOA JURÍDICA SUMÁRIO 1 . A pessoa jurídica como sujeito passivo do ilícito ou como credora da obrigação de indenizar - 2. A pessoa jurídica como sujeito ativo do ilícito ou devedora da obrigação ...
Aparecida I. Amarante, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILÍCITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilícito în contextul următoarelor știri.
1
Juiz determina bloqueio de bens de vereadores por enriquecimento …
Juiz determina bloqueio de bens de vereadores por enriquecimento ilícito ... por enriquecimento ilícito à Justiça pelo MPE (Ministério Público do Estado). «Midiamax.com.br, Oct 15»
2
ASAE apreende 150 mil euros em produtos de jogo ilícito
A Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) apreendeu produtos avaliados em cerca de 150 mil euros no âmbito de dois meses de fiscalização ... «Correio da Manhã, Sep 15»
3
ASAE combate jogo ilícito no Alentejo e apreende mais de 80 mil …
O combate à exploração de jogos ilícitos de fortuna e azar enquadra-se nas atribuições da ASAE na área de fiscalização das atividades económicas. Partilhe ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Enriquecimento ilícito
O Tribunal Constitucional voltou a chumbar o enriquecimento ilícito agora chamado injustificado. A palavra ilícito é indicativa de uma proveniência ilícita dos ... «Público.pt, Iul 15»
5
CDS recomenda "ponderação" sobre enriquecimento ilícito
O deputado e dirigente centrista Telmo Correia considerou, esta terça-feira, que a "segunda negativa" do Tribunal Constitucional às tentativas de PSD e ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
6
ASAE detém 29 indivíduos no combate ao jogo ilícito
A Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) deteve 29 pessoas e instaurou 27 processos-crime pelo crime de exploração ilícita de jogos de ... «Público.pt, Iul 15»
7
Haddad anuncia legislação para fechar cerco a corrupção e …
Haddad anuncia legislação para fechar cerco a corrupção e enriquecimento ilícito. Para prefeito, 'evolução patrimonial não significa que funcionário fez coisa ... «Rede Brasil Atual, Mai 15»
8
Grupo sobre enriquecimento ilícito motiva discussão entre Teresa …
Na base do desentendimento entre os sociais-democratas esteve o facto de a deputada alegar que o grupo informal de trabalho sobre o enriquecimento ilícito ... «RTP, Mai 15»
9
ASAE detém 59 pessoas por jogo ilícito em três meses
A Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) deteve 59 pessoas entre janeiro e março no âmbito do combate ao jogo ilícito, tendo apreendido ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
10
PSD e CDS esforçam-se para chegar a acordo sobre …
Também Telmo Correia, vice-presidente da bancada do CDS, que sempre resistiu à criminalização do enriquecimento ilícito, afirmou estar convencido da ... «Público.pt, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilícito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ilicito>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO