Descarcă aplicația
educalingo
ilidível

Înțelesul "ilidível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ILIDÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

i · li · dí · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILIDÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ILIDÍVEL

atendível · audível · cindível · confundível · credível · defendível · elidível · entendível · fundível · imperdível · imprescindível · inaudível · incindível · inconfundível · inexcedível · iniludível · irrespondível · prescindível · rescindível · vendível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ILIDÍVEL

ilicifólio · ilicina · ilicitamente · ilicitude · ilicíneas · ilicíneo · iliçador · iliçar · ilição · ilidir · iligar · iliipogástrico · ilimitabilidade · ilimitadamente · ilimitado · ilimitável · iliocaudal · iliococcígeo · iliocostal · iliolombar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILIDÍVEL

aplaudível · cedível · coincidível · concedível · desatendível · estendível · excedível · iludível · incontendível · inestendível · invendível · irrescindível · medível · mordível · nadível · perdível · persuadível · respondível · revendível · transgredível

Sinonimele și antonimele ilidível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ilidível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ILIDÍVEL

Găsește traducerea ilidível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ilidível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilidível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

可反驳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ilusión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Irrepressible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rebuttable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قابل للدحض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

опровержимый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ilidível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rebuttable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

réfutable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dipatahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

widerlegbare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

反証
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

반증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dilawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bác bỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறுக்கத்தக்கவையாகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अपघातातही वाढ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çürütülebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

confutabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wzruszalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

опровержімий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

refutabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαχητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

weerlegbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

motbevisbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rebuttable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilidível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILIDÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilidível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilidível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ilidível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILIDÍVEL»

Descoperă întrebuințarea ilidível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilidível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Temas laborais luso-brasileiros
Em nossa opinião, a alteração introduzida reforça a ideia de que estamos perante uma presunção juris tantum, ilidível nos termos gerais. Ou seja, admite prova em contrário, conforme o disposto no art. 3509, n. 2 do Código Civil.'47' ( 45) Vd.
Auta Madeira, Associação Luso-Brasileira de Juristas do Trabalho, 2006
2
Novos Caminhos para o Direito dos Transportes
Se o documento de transporte não contém qualquer reserva (ou reserva válida), os efeitos probatórios do documento são importantes84. Podemos assim falar de : uma presunção ilidível de que a mercadoria foi recebida pelo transportador ...
NABAIS CUNHA, 2013
3
La contratación pública en el horizonte de la integración ...
... a jurisprudência administrativa portuguesa, de forma criativa, admite a existência de uma presunção de culpa - ainda que ilidível - no domínio dos actos administrativos ilegais. CONCLUSIONES1 ELISENDA MALARET GARCÍA Catedrática ...
‎2004
4
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
ANOTAÇÃO Trata-se de uma presunção, ilidível através de reclamação ou impugnação judicial do acto de liquidação. Artigo 18o - Sujeitos - 1. O sujeito activo da relação tributária é a entidade de direito público titular do direito de exigir o ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
5
Reflexões sobre a Liberdade. 150 anos da obra de John Stuart ...
Ainda assim, trata-se apenas de uma presunção de verdade, ilidível pela emergência de posteriores observações, conhecimentos e modelos explicativos. Outra coisa, muito diferente, é partir do princípio de que uma doutrina é verdadeira, ...
Carlos Camponez, Ana Teresa Peixinho
6
Portugal no Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
... da ponderação das jurisdições nacionais na matéria deve ser a presunção sólida, ainda que ilidível, nos termos da qual a duração excessiva de um processo ocasiona um dano moral. Bem entendido, em determinados casos, a duração ...
RAQUEL TAVARES, 2013
7
Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas
... (e se colocaram na vigência do CPEREF) quanto ao carácter ilidível das presunções consubstanciadas nos indícios. 20 - Dão-se profundas alterações na delimitação do âmbito subjectivo de aplicação do processo de insolvência.
ALMEDINA, 2013
8
Condomínios - A lei e a prática - 5ª Edição:
1421o, no 2, al. c), do CC, presumem-se comuns as dependências destinadas ao uso e habitação do porteiro, mas esta é uma presunção ilidível. Efectivamente , se esta fracção foi especificada no título constitutivo da propriedade horizontal ...
Antonio Vilar & Associados, 2006
9
III Congresso de Direito Fiscal:
A presunção prevista neste n.o 3 é, naturalmente, ilidível. Para se defender, o dono do negócio poderá utilizar o procedimento de afastamento de presunções, previsto no art.o 64.o do CPPT, ou alegar e provar factos que ilidam a presunção  ...
Glória Teixeira, 2013
10
Novo Processo de Execução
4. Presunção de certeza e liquidez. A dívida ativa regularmente inscrita goza de presunção de certeza e liquidez, presunção relativa, ilidível por prova inequívoca (art. 3o e par. ún.). 5. Dívida não tributária. Aplica-se-lhe o disposto nos arts.
GERALDO MAGELA ALVES

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILIDÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilidível în contextul următoarelor știri.
1
A praxes académicas – uma reflexão que pode interessar aos …
... presumo que os tempos livres das aulas e do estudo (presunção ilidível….) e a cidade passou a assistir, nas ruas e nos transportes públicos, à passagem de ... «Gazeta das Caldas, Mar 14»
2
Imposto automóvel continua a criar confusão. Saiba tudo sobre o IUC
... o sujeito passivo do imposto ou se, pelo contrário, esta norma de incidência consubstancia uma presunção ilidível derivada do Registo Automóvel (RA). «Dinheiro Vivo, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilidível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ilidivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO